语言变革对中国现代文学形式发展的深度影响

⊙马临泽［甘肃省临夏中学，甘肃 临夏 731100］

语言是人们进行交流的工具，是发展的载体，可以传播人们的思想。通过语言表达，可以传递人们的思想感情，表达人们心中所想，进而能够反映当时的社会问题。现代文学体裁有很多，包括散文、小说、诗歌等，不同的文学作品，其表达手法各不相同，在语言变化过程中，语言形式也随之发生了变化。

一、中国现代语言变革

中国的现代语言变革，通俗来讲其实就是从文言文到白话文的变革。由先进知识青年和广大人民群众组织的五四运动，以胡适为标的的温和派，大力支持白话文，建议用实用主义取代儒家学说，使得白话文得到大力宣传，五四运动时期也是白话文蓬勃发展的关键时期。白话文是一种通俗易懂的体裁，能够被广大人民群众所接受，可以摆脱语言形式的禁锢。语言表达形式是汉语口语，经过加工之后，可以变成一种书面语，具有鲜明的口语化特点，能够精确反映作者所要表达的意思。五四运动之后，全国开始倡导简单明了的表达形式，白话文与文言文无论是表达形式还是语言风格，都有很大区别，白话文改变了文言文的冗杂累赘，可以对观点进行直白阐述，便于人民群众学习。白话文不像文言文那样有模糊不清的句式结构，人们在阅读白话文的过程中，可以对文章有直接的理解。与此同时，白话文语言表达较为简单，相比文言文弱化了语言层次、象征性、声韵性等语言特性，在一定程度上影响了语言艺术表现力。因此，在应用过程中，要根据不同文学作品，选择合适的语言文体。例如对于需要进行自由表达、观点明确的文学体裁可以应用白话文，对于韵律严格的文学体裁可以应用文言文。不同的文学作品具有不同的语言表达诉求。语言变革正是在不同的语言诉求中产生了各种影响，包括消极和积极的影响，对当代文学的发展产生一定影响。

二、中国现代文学发展史

中国现代文学的发展史非常漫长，过程曲折，其形成过程也是中国文学向现代化发展的过程。1840年至1898年这段时期是现代文学史的酝酿时期，开始传播师夷长技以制夷的思想，不断吸取西方先进文学思想，进行“中学为体，西学为用”的探索。人们在学习西方先进文学和知识的过程中，转变了陈旧的传统思想，积极进行思想变革，弘扬独立、民主、富强的主题，这表现了人们渴望内心独立、自强、民主的美好愿望，反映了人们反对封建迷信、反对剥削的侵略思想。在酝酿过程中，促进了中国现代文学的发展，吸收了各种先进的、积极的思想。1898年至1917年是中国现代文学的发生期，该时期是清朝末年到民国初年的发展时期，代表了中国传统社会向现代社会的转变，这一关键时期发展较为迅速，奠定了现代文学的发展基础。在发生期内，语言文学大受影响，产生了很大变化，语言文学的框架进行了重新梳理，为中国现代文学发展提供了动力，促进了文学语言的生成，为文学史增添了新的意义。1917年至1949年是中国现代文学的发展期，分为三个关键时间段，分别是1917年至1927年，五四运动爆发，进行了国民大革命；1927年至1937年，抗日战争全面爆发，全国人民掀起抗日热潮；1937年至1949年，中华人民共和国成立，使人民群众大受鼓舞，推动了中国现代文学的发展。

三、语言变革是中国现代文学形式发展的主要载体

（一）文学语言发展逐渐丰富

回顾我国现代文学的发展过程可以发现，在不同发展时期，其文学发展特点也各不相同，反映了当时的不同时代背景。为分析文学语言的特点，需要了解文学表达特点、写作方法等。20世纪初，很多文学作品都向口语化方向发展，使得大众能够读懂文章所要表达的含义，尤其是五四运动时期，文学表达开始倾向于白话文。白话文的文学性质突出，语言方式具有鲜明特点，文章层次鲜明，形象生动，具有明显的象征性。五四运动后，因为要解决民族和社会危机，所以很多文学艺术家纷纷研究西方民主制度，希望能够建立一个独立、自强、民主的国家，用西方先进思想唤醒民族，这给现代文学发展带来了巨大影响。

（二）人物和语言偏向地方性

不同的地区有不同的文化，文学发展语言风格可以展现地区特点，随着时代的发展，不管是语言风格还是文学表现形式，都可以表现出当时人们的思想、地区文化、风土人情。每部文学作品都具有独特的个性，反映作者的思想感情。文学家在进行创作过程中，会将作品的精华、作者的思想通过文学语言进行呈现。此外，表现当地风土民情时，在文章中通过丰富的肢体语言进行表达，能够使人物形象更具感染力，深深植入读者心中，加强文章中心思想，提高文学作品表现力，增强影响力。

（三）“五四”之后的现代汉语发展

经过五四运动之后，我国现代文学开始重点发展小说写作，艺术家纷纷进行小说创作。小说创作通过细致生动的人物描写，对现实社会进行批判，让白话文得到广泛的流传。五四运动间接推动了白话文从边缘化向中心化发展，带动了小说的流行，加快了语言变革的脚步，使白话文更容易被人们所接受，在一定程度上普及了白话文。除此之外，从文学形式独特性方面考虑，小说有自己的文体要求，以小说和童话为例，为了让读者能够看懂文章意思，使用白话文进行创作，可以丰富艺术家的想象空间，让文学作品更加富有情感，使得读者可以获得更好的体验感，获得感性，与作者产生情感上的共鸣。

