常丽娟
说话写句子,就是把一个个词连起来,可以说是挺简单的。但是,如果写得不仔细,写出来的句子就会出错,就会闹笑话。因为,词语之间是有自己的搭配习惯的,你不能随心所欲,想怎么写就怎么写。比如,在马路上走,可以说成“走路”,但向山上走去,就不能说成“走山”,要说“上山”或“登山”。再比如,吃早点,我们可以说“吃馒头”“喝粥”,但不能说“喝馒头”。或许你会说:这么简单的搭配习惯谁都知道,我才不会出错呢!
其实,看似简单的搭配,运用到较长的句子里,一不留神就会出错。下面就是出现在小朋友作业本里的病句,你知道这些句子都错在哪里吗?
1.元旦,我穿着新衣服和新帽子,去看望外婆。
2.这学期,我的学习成绩不断改进。
3.早晨,灿烂的阳光从东方升起。
这三个句子的问题都是搭配不当。句1,“穿”的意思是“把衣服鞋袜等物套在身体(一般不包括头)上”,所以“穿”不能和“帽子”搭配。原句应改为:元旦,我穿着新衣服,戴着新帽子,去看望外婆。句2,“成绩”不能与“改进”搭配。“改进”是“改变旧有情况,使有所进步”,而“成绩”是用来衡量学习水平的,只能与“提高”搭配。原句应改为:这学期,我的学习成绩不断提高。句3,“阳光”和“升起”不能搭配,因為阳光是随着太阳移动的,它本身是不能“升起”的。原句应改为:早晨,火红的太阳从东方升起。
这些例子告诉我们,说话写句子时,一定要注意词与词之间的搭配习惯,而且,平时读书看报、听人说话,也要多加留意。这样才能发现并掌握词与词之间的搭配习惯,使自己写的句子不犯搭配不当的毛病。
练一练
改正下列句中搭配不当的地方。
1.司机在公路上奔驰。
2.他的学习兴趣增高了。
3.早晨,我喝了一碗粥和一个馒头。
4.公园的春天是一个非常美丽的地方。