“我现在要清扫我的房间了。”我嘟囔着。
春节快到了,妈妈叫我整理自己的房间,帮着开展春季大扫除。我清理房间时,碰巧发现抽屉里有一个满是灰尘的盒子。我打开盒子,发现了一条火烈鸟钥匙链。
“我是从哪里买的这个?”我喃喃地说。我目不转睛地盯着钥匙链,终于想起了它的来历。我想起了三年前那次难忘的班级旅行,当时我还在上小学一年级。
那是我们每个季度都要进行的学习之旅,是学校课程的一部分。我们要去新加坡动物园旅行。我们的班主任庞老师在外出期间陪同我们。那天早上,教室里出现了一张张热切而兴奋的面孔。每个人都期待着这次旅行,迫不及待地登上了公交车。一路上,我们讨论了自己最喜欢的动物,猜想在这次旅行中会遇到哪些动物。
“谢天谢地,我们终于到了新加坡动物园!”我最好的朋友莉莉高兴地喊着。
学校请了导游阿法先生带领我们参观动物园。导游阿法先生在动物园入口处迎接我们,他带我们去参观的第一个展区是树顶小路。一只白脸的猴子在迎接我们,当我们走近时,它似乎在对着镜头摆姿势。我看到一对猩猩母子在树上轻松地荡来荡去。导游告诉我们,新加坡动物园拥有世界上最大的圈养猩猩群。在前往下一个展区的时候,我们从水獭的围栏边走过。
“太可爱了!”我笑着说。
莉莉点了点头。遗憾的是,我们得赶紧去下一个展区,所以不能花太多时间观看可爱的水獭。
接下来,阿法先生把我们带到了老虎馆,这是最吸引人的地方。我很高兴看到那头稀有的白虎。它看起来很凶猛,也很漂亮,有着蓝色的眼睛、粉色的鼻子、银白色的皮毛。我从阿法先生那里得知,围栏里曾经有两只白虎。然而,其中一头名叫奥马尔的白虎患有皮肤癌,动物园不得不对它实施安乐死。我和同学们对这个消息感到难过。我们还得知,白虎已经濒临灭绝,目前仅存大约200只。
“我有些不耐烦了,咱们自己走吧。”莉莉在我耳边低声说。我不同意,摇摇头,提醒她庞老师已经告诉过我们,必须跟着班級一起活动。
“恶心!你们闻到怪味了吗?”我的同学理查德在走过大象展区的围栏时抱怨道。我能闻到大象身上散发出的刺鼻气味。我捏住自己的鼻子。大象都养在水库的岸边。阿法先生介绍说,新加坡动物园的大象都是雌性的。
当天的最后一个节目,是观看在圆形剧场举行的动物表演。这是一场猴子们的表演,它们表演了翻筋斗和其他许多把戏,真让人大开眼界!演出结束后,庞老师找到了一个安静的角落,要求我们坐在地板上,在炙热的正午阳光下完成一些练习题,来测试我们学到的知识。庞老师告诉我们,完成测试后,允许大家在出口附近的礼品店购买纪念品。我买了一条火烈鸟钥匙链作为纪念,因为这是少数我能买得起的物品之一。
这是一次愉快而难忘的旅行。但所有美好的事情都有结束的时候,很快就到了我们回学校的时间。虽然我从《国家地理》上读了很多关于动物的文章,却没有什么比亲眼见到这些动物更震撼的了。这段学习之旅已经过去三年了,我想知道如今的新加坡动物园里是否发生了变化。
点评:新加坡实行的是双语教育,既要学习汉语,也要学习英语,英文写作占有重要地位。小作者从帮助妈妈打扫卫生写起,从一条火烈鸟钥匙链联想到三年前的一次学习之旅,通过回忆描写了那次难忘的旅行。尽管是回忆往事,但是小作者的笔下有对话,也有细节描写和心理活动,生动地重现了那次旅行。
[新加坡]戴洛安/作
孙宝成/翻译、点评