香港西九龙站，香港特别行政区，中国

项目统筹管理：AECOM

Project Manager: AECOM

Hong Kong West Kowloon Station, Hong Kong SAR, China, 2018

1 外景/Exterior view（图片来源/Sources: ©AECOM）

香港西九龙站是目前世界上已建成运营规模最大的地下火车站之一。这座占地约11hm2（含配套公交总站用地）的交通枢纽位于香港市中心，计划日均客流量约110,000人次，至深圳福田站仅需14分钟，至广州南站仅需47分钟，极大程度提高了粤港澳大湾区核心城市间的连通效率。车站通过立体空间组织与邻近的九龙站和柯士甸站衔接，以方便旅客换乘机场快线、东涌线及屯马线，从而快速便捷到达香港各区，为经常往返内地工作和生活的市民提供极大的便利。

西九龙站之于香港，不仅是一个重要的对外交通枢纽，更是促进区域经贸及文化联系和交流的门户，从而有助于香港进一步强化和提升其区域及国际影响力。□

Hong Kong West Kowloon Station is the world's largest underground railway station in operation. The Station, occupying a total land area of about 11hm2, is located in the central area of the city and planned to accommodate approximately 110,000 passengers per day. It takes only 14 minutes from West Kowloon Station to Shenzhen Futian Railway Station, and 47 minutes to Guangzhou South Railway Station, which significantly promotes the connection between these key cities in Greater Bay Area (GBA). The Station is connected with adjacent Kowloon Station and Austin Station through footbridges, underground spaces, in order to provide passengers convenient and efficient interchanges with Airport Express Rail, Tung Chung Line and Tuen Ma Line, leading to various areas of the city in a rapid manner. The Station provides tremendous convenience to those citizens traveling frequently to the Mainland for working or living purposes.

7 屋顶花园/Rooftop garden

West Kowloon Station is not only an important transportation hub, but also a gateway to enhance regional economic and cultural connection and interactions, thereby further improving and strengthening Hong Kong's regional and international influence.□

项目信息/Credits and Data

地点/Location: 中国香港特别行政区/Hong Kong SAR, China客户/Client: 香港铁路有限公司/MTR Corporation Limited

联合体/JV: Aedas

项目管理/Project Manager: AECOM

城市规划/Urban Planner: AECOM

结构设计/Structural Design: AECOM, Buro Happold

场地面积/Site Area: 5.88 hm2

层数/Floors: 地上2层，地下4层/2 floors above ground, 4 floors underground

结构体系/Structural System: 钢结构/Steel Structure

总建筑面积/Total Floor Area: 430,000 m2

设计时间/Design Time: 2009

竣工时间/Completion Time: 2018

2 俯瞰/Top view（图片来源/Sources: ©AECOM）

摄影/Photos: AECOM

3 内景/Interior view

4 鸟瞰/Aerial views in urban landscape

5 内景/Interior views

6 人行步道/Pedestrian path