宋春丹
2022年5月18日,是中国和荷兰建立大使级外交关系50周年纪念日。
现任中国驻荷兰大使谈践称荷兰是“小国大业”。他说,荷兰是中国在欧盟内的第一大投资目的国、第二大引资来源国和第二大贸易伙伴。50年来,中荷贸易额从1972年的不足6900万美元,上升至2021年的1164亿美元,增长近1700倍。
如果说荷兰是“小国大业”,那中荷关系就是风雨中有彩虹。在正式建交前,中荷关系曾搁置在“代办级”半建交关系17年,建交后又因售台潜艇风波一度跌回代办级,这在新中国建交史上实属罕见。
外交风波
中荷两国是1954年11月建立代办级外交关系的。1963年7月,27岁的卢秋田作为外交部选派的德语翻译,与新上任的中国驻荷兰代办李恩求及夫人,赴中国驻荷兰代办处上任。
1966年,代办处发生了一起重大事件。这年7月,荷兰代尔夫特召开了国际焊接学会年会,中国派来九人代表团参会,其中一位是来自东北的焊接专家徐子才。会议期间,徐子才上厕所时,美国代表团成员前来接触和鼓动,谈话被另外一名中国代表团成员听到。代表团团长得知后召集会议,徐子才报告了此事,并表示已拒绝美方。深夜,他将床单绑在所住二楼房间的窗户上,试图离开,但因床单断裂而坠楼,被送往医院。
第二天一早,代办李恩求上班后获知此事,立即下令从医院接回徐子才。在接人的过程中,使馆工作人员与医院发生了冲突。当晚,徐子才因伤势过重去世。
荷兰外交部称中国外交官从医院将人接走违反了荷兰法律,宣布中国代办不受欢迎,必须在48小时内离开荷兰。
次日,李恩求夫妇启程回国。离开前,李恩求交代卢秋田等人留下来继续坚持斗争。僵局持续了半年,荷兰发布了验尸报告:第一,没有任何遭到虐待的痕迹;第二,由于高处坠落,内脏重伤,肝破裂,出血过多,造成死亡。
1971年,中国恢复了联合国合法席位。在此前后,各國纷纷与中国建交,荷兰也与中国签署联合公报,宣布自1972年5月18日起将本国派驻对方的外交代表机构由代办处升格为大使馆。
“锅里的食品不会变馊”
1979年2月,中国人民对外友好协会副会长丁雪松飞抵海牙,接替陈辛仁担任中国驻荷兰大使。丁雪松就任时,中荷关系正处于上升时期。
1978年,双方商定要分两期合作完成投资共10亿美元的连云港扩建工程。荷兰对这一工程举国关注,期待它能冲淡当时经济的低迷。然而工程上马之时,正逢陈云主持对国民经济实行“调整、改革、整顿、提高”,连云港扩建工程决定下马。
彼时荷方为连云港工程已专门组建了港口三角洲财团,花了几百万美元投入前期准备,图纸已画好,平台也已运来。工程下马让荷兰感到难以接受。为了减轻这一决定的负面影响,使馆多方面开展工作,说明中国实行国民经济调整只是暂时的,中荷之间的合作将是长久的。荷方表示谅解,荷兰外交大臣说:“锅里的食品不会变馊,希望不管事隔多久,再吃它的时候仍是甜的。”
1980年下半年,台湾当局向荷兰RSV企业集团提出价值5亿美元的购货订单,其先决条件是荷兰为台湾建造价值2亿美元的两艘潜艇。中国驻荷使馆和外交部几次向荷兰政府提出严正交涉,但荷兰内阁最后批准了这笔交易。
1981年5月5日,中方照会荷兰,宣布自即日起将中国驻荷兰大使馆降为代办处。中荷之间正在酝酿的一些合作项目,也因此搁浅。数据显示1984年中荷贸易额不超过4亿美元,仅是荷兰与台湾当局贸易的1/5。
不久,事情发生了变化。1982年11月,范阿赫特辞去首相职务。1983年末,新任荷兰内阁领导人公开申明:售台潜艇只是“一次性交易”,下不为例。荷兰政府作出不再向台湾出售武器的承诺并重新确认1972年中荷建交公报各项原则后,中荷两国的外交关系从1984年2月1日起由代办级再次恢复到大使级。
1985年,范阿赫特以荷兰北布拉邦省省长的身份再度访华。他说,当时批准这笔交易完全出于非政治因素考虑,如不批准内阁将陷于危机,决非有意针对中国。
到2003年底,中荷双边贸易额超136亿美元,荷兰超过英国,成为中国在欧盟的第二大贸易伙伴,仅次于德国。
(摘自《中国新闻周刊》
/文)