由于长年担任国民政府的驻外使节,顾维钧一生的大部分时间是在国外度过的。但是,他对祖国、对故乡一往情深,始终怀着一颗中国心。复旦大学历史系教授、博导金光耀的《以公理争强权——顾维钧》一书近日出版,本文即是该书的节选。
我们的“根”究竟是中国啊
顾维钧的英文说写均十分出色。他出使英国时,有一次与丘吉尔单独商讨中英外交问题。会谈的英文备忘录是顾维钧亲自写的,丘吉尔夸他的英文流畅清晰。而丘吉尔本人是公认的驾驭英文的大师。
但退休后,脱离繁忙的公务,顾维钧还是钟情于自己的母语。有人问他,在中英文两种书中,以读何者较为称心愉快。他答:“是中国书,我们的‘根究竟是中国啊!”
晚年可以自由支配时间后,顾维钧能够如愿阅读自己喜欢的书,大多是中国的典籍。他有一套清光绪已亥年刻本“四书”,陪伴他周游了欧洲和美洲。读书之余,他喜欢抄录唐诗中的名句和中文格言。有朋友知道他有这一喜好,告诉他唐绍仪去世前留下的一句話:“事能知足心常惬,人到无求品自高。”他特地标注:“中山县唐绍仪于民国廿七年(1938年)秋遇害前一日所作之对。”
公众场合的顾维钧总是西装革履,但平时在家中没有客人的话,他却喜欢穿中式服装。他喜欢京剧,抄写了《武家坡》《空城计》《碧玉簪》等京剧唱词。
1946年顾维钧去华盛顿任国民政府驻美大使时,没有想到此去一别再也无法回到大陆。他曾写过一首七绝,开头是:“白云底下望山河,祖国将离感慨多。”
毛泽东指示章含之去看望
当内战硝烟散尽,中国共产党没有忘记顾维钧为近代中国外交所做出的贡献。1972年,毛泽东指示赴纽约参加联合国大会的章含之去看望顾维钧。章含之对此事是这样记叙的:
主席说他很敬佩顾维钧的外交才华和为人,嘱咐我说不要用官方名义去看望他,也不必提是毛主席要我去的。因为顾老先生与我父亲(养父章士钊)也可称是世交,我可以用晚辈名义去看望他……毛主席说要我向顾维钧先生介绍大陆的情况并且邀请他回大陆看一看。毛主席还要我告诉他统一祖国是海峡两岸爱国人士的共同意愿。
我于这年10月5日在纽约顾老先生女儿住所拜访了他并共进晚餐……他极有兴趣地问了大陆许多情况,但却回避了访问大陆的邀请。一年前我们刚刚取代台湾恢复了在联合国的合法席位,在此时计划访问大陆的确时机尚不成熟。可惜的是,一直到1985年11月顾老先生逝世,他都未曾有机会回到故土亲眼看一看家乡的变化。
10月9日,我从纽约刚到北京,马上接到通知,要我第二天晚上去主席那里汇报与顾维钧会面的情况。主席对会见问得非常仔细,也很谅解顾维钧暂时不便回大陆访问。
始终以一个中国人自居
担任过上海市副市长和统战部部长的张承宗退休后访问美国,于1985年6月到顾府拜访。交谈中,顾维钧询问并赞扬改革开放的政策,问候邓小平,关心叶剑英的健康。
顾维钧虽旅居海外,但始终以一个中国人自居,他的心紧紧地和祖国联系着。他始终牵挂着故土,尤其是家乡嘉定。晚年,只要遇到上海来的人,他都要问是否去过嘉定,并老是惦念着要吃家乡的塌棵菜和罗汉菜。
97岁时,顾维钧兴致勃勃地画了一张嘉定县城的示意图,图中央赫然耸立着城中的古塔。也是在这一年,顾维钧用毛笔为家乡书写了“露从今夜白,月是故乡明”的诗句,浓浓的思乡之情跃然纸上。8DF71326-3013-4CA1-B347-07D28FD3418C