推进马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合

■ 白亚光

习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的重要讲话中指出，继续推进马克思主义中国化要坚持“两个结合”，即“坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合”。党的十九届六中全会通过的《中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议》在阐释“坚持理论创新”的历史经验时，又一次强调了这一重要论断。

中华优秀传统文化是马克思主义中国化的思想资源

历史表明，中国的先进分子选择马克思主义，是因为马克思主义适合中国实际情况和时代要求，是因为中华优秀传统文化中包含着接受马克思主义的基因。在认识论上，中国哲学十分重视知与行的关系，偏重于履行实践，以达到言行一致、知行统一，这与马克思主义的实践论相契合，毛泽东同志的《实践论》的副标题就是“论认识和实践的关系——知与行的关系”；在辩证法上，中国古代哲学家大都肯定变易是世界最根本的事实，“变则通，通则久”，肯定变化的原因在于事物内部的矛盾，“一阴一阳之谓道……生生之谓易”，由此引起天地间事物的变化。在社会理想上,早在《礼记·礼运》篇中，就提出了“大道之行也，天下为公”的大同思想。太平天国因“有田同耕,有饭同食，有衣同穿，有钱同使，无处不均匀，无人不饱暖”的主张而被马克思恩格斯称为“中国的社会主义”，并指出它与“欧洲的社会主义”“具有相同之点”，而欧洲的空想社会主义也是马克思主义的来源之一。

中华优秀传统文化与马克思主义之间的这种关联，很早就为一些人所认识和提及。1925年，郭沫若写了一篇《马克思进孔庙》的文章，不无幽默地写道，文庙中的孔子欢迎远道而来的马克思，经过交谈，孔子发现马克思的理想社会与自己的大同理想“不谋而合”，马克思也发现自己对世界和人生的看法与孔子“完全相同”，慨叹“我不想在两千年前，在远远的东方，已经有了你这样的一位老同志！”美国学者伯纳尔也在《1907年前中国的社会主义思潮》一书中提出：源自西方的社会主义之所以会在中国大地迅速地传播开来，和厚重久远的中国文化为中国人提供的学理铺垫、心理预期、情感基础是分不开的。

马克思主义基本原理同中华优秀传统文化的不断结合之路

马克思主义的中国化，不仅需要其基本原理同中国具体实际相结合，也需要同中华优秀传统文化相结合。1938 年，毛泽东同志在党的六届六中全会所作的《论新阶段》的报告中，首次提出“马克思主义的中国化”这一命题。也是在这次会议上，毛泽东同志明确将“学习我们的历史遗产，用马克思主义的方法给予批判的总结”作为全党学习的一项重要任务和实现马克思主义中国化的必要条件，指出：“我们是马克思主义的历史主义者，我们不应当割断历史。从孔夫子到孙中山，我们应当给以总结，承继这一份珍贵的遗产。”1943 年，中共中央在《关于共产国际执委主席团提议解散共产国际的决定》中更明确地阐明了马克思主义中国化的科学内涵：“中国共产党近年来所进行的反主观主义、反宗派主义、反党八股的整风运动就是要使得马克思列宁主义这一革命科学更进一步地和中国革命实践、中国历史、中国文化深相结合起来。”毛泽东同志对《汉书》中“实事求是”一词加以新的阐释，使其成为马克思主义认识论最中国化的论述，成为党的思想路线的重要内容。

中国特色社会主义理论是马克思主义中国化的又一理论成果,它同新民主主义革命的理论一样，也需要实行两种结合，即马克思主义基本原理同中国改革开放的社会主义实践相结合、同中华优秀传统文化相结合。党的十八大以来，习近平总书记持续推进马克思主义中国化，在运用马克思主义认识和解决当代中国实际问题的过程中，把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化的结合推向新的阶段。他深刻指出：“中华优秀传统文化是我们民族的‘根’和‘魂’”“积淀着中华民族最深沉的精神追求，包含着中华民族最根本的精神基因，代表着中华民族独特的精神标识，是中华民族生生不息、发展壮大的丰厚滋养”“马克思主义传入中国后，科学社会主义的主张受到中国人民热烈欢迎，并最终扎根中国大地、开花结果，决不是偶然的，而是同我国传承了几千年的优秀历史文化和广大人民日用而不觉的价值观念融通的”“如果没有中华五千年文明，哪有什么中国特色？如果不是中国特色，哪有我们今天这么成功的中国特色社会主义道路？我们要特别重视挖掘中华五千年文明中的精华，弘扬优秀传统文化，把其中的精华同马克思主义立场观点方法结合起来，坚定不移走中国特色社会主义道路。”习近平总书记对中华优秀传统文化进行了系统梳理和概括，在阐释中国特色社会主义理论、方针和政策时多次运用古代典籍、经典名句，给人以思想启迪。在庆祝中国共产党成立100 周年大会上的重要讲话中，他明确提出马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合的论断，具有重要的理论意义和实践意义。

推进中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展

要对中华优秀传统文化进行认真梳理。搞清楚中华优秀传统文化生成的自然和历史环境、发展脉络、主要内涵、突出特点、表现形式、基本规律和基本走向，否则，就没有资格也没有能力研究中华优秀传统文化的现代性转化。

要对中华优秀传统文化进行新的阐发。以马克思主义为指导、以对中华优秀传统文化的深入分析为基础，根据时代特点和要求，对中华优秀传统文化的内涵加以丰富完善，赋予其新的时代内涵和现代表达形式。要用马克思主义的真理力量激活中华优秀传统文化，同时也把中华优秀传统文化融入马克思主义当中，使之具有鲜活的中国内容、中国作风和中国气派。

要大胆学习和借鉴世界优秀文化的优长。世界优秀文化是中华文化的一面镜子，对其了解越深入，对自身文化的认识就越清醒，文化自觉的程度也就越高。文化因交流而多彩，因互鉴而丰富，对各国人民创造的优秀文化成果要认真学习借鉴，在汲取各种优秀文化的智慧中深入认识、丰富和发展中华优秀传统文化。