回声

主持人：邓  越   E-mail：echo@sfw.com.cn

八月处暑，眼看着夏天就要结束了，小雪虽被热得七荤八素，但临到要道别时还真有点儿舍不得。想来也是，夏天总是伴随着许许多多美好的回忆，梅子味的晚霞，啤酒色的星星，还有手忙脚乱最后只得一口咬上去的草莓甜筒。不过没关系，尽管时光匆匆流逝，《科幻世界》和小雪总会陪着大家，我们不是夏日限定，来日方长，有我有你。

小雪信箱

来信人：黑暗之网（微博）

经常看《科幻世界》上的幻迷发言 ，忽然自己也想写一写。

我的科幻经历很平常。最开始读，是因为语文课本名著导读推荐了《海底两万里》，一读就陷进去了，之后又读了很多儒勒·凡尔纳的书，虽然是几百年前的想象了，里面的很多东西也已经被人们探索和发明了，但对初中生的我还是很有吸引力。

之后又是语文书，选了大刘的《带上她的眼睛》，因为是节选，所以自己找了完整版看完了，然后读了好多好多大刘的作品。我感觉他的作品朴素却又无比震撼。

后来听说了SFW，试买了几本，读完发现真香，一口气买下了前面两年的合订本。不得不说，合订本太有排面了，一天拿着它和同学坐公交，第二天同学说她有个朋友在公交车上看到了我的合订本，非常地想借。我爽快地答应了，于是我就结识了我遇到的第一个幻迷，之后也经常借书给她。

现在上高中了，读寄宿，于是我搬了一大堆科幻小说去学校，同学们被我安利之后，也试着读了几本，于是班上就刮起了一阵科幻潮流，有几个也被我带入坑成了幻迷。不得不说，高中学业紧张，看书的时间少了很多，不过我也会抽出时间来读科幻。

现在的我倒是又有点儿苦恼了。我自己没什么兴趣爱好，最喜欢的就是读书，各种科幻、历史、推理、言情的书籍，我都爱看（当然最爱的还是科幻了）。文理分科的时候，我个人文科是比较好的（当然理科也不差），我也相信读了文科之后能考个好学校，但是觉得自己以后要和科幻沾边，一咬牙选了理科，但是我没什么目标，理科慢慢地有点学不下去了，觉得自己可能配不上科幻，现在的成绩不停下滑，从年级第一掉到了第二，现在第五了。本来有希望冲一冲十大名校的，现在985都够呛了。心里好烦。想找点儿建议。

小雪：

首先非常感谢你对《科幻世界》的喜爱、支持与信任！许多人喜欢上科幻的契机都是不经意看过的一本书、一篇小说，甚至只是一个节选，我们怀着赤子之心开卷，带着奇思妙想投入下一段旅程，逐渐地，科幻不仅成为我们的一个爱好，也开始融入我们的生活，影响我们的说话做事，影响我们的交友待人，影响我们做出的每一个决定。但世事不可能皆如人意，你因科幻有了新的快乐、新的朋友，但同时你也开始怀疑自己是否适合理科。这时候你需要问一下自己：当初选择理科的原因是什么？是想做一名科学研究者，还是想提升理科素养为今后写科幻小说打基础？这两者可是天差地别的。你选择理科，除了热爱之外还有什么原因？如何扬长避短？这些问题想清楚了，可能也就知道未来的路怎么走了。

此外，小雪还想跟各位学生幻迷说几句话：能够将兴趣爱好与工作结合，这是极为幸运的事情，但也会增加兴趣爱好的重量，还是要根据每个人的情况慎重选择。现在，科幻的呈现形态越来越多样，可以参与的方式非常多样，不是只有理科才能从事科幻相关的工作。当然，既然选择了理科，认准了一条路，就要好好走下去，不要过分费心在自己不可掌控的事情上，尽最大的力去把自己的既有决定做到最好。困难和迷惘总是存在，面对它们怎么抉择才是走出不同人生的关键。此外，不管是不是从事科幻，文理兼修都是对人生有益的，这就像“科幻小说”四个字一样，有文有理，包容并蓄。加油！

