【释义】
阋的意思是争吵不休。兄弟在家中争吵,比喻内部斗争。
【辨析】
“阋”字的读音是个难点。注意,不要误读为“nì”。“兄弟阋墙”不要错写为“兄弟隙墙”。
【起源与演变】
“阋”从“鬥”(后来讹变作“门”),从“兒”。本义是不和、争吵。《说文解字》将其解释为“恒讼也”,也就是一直争吵的意思。“兄弟阋墙”这个成语出自《诗经·小雅·棠棣》中的“兄弟阋于墙,外御其侮”。这句诗的意思是,兄弟虽然在自己家的围墙里面吵架,但如果有人从外部来侵犯,他们便会团结起来一致抵抗。所以这个成语本来并未含有很强烈的贬义,但现在一般都是作为绝对的贬义词来使用。
【例句】
而侠累那家伙,偏偏要兄弟阋墙,引狼入室!
郭沫若《棠棣之花》
【字里字外】
中国历史上兄弟阋墙的例子很多,在政治斗争领域的故事就更是不胜枚举。其中,三国期间,袁绍的两个儿子兄弟阋墙,手足相残,令亲者痛、仇者快的行为,对当时的政治和人民生活产生了重要的影响。
根据 《三国志》的记载,袁谭是袁绍的长子,袁尚是袁绍的幼子。在袁绍临终时,因为他十分宠爱袁尚的生身母亲刘氏,因而爱屋及乌,做出了废长立幼的莽撞决定,由此种下袁谭、袁尚窝里斗的祸根。三国时期另一支重要的力量——曹操集团,就利用袁氏弟兄手足相残的时机平定冀州,为日后建立魏国奠定了重要的基础。袁紹集团就此彻底崩溃,一蹶不起:袁谭兵败被部下斩杀;袁尚败逃到辽东,被公孙康所杀。