辛玲
Xin Ling
韩国南首尔大学 韩国 天安 330707
Namseoul University,cheonan, South Korea 330707
中国是古代四大文明古国之一,有着悠久的历史文化。中国在漫长的历史发展过程中,各民族融合,形成了自己独特的历史文化和民族文化。其中,中国传统的手工艺制作是特色民族文化的典型代表之一。这些传统手工艺制作流传千年,是中国古代劳动人民的智慧凝结。但是,目前很多优秀的传统手工艺制作技术不被人们了解,没有得到很好地传承,有的甚至濒临失传。另外,大部分传统手工艺的制作程序繁琐,不容易被推广使用。所以,深入了解手工艺的制作工艺与历史演变,不断地探索新技术新材料,来更新不适应现代发展的旧技术和旧材料,挖掘传统手工艺制作的精髓,与现代高科技相结合,并充分融合民族特色的元素,做成相应的文创产品,提高人们对中国传统手工艺的认知,从而让这些民族传统手工艺可以被广泛地推广和传承。把传统的手工艺品制作成文创产品,应用到我们的日常生活,让更多的人喜欢传统手工艺,成为当前我们迫切需要解决的问题。
“符号学作为一门独立学科兴起于60年代的法国、美国、意大利以及苏联,之后它很快就跨越了政治集团的分界而成为统一的学术运动。” “视觉符号学(visual semiotics),是符号学的重要分支,主要研究非语言符号系统中的视觉表意。由于视觉符号与语言在本质结构上存在巨大差异,视觉符号学的建立也存在重大的挑战。视觉符号以‘感知渠道’为界定坐标,旨在为各种借助视觉进行传播的符号建立起一种共通性的理论解释。”
本文以古建筑中的斗拱工艺为例,通过视觉符号学的相关理论,分析其特色,提取文化精髓,创新文化产品。中国的古建筑以其独特的造型结构闻名于世,中国的古建筑是世界三大古代建筑体系之一。斗拱是我国木构架古建筑中特有的构件,它在屋檐下面,用来支撑房梁,连接房屋的柱梁。斗拱是中国古代建筑中的重要结构之一,是古建筑的重要组成部分。根据视觉符号的分类,按照视觉基本要素,视觉相关要素和视觉实用要素,对斗拱的结构、材料工艺、色彩进行视觉符号分析。(表1)
表1 斗拱视觉符号分析
“视觉符号就是以线条、光线、色彩、强力、表现、平衡、形式等符号要素所构成的用以传达各种信息的媒介载体。视觉符号可以分为静态的表现形式(绘画,戏剧,雕塑等)和动态的表现形式(摄影,电影,电视,动画等)。”
从视觉符号的静态表现形式看斗拱的结构构成。斗拱主要是由斗、拱、昂、枋、耍五个部分组成。由方形的斗、升和矩形的拱、斜的昂组成,用多层拱与斗结合成的构件称为“斗拱”。斗拱在中国古建筑中,对房梁起着支撑的作用,它连接了房屋的立柱与房梁的结构。一般斗拱是层层累积叠加出来的多层结构,因此从外形上看是个倒三角形。众所周知,三角形具有稳定性。所以从视觉表现看,这种结构给人以稳定的感觉。让古建筑显得庄严、厚重。斗拱的繁琐结构对应着沉重而繁琐的屋顶结构,给人以视觉平衡。这种结构全程不用胶和钉子,完全靠榫卯技术,把斗和拱的穿插叠加,坚固而耐用,不仅撑起了古中国古建筑的房梁,也撑起了中国古建筑的结构梁。(图1、图2)
图1 斗拱结构图(来源于百度图片)
图2 斗拱结构图(来源于百度图片)
“视觉符号是一种艺术符号,是一种表现设计思想与内涵的表现性符号。视觉符号的象征性不仅在形式上使人产生视觉联想,更为重要的是它能唤起人们思索联想,进而产生移情,达到情感的共鸣,建筑也因而更具有意义。”
