紫茵
曾经听过、写过多少版《江姐》?应该说每一版、每一篇都能生发别样感受。这部经典民族歌剧被列为“庆祝中国共产党成立100周年优秀舞台艺术作品展演”重头戏,可谓众望所归。新版由文化和旅游部艺术司、中央军委政治工作部宣传局和中国歌剧舞剧院联合出品,2021年8月28日至30日在北京天桥艺术中心大剧场连演三场,引来高度关注众口皆碑。前辈民族歌剧艺术老专家乔佩娟赞道,新版呈现出了真正经典应有的光彩。
这道斑斓光彩,有几个亮点格外吸睛耀眼:应邀执导的王晓鹰高手妙招出奇制胜,应邀执棒的许知俊成竹在胸机动掌控,两位“第五代”江姐王莉和伊泓远双星映照熠熠生辉,中国歌剧舞剧院头牌男中音歌唱家高鹏、首席男高音歌唱家毋攀联袂主演沈养斋和甫志高,强力阵容耳目一新。笔者现场聆赏了前两组演出,愿与读者分享心得。
曾执导过《简·爱》《兰陵王》《这里的黎明静悄悄》等数十部舞台精品的王晓鹰率导演团队通力合作,在视觉审美功能上赋予《江姐》一种新的美学格调,舞台的写意性诗化呈现,有效放大了戏剧性情感的表达。
新版的“颠覆”在于将原版处于幕后伴唱的歌队推向舞台,早先只闻其声不见其人的彭松涛(王杨饰演),如雕像般挺立高崖之上,男版《红梅赞》的歌声,声声入耳句句走心,亲切动听感人至深。王晓鹰让隐形歌队行为化、角色化,在互动感应、强化帮衬等戏剧功能上,有效改变了原有的音乐关系和声场空间。序曲之后一首《川江号子》不再像穿越峡江浓雾飘入耳畔的回音,“乌云重重盖长江”,纤夫群像与江岸的巨礁山崖融为一体,男高音领唱与男声合唱,带给观众从未有过的视听双重震撼。江姐登台亮相,另一侧推出女声合唱队方阵,一身素白长衫配一条大红围巾,十分鲜艳醒目。如此装扮统一的歌队造型,似有几分清唱剧的味道,原本倒也无不妥。但,第五场“狂风吹不落满天星”歌队若隐若现于午后林间,似也无意义。原幕后担任领唱独唱的演员,现在扮作农夫、村妇、狱友等角色化的演唱自然入戏。第四场黄桷树下大石桥边一群村妇打着芭蕉团扇、同杨二嫂呼应的女声伴唱,平添生活幽默谐谑意趣,挺好!但,有时歌队进出或石壁开合略显频繁似也无必要,王导再作适当斟酌调整,可否?
实际上,关于导演的风格和处理手法,笔者在两晚演出现场都听到了截然相反的意见观点:喜欢的喜欢得不得了,反感的反感得不得了。笔者偏向前者,同时理解后者。第一次将幕后伴唱舞台化、行为化,这种形式标新立异确实令人耳目一新,但从头到尾照方抓药照章处理是否合适?笔者在充分肯定的基础上,已提出商榷意见。暗思忖、细思量,借鉴传统戏曲帮腔的幕后伴唱,实为歌剧《江姐》的一大特色,现在弄上舞台,这一大特色消失殆尽,领唱、重唱、合唱与其他民族歌剧形式接近雷同,帮腔就留在幕后,好吗?
