《白蛇传·情》评论小辑

编者按：由珠江电影集团、广东粵剧院联合出品的国内首部4K全景声粤剧电影《白蛇传·情》，曾在“第三届平遥国际电影展”上荣获赞誉：“该片在戏曲与电影、文戏与武戏、西方特技与东方审美之间，达到了完美的融合。”2021年5月20日公映之后，影片不仅刷新了中国戏曲电影票房纪录，而且征服了众多“挑剔”的年轻观众，广获好评。一部小众的戏曲电影能取得如此成绩，实属难得。本专辑邀请业内专家就此展开讨论：中国艺术研究院戏曲研究所副研究员李小菊认为《白蛇传·情》精准地把握住了经典戏曲题材《白蛇传》核心要素，在主题提炼、人物塑造、电影美学与戏曲审美融合三方面实现了通过电影传播传统戏曲文化，引导当代观众领悟戏曲之美;西北大学文学院张也奇从文化传承的角度，指出影片通过清新现代的情节改编、令人耳目一新的奇幻类型视觉外观与明确的电影本体意识，大胆地将现代电影手段与戏曲表演艺术相结合，为戏曲电影的类型探索及粤剧艺术的传承、弘扬、创新发展带来有益的启示;珠江电影集团有限公司黄昌宁、谢小芬以出品人身份，从文本、制作、创作观念三个层面解析该片的创作，具体阐述了如何实现传统文化的影像解码与现代性转换的过程，传达了开启戏曲影视化新时代的美好愿景。三篇文章为读者破解了《白蛇传·情》成功的“密码”，亦为传统戏曲文化的焕新提供了探索途径。