爱的“绝唱”

他喜欢把我介绍给他的朋友们，搂着我亲昵地对他们说，你好，这是林林。他的朋友们也见怪不怪，男人嘛，对待这种事情，总是心照不宣。酒会啊，舞会啊，生日晚宴什么的，他都带我参加，仿佛我就是他的正牌妻子。

因劳心劳力，父亲老得快了，背驼了，走路蹒跚了，耳朵也背了。可他心里眼里只有需要照顾的母亲。

可永远真的不能永远。2021 年12 月初，父亲察觉到母亲乏力、嗜睡、呛咳。在家输了10 天液，没起色。去了医院。

句中“天花乱坠”是佛教中的故事，语出《法华经·序品》。传说佛祖讲经，感动了天神，上天纷纷落下花来。后来，人们用“天花乱坠”来形容说话极其动听，但多指言语过分夸张，不切实际。杨译为 such a glowing picture，用“一幅美丽的图画”来指代“天花乱坠”，此翻译也算是意尽言至了，基本解决了译入语读者阅读时的理解问题。

四连地处场部，树木容易被牲畜啃食。然而，这几年连队房前屋后的苗木竟然没有一棵树遭破坏，成活率达到了100%，连队住宅区被一排排绿树环抱。“这都是杨德平的功劳！”四连职工如是说。

母亲是坐着轮椅去的，可很快就坐不起来了，肝脏、心肺功能迅速衰竭。入院23 天，医院下了3 次病危通知。疫情期间，只允许一位亲属陪护，我们心急如焚，几近崩溃。

又是一年母亲节，我们透过作者的镜头，去理解老一辈的情感世界，也祝愿每一对父母，都相爱如斯，更希望他们以健康的身体让更多的爱在无言中温暖我们的世界。

“生命就是时时不知如何是好。”一家人的岁月静好瞬间变成兵荒马乱。父亲赵恒祯，80 岁也是山，最先在劫难中挺直身子，又俯下身子。他把3 个女儿“赶”回工作岗位，在护工的配合下，挑起照顾母亲日常起居、一日三餐乃至活动康复的重担。

爱让灰暗的日子有光有暖。父亲侍弄的家中小院三季有花两季有果；母亲干净利索、神清气爽；女儿女婿争着尽孝，孙辈优秀上进。爱，让全家看到了生命的意义、亲情的力量、奋斗的价值。

父亲敏思勤劳、讷言良善，母亲能干要强、开朗豁达。一位是本科生，当过中学教师、机关干部；一位小学未毕业，当过工人、教工。但身份和学历的差距从未影响他们之间的相濡以沫相敬如宾。半个多世纪的夫妻，几乎没红过脸吵过架。母亲突发重疾，父亲以失察之悔全力弥补，找专家、查资料，制订母亲的康复计划和心理疏导措施——

成年人有一个梦魇，就是家里突然响起的电话铃声。2016 年6 月28 日早上7 时的这样一通电话，救护车、抢救、住院……76 岁的母亲焦本红，经年房颤引发严重脑梗。经近3 个月治疗返家时，成了右侧肢体偏瘫、失语，不能自理的残疾人。

他变身“保镖”，几乎不离母亲的视线，家中凡是母亲可能出现或活动的地方都装上了栏杆、铃铛。他变身“老师”，教母亲认字、左手写字，给母亲读书读报。他变身“教练”，每天下午带母亲去广场锻炼，电动轮椅转几圈、走多少步，都是定数。他变身“厨师”，三餐调剂着营养、口味。每天给母亲吃一个海参，自己却舍不得；每隔几天都会买母亲最爱吃的羊肉汤包，母亲吃馅他吃皮。他变身“服务员”，每天吃几次药、吃什么药，何时查体、拿药，记得分毫不差；怕母亲头疼不舒服，就每天上午下午各给她梳头20 分钟；母亲喜欢在可伸缩的沙发床上小憩，父亲每次必给她放好枕头、掖严被角、垫实脚下……

“让你妈回家吧，最后的时刻，她要在亲人的怀抱里！”父亲异常坚定。

母亲见到父亲，哭了。哭声里有委屈有思念，还有“我要回家”心愿得偿的一丝欣慰。

我们忙里忙外，父亲几乎不休不眠，终日坐在母亲身边。母亲清醒时，说些安慰、鼓励的话；昏沉时，就呆坐在那儿，看着、陪着、守着。

2021 年12 月27 日，是母亲回家的第4 天，也是她生病后的第2010 天。清晨5时许，母亲忽然睁开了眼，父亲轻唤她的名字，握紧了母亲的手。母亲也使劲握紧了父亲的手。她的眼睛那么清亮、有神，脸上似乎有了红晕。母亲凝望着父亲，突然眼睛一眨、嘴角上翘，有点儿俏皮地笑了。

事后父亲反复说，母亲的这一笑，他登时恍惚了，仿佛一下子回到了55 年前。那是1966 年春，母亲从济南的工厂调到德州，和结婚3年、在德州一中任教的父亲团聚。母亲在火车上哭了一路，见到父亲时仍泪水涟涟，眼也红肿着。“咱俩都是农村出身、从小没父母疼的苦孩子。我一定好好对你，一辈子爱护你！”父亲汗流浃背，紧张到有点结巴地说。母亲凝望着父亲，突然眼睛一眨、嘴角上翘，有点儿俏皮地笑了……

母亲的笑意弥漫整个脸庞。2 小时后，溘然长逝。