舞美设计陶雷有着个性独特的美学理想,七场戏七堂景别具一格自有门道。前四场整体皆以左右对称两面高墙为主体建构,既可投影朝天门码头一带山城旧式房舍民居,又能显露川北小县城风化斑驳的老旧城墙;既可折射华蓥山东海寺禅房门窗四周院墙,又能变换山间茶铺幺店子的清幽环境。一景多用高妙构思机动手段,而且,这种成外扩喇叭形的墙体状,有利于声音的输出与传送,很符合歌剧的声场需要。我特别喜欢看,天幕上的雾都远景,丛林间的婆娑树影……第六场审讯室运用表现主义的视觉风格,这种间离跳脱仿佛从人间坠入地狱令人猝不及防,在沈养斋声色俱厉威胁江姐时,舞台上方赫然突显铁链镣铐,血色猩红摇晃摆动触目惊心!石壁撕裂高墙洞开,看不见仿真刑具竹签烙铁老虎凳,中美合作所酷刑数十套全被红黑套染笼罩。灯光,对,还有灯光(周正平设计),无论明暗的变化、区域的分割、主次的界定,情绪的烘托、气氛的渲染,等等,灯光语言相当妥帖。胡天骥的多媒体设计,在这部戏里用得很节制,毫无恣意恰如其分。彭丁煌和孙艾娜的服装造型,绝不追求奇装异服,在原版基础上,精心设计恪守本分,全剧所有角色包括群演与部分歌队,无不为以生活化基础上的艺术设计,看上去既不潦草也不粗糙,既不褴褛更不浮华,自然美观符合人物身份,挺好的。
许知俊,他30年前正当青春风华执棒王世光歌剧《马可·波罗》原版首演,荣获“文华大奖”等各项荣誉。如今看到乐池里的他,竟然已是华发丛生银丝如雪!从毕业即分配到中央歌劇院的指挥家,其涉猎的音乐作品体裁并仅不局限于歌剧,他专业功力精深优势突出,形成自己的指挥风格,温厚大气且极富歌唱性,亲和力与感染力兼而得之。相信舞台上下有目共睹有耳齐闻,许知俊将这支乐队带上了新台阶。他对《江姐》作品内容、结构章法及作曲家意图方面,有着更加清晰深入的把握,音乐起伏跌宕张弛有度,弹性十足别具魅力。众所周知,羊鸣、姜春阳、金砂(已故)三位前辈作曲家为这部民族歌剧,借鉴了川剧、婺剧等地方剧种声腔元素,还将巴渝地区民间说唱山歌乡谣DNA注入其中。因原材料非常丰富,而使提炼加工极为繁复。江姐、沈养斋等主要角色大段咏叹调中频繁出现紧打慢唱,穿插合唱更迭交织,大段情绪音乐更是于大开大阖之中藏针埋线,稍不留神就逮不住捏不准。
应该说全剧指挥和乐队,同舞台上的演员配合默契,基本未出现常见的器乐“音墙”阻挡或碾压声乐的状况。两遍现场竖起耳朵揪到仅有几处“犬牙交错”,在紧打慢唱中有合唱进入的地方,可能由于排列于舞台后区的歌队看不清指挥手势拍点?无关水平,关乎感应,如果各方磨合期足够长,应该不会出现某些瑕疵。值得点赞的是,铜管、民乐、打击乐表现了积极活跃的状态,在宏大音流中无不挥洒自如应有的色彩与光感。
前辈戏剧大家焦菊隐,曾借鉴中国戏曲并提出“一棵菜”精神,在全国艺术院团影响深远。我想说,新版《江姐》好,好就好在它让我欣喜、欣慰、欣然看到“一棵菜”重放光彩!中国歌剧舞剧院,何止一个从空政过来的第五代江姐,在这支领军战队里集合着一群有实力、有潜力、有活力、有魅力的青年演员。
相信这次王晓鹰总导演、朱亚林副导演和声乐指导万山红、台词指导孟昭宜等,大家同心合力真下功夫!满台演员确确实实没有一个掉链子、拖后腿,所谓“人在角色里、心入音乐中”,全神贯注不出戏,全情投入不散神,小角色照样出彩儿,这可太不容易了!你看,青年女高音赵小莹、潘杭苇、焦琦然,青年男高音程平、白禹辰、王都,青年男中音李荣新等,从幕后走到台前,第一次扮上村姑、农夫、纤夫、狱友担任领唱独唱,“拨开云雾迎太阳”,抒发了船工的心声;“尖尖山二斗坪”叹出了耕种的艰辛,个个入戏有戏,点赞。虽然“搞错了”“这才怪了”之类,原先都在幕后帮腔,现在既然都已“原形毕露”了,干吗反倒藏着掖着了?如果能够冲口而出,穿云破雾般亮出一嗓,那个感觉就会更对头了噻。“……树儿摇草儿抖,山雨欲来风满楼”这个手挽竹篮的村姑,短短四句唱得真够味儿,她小弯儿拐得太顺了、小腔儿韵得太圆了,舒服得很。
笔者特别注意到,从报童(李菁宇饰演)叫卖“……看报,看报!看今天重要新闻‘刘戡军长为党国捐躯!”紧接着传来“炒米糖开水”等,一般容易被忽略的巴渝方言,那叫一个纯正地道,要比同一剧目同一角色强很多,毫无生硬别扭惨不忍听之感。就算达不到百分百,也有差不多八成以上相似度,可谓经年N版之最。最厉害的当数饰演幺店子老板娘杨二嫂的王娜,真是个好演员,不单巴渝方音说得顺口,“胆大骑龙又骑虎”“太阳出来辣焦焦”等几小段唱也挺有味道,表演令人称绝,那身段、那步态,一歪脑袋一叉腰、一抬下巴一拧脖,不做作、不夸张,杨二嫂正直善良,不经意间流露出些许江湖气,全都在戏里,真好!可不可以评她作最佳杨二嫂?