从视觉符号深层表现形式看斗拱的工艺。斗拱经历了从简单到复杂的演变过程。从西周到南北朝时期是斗拱发展的第一个时期。多为人字形拱,结构简单,符合那一时期的社会审美特征。唐代到元代被认定为斗拱发展的第二个时期。受唐宋时期国力昌盛,经济繁荣,民族统一的影响,斗拱到唐宋时期发展到鼎盛,斗拱的结构越来越复杂,多层的斗拱,层层外挑的形式在唐宋时期是非常多见的。唐代的斗拱,层层叠出,屋檐向外伸展的跨度较大,彰显出唐代建筑张扬、大气、气势宏伟的风格。(图3)宋代文化的发展,导致宋代的斗拱风格没有唐代那么张扬,反而秀气、精致,宋代的斗拱造型也极其丰富。(图4)明清为斗拱发展的第三个时期。明清斗拱是从宋式斗拱继承来的,但是此时的斗拱作用完全退化。
图3 唐式斗拱(来源于百度图片)
图4 宋式斗拱(来源于百度图片)
建筑中的视觉符号无处不在,其表现形式就是那些形式多样、色彩丰富的设计元素。
中国古代建筑多以红绿色为主。斗拱彩画,也是以红绿色为主,大致以绿色的斗与红地杂色画的拱相配合,拱的狭面则涂以白色,但全部主要色调则为红色,与明清的斗拱彩画纯以青绿颜色为主的风格完全不同。
红、绿、黄、蓝、青、紫是中国传统吉祥色彩之一。中国传统手工艺中的色彩可以分为两大类:一是传统的单一色彩,二是传统的三原色配色。比如传统的单一色彩中比较典型的用色是黄色、红色和金色。黄色一般是皇室专用色,是高贵与尊严的象征,象征着至高无上的权利,是古代中国正统颜色。紫色代表高贵,民间有“紫气东来”的说法。红色,也就是我们经常说的“中国红”,是中国人比较喜欢的颜色,是中国人的文化图腾和精神的归一,在中国传统文化中,红色是喜庆、热闹与祥和的代表。每逢大型的庆典、婚礼还有喜事的时候,人们习惯用红色来烘托喜庆的气氛,所以红色多被用于婚庆、庆典的手工艺作品中。金色是大自然中至高无上的纯色,是太阳的颜色,象征着财富、高贵、华丽、神圣等。代表着人们对美好事物的向往,在中国的色彩文化中具有崇高的象征。
中国古代建筑用色简洁,梁枋、斗拱、椽头多绘彩画,色调以青、绿为主。红色和绿色形成强烈的视觉冲击力,暖色的建筑与檐下冷色的彩画组成色彩冷暖的对比,构成了富丽堂皇的色彩格调,而红绿搭配则象征吉祥如意。绚丽的色彩和彩画,是建筑等级和内容的表现手段。(图5、图6)
图5 斗拱色彩(来源于百度图片)
图6 斗拱色彩(来源于百度图片)
视觉符号可以看成是约定俗成的装饰元素,这种装饰元素有抽象和具象之分。他们与人们的文化习俗、社会习惯、审美特点、民族文化等有密切联系。对于建筑装饰工艺来说,符号的使用在一定程度上体现出情感因素。从斗拱的审美特征看:
1.斗拱具有结构美。
斗拱的结构从简单到复杂,从简单地支撑到层层叠出,一步一步地发展完善。这种看得到的结构形式,原始、简单,直观,构成了中国古建筑的结构美。
2.斗拱具有色彩美。
色彩简单,红绿为主,具有强烈的视觉冲击力,虽是强对比色,但整体色彩却很和谐,给人以美的视觉享受。红绿搭配同时还有吉祥如意的意思,为中国古建筑增添了吉祥寓意。整体色彩搭配,庄重,整齐,不同的色彩在不同的图案中穿插运用,变化多端。
3.斗拱具有整体美
斗拱从结构到色彩,撑起了中国古建筑的房梁,虽然是斗和拱的层层叠加,外观也不整齐,但这种层次美,整体呈现的倒三角形结构给人以厚重、稳定和结实的感觉。
斗拱以其自身的自然朴实,简洁大方,承上启下,撑起了中国古建筑的一片天。
4.斗拱的文化体现
视觉符号在古建筑工艺上构成了一个完整的视觉符号序列和体系,形成一种特殊的环境语言。它们以自己特有的符形被人感知与识别,并且通过其色彩、造型、材料、工艺等传达一定意义—历史、人文、风格、审美等。
