你会用英语谈论学习问题吗？

何小力

学习问题是同学们之间经常讨论的话题，特别是考完试后，考试成绩往往是大家比较关心的话题。同学们希望从考试成绩中找到自己没有掌握的知识点，对症下药。今天，让我们一起来看看与学习问题有关的英语表达吧。

情境对话

A： Tara， congratulations！

B： Thank you， John. But for what？

A： Don’t you know you got the highest score on this midterm English exam？

B： Oh， that’s great. How about you？

A： Oh， I didn’t do well. I failed the English test again. I hate English.

B： Take it easy， John. You just need to study harder. You shouldn’t give up.

A： I know. But English is so difficult for me. I have never had such problems in math.

B： That’s because you like math better than English. So you spend more time studying math.

A： That’s right. I seldom do extra English exercises. When I have problems with these exercises， I just give up.

B： You can do more exercises of English vocabulary and grammar， which will lay a solid foundation for you and help you improve your English.

A： You’re exactly right. Shall we go  to  the  library  and  study  together

later？ I have some questions for you.

B： No problem.

A：塔拉，祝賀你！

B：谢谢你，约翰。但是为什么？

A：你难道不知道这次英语期中考试你考了最高分？

B：哦，太棒了。你考得怎样？

A：哦，我考得不好。我英语又没及格。我讨厌英语。

B：放轻松点，约翰。你只需要更加努力学习。你不应该放弃。

A：我知道，但是英语对我来说太难了，我在数学上从来没有这类问题。

B：那是因为你喜欢数学胜过英语，所以你花了更多的时间学习数学。

A：没错，我很少做额外的英语练习。当我做这些练习遇到问题时，我就放弃了。

B：你可以多做一些有关英语词汇、语法的练习，这样可以帮你打下扎实的基础，对你提高英语成绩也有帮助。

A：你说得太对了。我们待会儿一起去图书馆学习吗？我正好有一些题目想请教你。

B：没问题。

Tips

1. 学习有困难如何表达

lThis physics experiment is too difficult for me. 这个物理实验对我来说太难了。

lI think grammar is the difficulty in learning English. 我认为语法是学习英语的难点。

lI always forget the math formula. 我每次都会忘记数学公式。

2. examination，test和quiz的区别

“examination”通常用来表示为检查考生知识或能力而举行的正式考试。“test”一般指有具体目的的考试，没有“examination”那么正式。“quiz”指时间较短，随时都能进行的口头或书面的非正式测试。