四、语言变革对中国现代文学形式的影响

语言变革推动了中国现代文学的发展，随之影响了文学写作形式，使得中国现代文学的创作风格多种多样。中国现代文学创作风格几经变革，逐渐形成了自己独特的风格，形成了完善的体系。在现代文学结构中，文学创作手法越来越具有多样性，以小说为代表的中国现代文学发展最为高涨，除此之外，散文、剧本、杂文、戏剧、诗歌等多种形式的文学作品均得到不同程度的发展，掀起了现代文学浪潮，使得中国现代文学蓬勃发展。可以说语言变革推动了中国现代文学发展，以及现代文学的迅猛发展，加速了语言变革的进程。

（一）语言变革对中国现代小说写作的影响

小说是作者表达感情最直接、通俗、平民的文学体裁，五四运动之前，流行文言文，白话文不受重视，导致小说一直处于边缘地带。五四运动之后，白话文得到大力宣扬，基于白话文的语言风格，小说这种生动形象、情感丰富、通俗易懂的文学体裁逐渐走向中心。胡适曾指出，白话文是写作小说的利器，并且得到施耐庵、曹雪芹等人的一致认同。这些都证实了小说和白话文之间的紧密联系，通过白话文进行小说创作，可以凸显小说的特点，为文章增添感染力。五四运动之后，小说作品的发行量剧增，市面上出现了很多的小说作品，无论是小说的创作者还是消费者，都达到了空前绝后的程度，实现了小说创作的繁荣。小说是一种以叙事为主，以情感表达为辅的具有鲜明语言特点的文学体裁。所以，小说的基本要求是语言鲜明生动、富有感染力、中心思想突出。五四运动之后，白话文的叙事风格得到极大增加，真正实现了小说与白话文的紧密结合，最终形成了独具特色的语言风格。简言之，五四运动奠定了白话文的地位，推动了白话文的发展，对小说产生了积极影响，因此小说和白话文之间互相影响相互依存，没有白话文的发展，小说也不能从边缘地带向中心地带转移。

（二）语言变革改变了中国传统戏剧的语言表达形式

中国现代话剧有着鲜明的叙事语言特点，从20世纪初期开始，文学语言开始进行变革，白话文的使用推动了文学形式的发展。五四运动时期的白话文，推崇具有实践性的文学语言，建立了新的语言环境，拓宽了戏剧语言的使用范围。语言变革改变了中国传统戏剧的语言表达形态，由此推动了话剧发展，在发展过程中形成了戏剧语言风格。白话文的语言表达形式使文学作品富含想象力和情感，尤其是在情感表达方面更具有直接性，可以让话剧中的人物在表演过程中，将文本中的情感表达出来。这种表达方式，在五四运动之后，带来了抒情写意语言表达风格的改革，白话文能够更好地对情感进行传达，注重话语表现，重点在于描写人物形态，作品往往富含趣味性。风格各异的语言风格和文学形式，是我国现代化语言的宝藏，让现代化话剧的文体形式有了更多样式。语言变革推动了中国现代话剧的产生，带动了现代话剧的发展，让现代话剧逐渐走向成熟。

（三）语言变革对杂文的影响

杂文属于现代散文，是现代文学的重要组成，是我国散文发展过程中的一枝独秀，是具有标志性的文学载体。杂文的发展受语言变革影响很大，总结杂文特点可以发现，在文学形式上，杂文不追求韵律，不需要对仗工整，没有严格的文体结构，不限制表达形式，作者可以进行自由表达。在文学内容上，杂文注重客观事实，往往是对客观事实的分析，直接抒发感情、表达观点。通常情况下，杂文以“理趣”形式进行情感表达，所以杂文的美学特点是讲道理，杂文的语言表达符合白话文的发展要求，使用白话文进行杂文创作，可以让杂文所表达的情感更加明确。

五、结语

中国现代文学发展从五四运动开始推向高潮，从此摒弃了文言文，大量应用白话文。白话文拉近了文学作品和作者之间的距离，不仅让文学创作者可以更好地进行情感表达，而且可以让作者看懂文章，理解文章内容。白话文不再笼统难懂，口语化的表达形式又丰富了人们的思想内涵。五四运动后，中国现代文学的发展有了新的方向，西方先进思想也涌入中国，影响了现代文学的发展，至此，我国文学写作结束了文言文时代，开启了白话文时代。随着语言变革的不断影响，现代化文学受到较大影响，彰显个性，提倡民主，逐渐将人文情感融入文学创作中。五四运动后，从文言文到白话文的转变，使得人们思想更加先进，不再受封建思想所束缚，推崇民主，崇尚自由。反映在文学形式上，改变了传统文学的创作格式；文学内容上，更加注重民主思想，贴近人民群众生活，容易引起共鸣。

总之，语言变革对于中国现代文学的写作方法、语言表达形式、作品内容等方面的影响是深远的，文学的发展和语言的变革之间存在着互相影响、共同发展的紧密关系。语言变革不仅推动了中国现代文学发展，还强化了人们的思想，使得民族精神得到鼓舞，丰富了文学作品的表达形式。