金龟换酒泪沾巾

沈喜阳

诗词入场

公元747 年，李白去浙江会稽，经过老师兼好友贺知章的故居。物在人亡，睹物思人，诗人酒入愁肠，写下了情深意切的诗篇《对酒忆贺监二首》，其中第一首最为诚挚感人。

对酒忆贺监二首·其一

[唐] 李白

四明有狂客，风流贺季真。

长安一相见，呼我谪仙人。

昔好杯中物，翻为松下尘。

金龟换酒处，却忆泪沾巾。

读诗心得

四明山在浙江省东部，与贺知章的故乡相望。贺知章，字季真，唐朝诗人，与李白是忘年交，晚年自号“四明狂客”。他为人旷达，好酒，有“清谈风流”的好名声。诗的首联两句起得平平，从一般人的视角来概括贺知章的总体特点。次联凸显贺知章对李白的知遇之恩，用了“一……就……”句式：贺知章在长安一见到我李白，就称呼我是从天庭被谪贬凡间的仙人。一见就呼谪仙人，表现了贺知章慧眼识才的美好品质，同时表达了李白对贺知章的感激之情。第三联从回忆回到现实，贺知章昔日爱好“杯中物”（美酒），现在已成为“松下尘”（亡人）。这怎能不叫人伤心欲绝？怎能不叫人泣涕涟涟？写到此处，诗人的时空仍有翻转，第四联从现实转到回忆再转回现实。李白端起酒杯，回忆起“金龟换酒”的情景，忍不住热泪横流，沾湿衣巾。“金龟换酒处，却忆泪沾巾”换成现代句式，应该是“却忆金龟换酒处，泪沾巾”。最后一联展现在我们面前的是这样一幅画面：李白端着酒杯，眼前浮现出当年贺知章“金龟换酒”的情景，酒未下咽泪却横流。这样浓墨抒情的场景，在旷达飘逸的李白笔下是非常少见的，可见诗仙也是性情中人。

诗人来了

李白是举世公认的唐代大诗人。他在成名前得到了贺知章的极力推荐，从而名满天下。李白深情悼念的贺知章，既是唐代大臣、书法家，也是著名诗人。贺知章的《咏柳》和《回乡偶书》都是脍炙人口的名篇。杜甫在《饮中八仙歌》中写了八位饮酒的诗人，贺知章和李白都在内。杜甫写贺知章是“知章骑马似乘船，眼花落井水底眠”;写李白则是“李白斗酒诗百篇，长安市上酒家眠。天子呼来不上船，自称臣是酒中仙”，两人的醉酒形象跃然纸上。

诗词中的文化

在中国古代，把高级官员降职并调到偏远地区任职叫谪。在古人眼里，天庭是高于人間的地方，天庭的仙人被贬到人间，也是一种谪。谪仙，最早是道教的一种说法，指谪居世间的仙人;后来成为一种美称，用来称赞一个人才情高超、超凡脱俗，就如同从天上被谪到人间的仙人。

西汉刘向在《列仙传》中记载了一个名叫瑕丘仲的人，他卖药一百多年，可见他很长寿，被称为谪仙人。汉代著名文学家东方朔也被称为谪仙，李白在《玉壶吟》中说：“世人不识东方朔，大隐金门是谪仙。”《南齐书》中也写了一位隐居在钟山的蔡姓高人，没有留下名字，他养鼠数十只，它们来去都听他指挥，当时人们称他为谪仙。

据记载，贺知章在长安第一次见到李白，读到他的《蜀道难》，没有读完就再三地赞叹，称呼李白为“谪仙人”。之后，杜甫和韩愈都在诗中以“谪仙”指代李白。后人称呼李白、苏轼等为“谪仙”，是赞叹他们的超群之才、敬佩他们的傲然品格、叹息他们的不幸命运。

读诗有问

李白为什么这样深切地感念贺知章？

在李白成名的道路上，并不是所有人都像贺知章这样，毫无保留地对他加以称赏、提携。李白在遇见贺知章之前，就受到过两位达官贵人的冷遇和轻视。第一位是渝州刺史李邕。他出身名门，少年成名，非常自负。李白游历渝州，拜见李邕时，因为不拘俗礼，放言议论天下大事，受到了李邕的冷遇。李白临走时写了一首《上李邕》，把自己比作扶摇直上九万里的大鹏，并告诫李邕，孔子都能认识到后生可畏，你不该轻视少年人。第二位是韩朝宗，他当时任荆州长史，李白希望得到他的提携和帮助，就给他写了一封自荐信——《与韩荆州书》。信中他对韩朝宗表达了倾慕崇敬之情，渴望韩朝宗能对他有所提携推荐。但是韩朝宗收到李白的书信后并没有任何表示，这让骄傲的李白很伤心。

李白两次主动求告达官贵人都以失败告终，却在京城遇见一位主动对他示好、对他非常赏识的高官贺知章。贺知章还主动请客，却忘了带银子，就解下所佩戴的金龟饰物抵酒钱，这怎能不使李白发自心底地感激他？除此之外，贺知章还在皇帝面前不遗余力地推荐李白，终于促使唐玄宗召见李白，并让他成为供奉翰林。贺知章的知遇之恩是李白感激贺知章的起点，而与贺知章的知音之情则是李白怀念贺知章的终点。诗歌、书法、美酒是他们两人的共同爱好，超越名利、地位、年龄的知己之感，把李白和贺知章的心紧密联系在一起。

留别王维

[唐] 孟浩然

寂寂竟何待，朝朝空自归。

欲寻芳草去，惜与故人违。

当路谁相假，知音世所稀。

只应守寂寞，还掩故园扉。