传统村落保护发展规划分析

黄世海

（贵州省凯里市城市规划设计院有限公司，贵州 凯里 556000）

0 引言

运用文化生态学的知识对传统村落进行保护和规划时，应关注传统村落的自然环境和社会环境，掌握传统村落的文化生态因子和文化生态空间系统，对传统建筑、地域文化和民族风俗进行保护和传承，秉持保护为主的原则进行规划布局，保留传统村落的特色。

1 传统村落保护分析

我国的农耕历史非常久远，在发展的过程中形成了大量具有地域特色和民族特色的传统村落。村落包含非常完善的文化生态系统，有着独一无二的自然生态环境和社会文化环境。但是，在现代化和城镇化的发展中，传统村落中的年轻人大量流失，空心化的情况愈发严重，传统村落出现了很多现代风格的建筑和设施，严重破坏了村落的布局和风貌。很多传统建筑和历史遗迹得不到良好的保护。我国各个地区的传统村落都面临这些问题。长久以来，各地对传统村落的保护往往只是针对有形的物质文化，而忽视了无形文化的保护。年轻人对传统手工艺、艺术表演活动、节日仪式不够了解，很多老一辈的民间艺人和非物质文化遗产传承人相继离世，艺术和文化得不到有效传承，日渐消失。传统村落的保护要改变过去碎片化的保护模式，引入文化生态学的理念，从各个方面进行保护，对整个文化生态系统进行保护[1]。

2 文化传承视角下宰转村保护发展规划策略

2.1 宰转村文化生态环境现状

2.1.1 生态环境

（1）地理位置：宰转村位于贵州省黔东南苗族侗族自治州从江县翠里乡的东北部，西邻大田村，东接高文村，东北抵西山镇，南到乌牙村，宰转村的总面积大约是6.95 km2。

（2）交通条件：宰转村的交通非常便利，县城至翠里乡道及通村公路穿寨而过。

（3）地势地貌：该村落刚好处于广西丘陵山地与云贵高原之间的过渡区域，整个村落为山陵地势，海拔高约530 m，房屋大都分布在半山腰上，地势略陡。

（4）气候条件：年均温度在16～18 ℃，年均降水量约为1100 mm，气候宜人，雨量充沛，土壤肥沃。

（5）空间格局：村落中的房屋根据山的走势分布，依山而建。传统建筑分布如图1 所示。宰转村的建筑体现出明显的侗族、壮族等少数民族特色，这些木质建筑基本都采用了重檐顶，建筑主要为吊脚楼，包含上下两层空间。

图1 传统建筑分布

2.1.2 人文环境

（1）社会环境：宰转村包含3 个农村居民点，分别为宰转、新寨以及高告，共有9 个村民小组，属于侗族聚居村落。截至2018 年，宰转村共有204 户842 人。

（2）侗族历史渊源：侗族有较多的信仰和崇拜对象，每年会举办隆重的祭典。包括有戏班演出、斗牛活动、歌队出行、芦笙盛会等。侗寨迁入宰转村已经有300 多年的历史。

（3）建筑风貌：宰转村中的传统建筑质量较好，保存较为完整。村落中的木质建筑分布集中，大都建造于20 世纪50—70 年代，住宅建筑采用了坡屋顶盖青瓦的方式。除了正房，还建造了“偏厦”，即厨房。在平面布局中，主要以纵深轴线为导向，形成了前、中、后的空间序列关系。将安静区域、活动区域分隔开来，光线上由明到暗，将宽廊作为手工劳作的空间和休息的空间，火塘间和卧室是生活起居的空间。

2.2 宰转村保护发展规划策略

2.2.1 宰转村的调查评估

（1）建筑：根据建成年代划可以分成3 类建筑。①1950—1979 年的建筑，此类建筑数量最多；②1980—2010 年的建筑，保留了木质结构建筑的特征；③2010 年至今的建筑，以砖混结构建筑居多。从高度上看，主要包括一层建筑、二层建筑、三层建筑和三层以上建筑，新建筑的高度较高，主要为三层或三层以上，传统建筑主要为两层，一层建筑基本都是附属建筑，用来圈养牲畜或堆放杂物。从质量上看，可以分为3 类。①质量较好的建筑；②质量一般的建筑，结构相对完整，门窗有破损，部分墙体老化；③质量较差的建筑，这类建筑缺少维护，年久失修，结构损坏严重，缺少部分构件，墙体和屋顶受到破坏。其中，以后两类建筑居多，是保护的重点。从建筑风貌上看，可以分为4 类。①传统风貌保存完整的建筑，有明显的区域特点和民族特色，基本没有进行过翻修，木质结构较为完整；②风貌一般的建筑，在样式和结构等方面具有地域特色，能够体现出民俗传统和历史文化；③现代风格的建筑，数量非常少，与本地建筑风貌不协调，需要对此类建筑的立面进行改造；④公共设施建筑，和传统建筑风貌有很大差异，有很多搭建的棚舍，需要对此类设施和建筑进行拆除和改造。