在朝天门码头,华为只有简单对答寥寥数语。第二场郭煜那一声“冲破层层封锁线”,一个由里及表焕发青春气息的阳光青年,呼之欲出栩栩如生。男高音演唱很有人物感,在台词表演戏份上,还需下些功夫,如果听闻老彭牺牲后的悲痛更自然、如果向江姐汇报情况更流畅,这个角色就接近完美了。蓝洪顺(钱治国饰演)从声音造型到身量体态,活脱脱一位山野好汉游击支队长,唱没问题演也可以,第五场在地下联络站窗外的反应,如果再积极能动些会更好。只有一场戏的双枪老太婆(王佳韵、周原饰演)、老乡绅蒋对章(王林饰演)只说不唱的警察局长(常通饰演)无不准确入位表现不俗。其实,大多数版本里的蒋对章,基本都属于“丑角”丑态丑化式表演,“……去年刚满一个花甲,六十一了!”虽说旧社会的人多早衰显老态,但那一头白发满鬓白胡子好扎眼,他有那么老吗?所幸演员方言还说得过去,表演也不过分夸张,好吧,就这样。
青年男中音歌唱家高鹏和青年男高音歌唱家毋攀,两位都是该院顶梁担纲的首席男主,在多部大戏中领衔主演男一号。面对《江姐》第一次演沈养斋、第一次演甫志高,舞台表现还是超出了我们的期待。
可以夸高鹏是最佳沈养斋吗?他把这个人物唱得灵魂出窍、演得灵魂附体,绝了。所谓盛气凌人装腔作势的沈养斋,可谓司空见惯不足为奇,奇的是高鹏更注重人物深藏不露的内心世界,一个看清时局、看透人生、看穿本性的智者,所以他是其所在陣营中最痛苦、最绝望的那个人,“……太多了,……太少了”,这段台词,太多的沈养斋说得轻飘、轻浮、轻率,但高鹏道出了深层的内涵。如此“我也有妻室儿女”才不会流露出油腔滑调的口气。大反派演得如此丰满也是少见,所以稀罕。面对新的角色、新的挑战,他们都交出了优秀的答卷。有没有扣分?有。如果戏更熟,表演也会更自然。
可以说毋攀是最帅甫志高啊!憨实淳朴的小二黑、善良耿直的王大春、懦弱斯文的涓生、坚毅不屈的彭湃……你们都在哪儿?这个探头探脑贼眉贼眼、弯着膝盖哈着腰的叛徒,他还是毋攀吗?是!“江姐呀——”歌声仍旧那般柔美甘润充满魅惑。还可以唱得更空洞虚无、茫然怅惘一些,因为甫志高心如明镜,深知自己说的这些废话,江姐丝毫不可能为之所动。这份谱演唱没问题,只是韵味儿稍嫌不足,可以再琢磨琢磨那弯来弯去的腔调,无须轻浮油滑的调侃,而是迷离不安的心绪。无前途无退路,激流险滩他最清楚。甫志高的可怜造像一览无余,但其可恨之处——第五场的背工戏还不够入戏,如表情眼神再多潜含些内容,可能会更让人憎恶。
新版演出,无论主角还是配角,团结合作协同一致,一丝不苟相当讲究。这些令人称道甚至叫绝的闪光点,请问有几个团几部戏,从头到尾如此到位?可以说,2021新版《江姐》总体艺术呈现的品相规格质量,要求达到“一棵菜”的程度与高度,非常难得甚为可贵。
中国歌剧舞剧院全班底联袂出阵,而领衔挂帅的伊泓远、王莉都是舞台上的实力派。前者已正式调入该院挂牌主演,后者则以部队系统代表加盟合作主演。毫无疑问,两位第五代“江姐”为新版演出添加了含金量、提升了期待值。
伊泓远2007年10月初次主演江姐,笔者听现场,感觉女一号青春貌美条件好、身材高挑扮相佳,一条小甜嗓略微单薄,似乎少了那么点戏剧性的质感,相比前辈也稍嫌稚嫩。2021年8月28日领衔江姐,整体表现用“脱胎换骨”形容或许不妥,但这些年伊泓远的成长成熟有目共睹可喜可嘉,再度饰演江姐确实符合观众对角色的全部期待。女高音不仅声情并茂唱功精湛,而且神形兼备入戏很深。空政文工团第四代“江姐”铁金对其一对一的传授指教,在表演艺术上的潜移默化终见成效,伊泓远学有心得学以致用,塑造人物的能力有了特别显著的强化与活化。全剧大女主那么多、那么重的唱段與戏份,她完成的质量确实令人满意。