幻迷交流板

@今时悠：2021年5月15日，晚九点，天山脚下的一座十八线小城市。我小心翼翼地潜入家中，而老天眷顾，父亲在外工作，家中仅剩老母一人。临近九点半，我拿出十五块钱，趁老母做晚饭的时间，使尽全身之力前往一所离家最近的书店。我拿出十二元买了一本《科幻世界》5月刊，雖有些皱，但书中的油墨香味迎面而来，用另外三元买了瓶快乐水。回家后，老母问：“干啥去了？”我答：“买了瓶快乐水！”她笑了笑，说：“是去买《科幻世界》了吧！”听到这话，我心中无限惊奇！（后记：自此，我一夜未眠，满脑子都是《科幻世界》，真好！以及……我啥时候才会成为幸运鹅呀！）

小雪（推了推不存在的墨镜）：现在，立刻，安排！

@南极狼：东方晓灿写的《末日独白》时间似乎写错了，文末抵抗军老兵仇重山视频说他已经52岁了，他是2116年时生下来的，但是落款时间是2135年。还有第35页第七部分第一段圣灵纪元25年，也就是公元2164年，我们可以推出圣灵是2139年来的。为什么重山2135年就录下来了，还已经是抵抗军了？还有一个地方有问题，第34页的第四自然段的“11月21日中午12点”，然后第35页第一自然段变成了“一天后，11月21日”。我搞不明白，还是我遗漏了什么，这部作品我分好几天才读完，可能会出错，我脑子有时也不好使。这部作品写得很好，我喜欢看未来的科幻，有《三体》的味道。

东方晓灿（作者）：改太多次，我自己版本都搞错了。应该勘误的地方有：1，文末独白落款时间写成了2136年，应该是2116+52=2168年;2，地面情报中心分析皮米机器人时间，写成了11月21日，应该是11月22日。对这么细心、对数字这么敏感的读者，必须给10086个赞。致歉！

编辑部的故事

6月22日下午，波兰驻成都总领事馆总领事莫戈莳、波兰驻华大使馆文化处主任马志伟、波兰驻华大使馆文化处文化项目官林翊言一行来到了咱们科幻世界。

今年是波兰科幻大师斯坦尼斯瓦夫·莱姆诞辰一百周年，此行主要目的是与科幻世界达成合作，推广莱姆作品、向中国读者介绍波兰科幻。

莱姆是波兰科幻的先锋、欧洲科幻的领军人物，也是国际公认的天才作家。莱姆一生著述甚丰，他的书被翻译成41种语言，热销2700万册。他本人因此成为拥有最多读者群体的非英语科幻作家。我们计划出版莱姆的《星际旅行日记》和《太空旅行者回忆录》两部作品，不仅是为了将优秀的波兰科幻推荐给更多中国读者，也是对莱姆最好的致敬。波兰驻成都总领事馆总领事莫戈莳也表示，将为我们提供优质波兰语译者和作品资源，打通译者和读者之间的壁垒，为中国读者带来更多原汁原味的优秀波兰科幻作品;推广优秀世界科幻作品也是我们的使命，《科幻世界》和《科幻世界·译文版》两本杂志都将重视波兰作品的引进，尽最大力量做好作品的传播工作。

除文化出版之外，双方还就科幻影视、科幻游戏等跨界形式展开了探讨，在此次疫情平稳、活动顺利开展情况下，双方很可能就第六届中国（成都）国际科幻大会达成合作。相信小伙伴们看到这里眼前一亮，不过具体时间还尚未确定，等有了确切消息小雪会第一时间告诉大家哦！

最后，波兰驻华大使馆还带来了使馆出品的波兰特色周边产品，双方就科幻文化的发展和传播达成了友好共识——我们会共同努力，将优秀的波兰科幻、世界科幻带给全中国乃至全世界的读者朋友们！