新起点，新征程

齐月

行走在济南新旧动能转换起步区798平方公里的热土上，你会发现，这座灿然崛起的新城，正迸发出巨大的活力与无限的发展动力——

黄河济泺路隧道、黄河凤凰大桥建成通车，约150公里市政道路开工建设；累计新增绿地面积133万平方米，市民中心等一批高星级绿建项目投入使用；132个高端优质项目签约落户，其中世界500强（含中国500强）企业项目38个、央企项目24个、省企项目35个；多个安置房项目将迎首批群众回迁？？

千帆竞发浪潮涌，百舸争流正当时。8月31日，《济南新旧动能转换起步区发展规划（2021—2035年）》（以下简称：《发展规划》）正式印发，作为起步区4个综合性规划之首，这一规划擘画了起步区高质量发展的新蓝图。

《发展规划》分为四大部分、十三章，阐释了起步区建设的发展基础和机遇挑战，明确了起步区建设的总体要求、战略定位和发展目标，并提出了空间格局、生态保护、水资源集约节约、科技创新、产业发展、城区建设、开放合作、文化传承、民生保障、深化改革十大领域的重点任务。

坚持生态保护优先。《发展规划》深入落实黄河国家战略，提出牢固树立绿水青山就是金山银山理念，依托黄河、小清河、徒骇河、大寺河等水系，加快建设黄河生态风貌带示范段，开展黄河滩区综合整治和环境综合治理，并积极探索生态产品价值实现。同时，加快绿地公园建设，构建以自然公园为基底、综合公园为主体、社区公园为补充的公园建设体系。未来的起步区蓝绿空间占比不少于70%，将充分彰显“城即园林”特质。

积极探索量水而行发展新模式。《发展规划》将水资源集约节约利用作为专门一章，突出强调走好水安全有效保障、水资源高效利用、水生态明显改善的集约节约发展之路。规划提出坚决落实“以水定城、以水定地、以水定人、以水定产”，强化水资源供应保障，推进水资源节约利用，提升水资源管理效能，将节水要求全方位、全过程纳入起步区规划建设，打造全国领先的节水示范引领区。

坚决走新旧动能转换、高质量发展之路。《发展规划》将创新发展作为重要内容，要求把创新作为培育新动能的核心动力，构建“基础研究+技术攻关+成果产业化+科技金融+人才支撑”创新生态链，为高质量发展提供战略支撑；同时，明确提出起步区要坚持把实体经济作为培育新动能的核心抓手，构建以新一代信息技术、高端装备、新能源新材料等战略性新兴产业和先进制造业为主体，高端服务业为支撑的现代产业体系。

突出打造绿色智慧宜居新城区。《发展规划》坚持以人民为中心，围绕智慧化、绿色化、均衡化、双向化方向，积极探索创新城市发展方式，提出建设绿色低碳新城、数字智慧新城、品质宜居新城、安全韧性新城。同时，提出创新基础设施建设和运营模式，打造技术先进、功能完善、适度超前、统一协调、便捷高效、安全坚固的基础设施支撑体系，提高城市发展的可持续性、宜居性、安全性。

强化改革集成。《发展规划》提出，起步区要用好复制自由贸易试验区、国家级新区、国家自主创新示范区和全面创新改革试验区“四区”经验政策的优势，在管理体制机制、要素市场化、营商环境等方面，推出更多基础性、首创性改革举措，不断完善运行机制，实现资源配置效益最大化和效率最优化，争创国家营商环境改革创新实验区，推动改革和发展深度融合、高效联动。

注重加强可操作性。坚持战略目标任务化、重大任务项目化、重点项目清单化，《发展规划》明确了起步区建设发展的任务目标和推进时序，并设置了企业协同创新、重大科技創新、重点园区载体、低碳城区建设等11个主题专栏，对相关目标任务进行工程化、项目化分解，提高规划任务的可操作性和可落地性。

站在新起点，踏上新征程，起步区将加快成形起势，努力打造黄河流域生态保护和高质量发展引领示范区，我们拭目以待！

Jinan Start-up Area for Growth Drivers Transformation， covering an area of 798 square meters， is bursting with momentum and vitality for development.

The Yellow River Jiluo Road Tunnel and Yellow River Fenghuang Bridge have been completed and open to traffic， while the 150-kilo meter-long civic road starting construction. A total of 1.33 million square meters of green spaces are newly added， and a number of high-star green building projects such as the Civic Center are put into use. 132 high-quality projects have been signed to settle in， including 38 projects of the worlds top 500 （including Chinas top 500） enterprises， 24 projects of central state-owned enterprises and 35 projects of provincial state-owned enterprises. Several relocation housing projects are put into place， allowing the families to move back in.

Its a scene of major breakthroughs， given greater opportunities. On 31 August， the “Development Plan for Jinan Start-up Area for Growth Drivers Transformation （2021-2035）” was officially issued. It is an overall planning featuring all-round consideration， formulating a new blueprint for the high-quality development of this area.