“看长江……望山城……”开头幕后两句散板,虽未见其人只闻其声,已是先声夺人直达心底。果然十四年小甜嗓的味儿练就大青衣的范儿,在急板式间奏中登台亮相的江姐,高挑出挑形貌俱佳令人为之一振刮目相看。“一颗心……乘江风……”可谓行云流水般一气呵成;“啊!今日告别雾重庆……但等明日归来时,迎回一轮红太阳……”,在f2音上,伊泓远亮得出站得稳,重复句中“时”的装饰音,那叫一个灵巧自然;最后结束句四小节高高低低长长短短弯弯曲曲的拖腔,她演唱得那叫一个顺畅流丽,舒服熨帖,她尾音一收,我心放回了原处。但凡唱过江姐的女高音都知道,第二场的《革命意志坚如钢》可能是公认的该剧女主咏叹调难度之最?听伊泓远一路无碍无险通达自如唱下来,我由衷赞叹,感觉是彻底“安全”了。
实际上,我喜欢伊泓远的戏。可能缘于她已加入该院团队,平时合作机会较多,江姐同华为、小华、老太婆、杨二嫂等搭的戏,亲切随和自然温暖;面对面与叛徒、特务、沈养斋等周旋、争锋,坚毅刚强冷硬凌厉,俨然一派英气、正气、豪气。女主的这些对手戏以及和战友、狱友的群戏都好看,彼此的呼应、相互的感应也更圆融默契。
王莉这次领衔29日第二场演出。同伊泓远并列第五代“江姐”,她却无愧于新时代开创主演这一角色频率最高、场次最多纪录者——这是她的第100场《江姐》。所以,我对她满怀更高更多期待,听《川江号子》心跳就控制不住开始加快。
“看长江……望山城……”开头幕后两句散板,虽未见其人只闻其声,初听她好像尚未进入最佳状态?我感觉心一下悬吊起来了,虽然之后的台词歌段皆无疏漏瑕疵,《红梅赞》也开始进入正常状态,但第一场落幕,我的心还没能完全落下来……第二场,已然换了身行头的江姐素装登场,神情自若从容泰然,江姐和华为的对话,不错啊。加油,王莉!我在心头说。“寒风扑面卷冰霜,心如刀绞痛断肠!”果然,王莉就是王莉,江姐还是江姐,这一声,穿透耳鼓扣人心弦,突然之间泪眼模糊。这段超长超难的咏叹调,她的处理极富层次极为精妙,起伏错落荡气回肠,差点要站起来给江姐鼓掌喝彩!
可以说,王莉的突出优势,更集中体现于后来所有江姐的大段咏叹调。她的音色清丽明亮,声腔运用机巧灵敏。突然想起她曾为青歌赛专业美声组金奖得主,2005年与中央歌剧院合作《霍夫曼的故事》饰演偶人奥林匹娅,引得声乐界一片盛赞。这位正宗的老资格的美声花腔女高音,从开始主演江姐几乎不露“声色”,基本听不出演唱带有美声洋味儿。如果不了解王莉的专业背景,肯定会以为她本就是原声民族唱法。她的江姐非常讲究“度”的把握,谋篇布局精心设计绝不敷衍潦草。无论真挚情感的注入,还是腔体开合的尺寸、声音位置的调节摆放,她都充分发挥出深厚的专业技术及艺术美学理想的个性追求。那首《春蚕到死丝不断》,从头到尾基本都在其严密控制中娓娓道来徐徐展开,在极具功力极富魅力的弱声中焕发神采,那种有深度、有宽度的音色变化悦耳动听人。在“五洲人民齐欢笑”结束句最后一个?B最高音上,王莉用深长通透、强劲有力的呼吸支撑,她发自内心“笑”得如此漂亮而舒畅。
第五代两组“江姐”表现优异,权威专家和普通观众众口交赞一片喝彩。8月30日王莹主演未听现场不能妄议。毫无疑问,中国歌剧舞剧院2021新版树立了“守正创新”的一个高规格高品位的成功范本,她让我们真真实实看到经典民族歌剧接力传承发扬光大,全新风貌深入人心。希望继续精工细磨不断上演全国巡演,走向更多舞台大放光彩,从而形成独家专属品牌,有效强化传播影响力。相信这一朵、这一片“红梅花开”生机盎然芳香久远!