泰国国王为何有一个“郑”姓华名

1767年，泰国阿育陀耶王朝在缅甸大军侵略下沦亡。其军政长官郑信（广东人郑镛下南洋经商移居泰国后与当地女子所生）招兵买马将入侵的缅军驱逐出境，并在此基础上建立了统一的吞武里王朝，泰史尊之为达信大帝。但由于郑信治理不善，吞武里王朝仅存在了15年便发生政变。郑信被其亲信通銮·却克里杀死。通銮自立为王，后被追封为拉玛一世，这就是现代泰国王室的源头。

通銮并不是华裔。但是，通銮和他之后的王位继任者却都有一个以“郑”为姓的华名。为何？这归因于泰国与清朝的朝贡制度。

中国古代帝王对来贡者采取“怀柔远人，厚往薄来”的方针，所以朝贡对来贡方来说是一本萬利的好事。郑信称帝后，马上向清朝请封，希望建立朝贡关系。但乾隆皇帝想要重振阿育陀耶王朝，便责备郑信反叛窃国，直到后来发现阿育陀耶王朝的后人已难成气候，才接纳郑信。可惜那时吞武里王朝已经灭亡。

通銮清楚郑信与清朝建立关系的艰难过程，为了保住郑信建立的朝贡关系，便在向清朝呈交的国书上自称为郑信之子郑华（事实上，通銮只比郑信小3岁）。不久，通銮如愿收到了清朝的册封。而此后，通銮和他的后代也多了个华姓“郑”。

（摘自《文史博览》 花城/文）