编-读-往-来

航空零件多处于极端、复杂的工作环境，对加工质量和精度要求十分严苛。与传统制造技术相比，激光加工具有热影响区小、加工效率高、材料适用性强和易于自动化控制等特点，因此在航空领域具有广阔的应用前景。

本期特别邀请中国航发北京航空材料研究院、江苏大学、哈尔滨工业大学、南昌航空大学等单位的专家和科研团队对其在激光加工方面的最新研究进展和成果进行论述。此外，专稿中郑州大学马泳涛讲师分享了前混合水射流对18CrNiMo7-6渗碳钢的表面改性效果，封面文章中西安工业大学吴伏家教授分享了混合等离子体用于GH4169高温合金深孔加工的试验成果。在此，对各专家团队致以诚挚的谢意。

学术编辑 王雪坤

自2019年结识《航空制造技术》以来，每期期刊刊出后，我都迫不及待想了解其中的内容，掌握航空领域先进制造技术最新研究成果及发展动态。期刊涉及的专业包括特种加工技术、数控加工技术、航空零件先进制造技术等先进制造前沿领域的新技术、新工艺，在阅读刊载论文时受益匪浅。另一方面，站在一个投稿人的角度，在与期刊编辑交流的过程中，感受到了编辑的热忱及对投稿人的重视，能迅速对投稿人反馈的问题进行处理。

最后，想对期刊提一点小建议：希望投稿到见刊的周期能视情况控制得更短一些。

中国航发北京航空材料研究院 杨忠学

随着科技日新月异的发展，航空事业的发展已成为科研事业的桥头堡。《航空制造技术》作为航空制造领域前沿科技期刊，不仅对航空制造领域最新最前沿的科学技术进行了相关报道，也刊登了大量相关高质量的综述论文，为航空制造领域优秀学者提供了广阔的交流平台，利于读者快速把握现有研究现状，纵观全局。期刊邀请的审稿专家学术水平高，对文章提出中肯的修改意见，编辑认真耐心地和作者进行沟通交流，这对提高文章质量起关键作用。

最后希望期刊越办越出色，携手我国航空制造技术，共奔世界领先水平。

西南石油大学 王贵鑫