从斗拱的发展历程看,每个时期不同的斗拱形式,与当时的政治经济文化的发展息息相关。比如汉代,国家统一,政治稳定,经济和文化在此基础上得到 的比较好的发展。到了唐宋时期,中国封建社会发展的鼎盛时期,经济的繁荣促进了文化的繁荣昌盛。所以斗拱工艺到了唐宋,发展到鼎盛时期。明清是封建社会发展的衰落时期,所以受经济文化发展的影响,斗拱工艺的功能也慢慢退化。所以斗拱工艺是一定时期经济文化发展的产物,同时又受经济文化发展的影响与制约。
通过对斗拱的视觉符号分析,综合各种视觉符号要素,总结出在斗拱技术中可以提炼出来的传统的、有用的、具有民族特色的视觉要素,为文创产品的开发和推广提供依据。
研究传统的斗拱工艺,一是对传统工艺有深入的了解,二是进行文化传承。在文化传承中,一种是对原有手工艺进行简单地复制传承,用于传统建筑或者建筑装饰中;另一种是设计文化创意产品,赋予传统工艺更多的意义和价值。让传统工艺制作的文化创意产品走进日常生活。
例如:斗拱积木的创意人—刘文辉。美国的LEGO积木自投入市场以来,受到世界各国人们的追捧,不仅仅受到孩子们的青睐,很多成年人也很喜欢。由此,LEGO被发展成一系列的相关产业,比如位于加州的LEGO乐园,用巨型的LEGO积木做的各种大型的动画人物,游戏项目,玩具,以及延伸创造出的各种文创产品。中国的文化博大精深,传统文化又有着千年的历史,传统的手工艺种类多种多样,技术精湛,作为中国人,有义务为民族文化的传承和推广尽一份自己的微薄之力。刘文辉先生正是看到了这一点,在深入研究斗拱手工艺的基础上,创造出斗拱积木。凭借匠人的精神,工厂的规模越来越大,斗拱积木销入美国、加拿大、西班牙等国家。这种文创产品不仅具有中国特色,还具有丰富的文化内涵和文化底蕴。
现在的消费者更喜欢有吉祥寓意的、有纪念意义的、有鲜明民族特色的、美观的、实用性强的文创产品。
1.寓教于乐的文化创意产品。我们期待寓教于乐的文化创意产品,当前社会赋予文创产品更多的使命,宣扬民族文化,具有更多的教育意义。制作成儿童玩具就是其中之一,孩子们在玩的同时,既了解了传统文化知识,又开发了智力。
2.美观的、实用性强的文化创意产品。我们期待实用性强的文化创意产品。做成各种装饰品和摆件,不仅可以用于日常生活,还能当装饰品,摆放或者随身携带。
3.寓意丰富高质量的文化创意产品。我们期待有吉祥寓意的,具有中国特色的高质量的手工艺品。不断丰富文创产品的种类。例如斗拱造型可以制作成大型积木,用于儿童活动场所,做简单的拼插。做成小型原木斗拱,提供颜料,成人和儿童都可以进行手绘斗拱,还可以做成挂件,布偶,根据斗拱的不同类型做出不同的文创产品等。
4.具有鲜明民族特色的文创产品。人们对民族特色的手工艺品的喜爱与日俱增,人们更喜欢本民族的、复古的文创产品,作为装饰摆件、随身配饰走入人们的日常生活
5.有纪念意义的文创产品。越来越多的人愿意收藏限量版的,具有纪念意义的手工艺产品。
总之,中国的传统文化博大精深,中国的传统手工艺历史悠久,与中国传统手工艺相关的文创产品的开发,可以让人们在游戏中,观赏中,对文创产品的使用中了解中国传统手工艺,了解民族文化,提高民族自豪感和历史责任感。把中国传统手工艺的优秀工艺和优秀技术与现代高科技和现代审美相融合,对于传统手工艺的传承与发展具有积极的意义。如何挖掘传统手工艺的精髓,把它应用在文创产品中,让更多地人了解中国文化,推广中国文化成为中国设计者的重要责任。