（2）人文历史：宰转村中含有大量的古树、古井，还有禾仓、踩歌堂、戏台、祭台、鼓楼堂等文物，这些都是需要保护的建筑。

2.2.2 保护发展规划的观念、原则和定位

（1）宰转村保护发展规划的总体观念为：对村落原始的环境和风貌进行重点保护，同时对宰转村的构成环境以及文化氛围进行保护。具体来说，要秉持保护与开发相结合、历史传统与现代文明相结合的观念[2]。

（2）宰转村保护发展规划遵循以下5 点原则：①以人为本和因地制宜的原则，根据宰转村生态文化环境的现状情况进行规划；②规划先行和统筹推进的原则，保留宰转村建筑、文化、生态方面的特色，以统筹规划为基础推进各项工作；③保护为主和传承利用的原则，协调好保护与发展之间的关系，保护的主要对象是宰转村的建筑和文化，传承的主要内容是生活方式和民俗，开发利用的主要内容是村落的经济价值与社会价值；④突出重点和兼顾整体的原则，从保护发展的重要程度上进行划分，按照一定的步骤和次序进行实施；⑤政府主导和村民主体的原则，由政府牵头进行规划，整合所有的资源和力量，集中进行部署和实施，同时以村民为主体，鼓励村民参与到村落的保护和发展建设中[3]。

（3）发展规划定位：以宰转村为载体，努力打造“侗乡风情、美丽乡村”，发展民俗文化和乡村风情，将生态观光与乡村体验融合到一起。图2 为宰转村的生态保护规划。

图2 生态保护规划

2.2.3 保护发展规划的具体措施

（1）村落规划布局，宰转村规划的总体原则为“一轴、两心、三片区”。一轴：以道路为村落发展轴，以此来划定核心保护范围；两心：包括宰转村对外交通中心和文化传承中心；三片区：核心保护范围片区、中部居住片区、宰转村发展片区。在土地使用规划中，在村落南侧岔路口新增村民住宅用地，缓解村落中心区域的人口居住压力。

（2）传统资源分类分级保护可以参考图3，在生态保护中，根据现有生态格局，对周边山体进行植树造林。采用多种绿化方式保护周边区域的自然山体，在现有建筑布局中的空隙区域加以绿化，对建筑拆除后的空地进行绿化。在村落格局保护中，要对农田、菜地进行保护，尽量避免侵占山体绿地，新建筑不可以大填大挖，要根据地形进行布局，体量适中，后排建筑要比前排建筑高。保护好村道，整治院落环境，对垮塌的护坡进行加固。宰转村的步道极具古韵，需要对村落中的水泥路进行整治。在景观环境的保护中，重点保护山体、植被、农田、水系，对生态环境进行保护和修复，推行退工还林工程，种植原生树种，减少外来树种，保护宰转村及周边区域的生物多样性。要对村落中的古树和名木进行保护，设置护栏，加强监管和养护，禁止砍伐[4]。对寨中的4 口古井进行保护，修复井壁，在井边铺设青石块，进行绿化设计。在戏台、祭台、鼓楼堂、踩歌堂的保护中，对其进行加固。划定5 m 的保护范围线，周边新建的房屋不能超过2 层，内部禁止养殖牲畜。

图3 建筑分类保护规划

（3）对木建筑营造技艺和木工技艺进行保护，对手工艺人进行培养，鼓励工艺师进行创新，与市场接轨，增加收入。对宰转村的民俗节庆进行保护，为传统节日活动提供支持，对活动场地进行维护，鼓励年轻人参与活动。

（4）建筑风貌的保护发展规划，使宰转村建筑的体量、高度、色彩、材质相互协调，符合传统村落历史风貌的特征，对传统建筑进行修缮、改善、保留、整修、改造、拆除，对墙体的材料和色彩进行控制，对门窗的比例和材料进行控制，屋顶尽量采用小青瓦坡屋顶。对建筑的入口处、底层、屋顶、檐口进行处理，注意细部的装饰，如山花、瓦当、栏杆等，保证建筑风貌的统一性。

（5）产业规划，产业的发展应以保护为主，在专门的旅游服务区提供旅游项目。将观光和体验相互融合，展现出原始的苗寨风情，适当开发民俗活动有关的项目，开展观光田园项目和农家乐项目，打造生态农业和休闲农业。对农业产业进行调整，发展具有特色的农产品、中草药、养殖品种，促进第一产业和第三产业融合发展。

3 结语

传统村落的发展应当以保护为前提，并在保护和发展的过程中引入文化生态学的相关知识，实施前对村落及周边的山系、水系、道路、建筑进行研究，侧重对传统村落中的民俗活动、手工艺等非物质文化遗产进行保护。以原始村落为基础进行保护和规划，使传统村落能够形成统一的建筑风貌，保持良好的自然生态环境，使村落中的手工艺和各种艺术得到传承。