纸上电影珍藏粤剧之美

赵璐

“蓝蓝天，水涟涟，一叶莲舟划过水里天。”

“圆我的愿，心事千年，只等你遇见。”

粤剧电影《白蛇传·情》的音乐太上头，这段日子常常不由自主就哼了起来，这算是做《白蛇传·情未了》一书的“后遗症”吧。

《白蛇传·情》余音未了，于是，有了《白蛇传·情未了》。第一次看这部电影，是在2021年7月的一个中午，电影上映一个多月，疫情原因加上又是工作日的中午，几乎是包场。回来后，我给该书的合作方朋友发去一条微信：“刚去看了《白蛇传·情》，看完能理解一些粤剧的美了。水墨画般的画面，把故事衬托得很美，人世间的情与法，也是常看常新。”当晚，一个对戏曲不太感冒的我，上 B站找来《白蛇传·情》的舞台原版，竟也看起了粤剧。此后，剧中唱段久久萦绕耳际。

这便是我想做好这本书的缘起。

粤剧电影《白蛇传·情》创下了中国戏曲电影票房新纪录，圈了一波年轻粉丝，大呼“粤剧艺术原来这么美”的年轻人走出影院，又一头扎进剧院追看舞台版。从河南春晚的舞蹈节目《唐宫夜宴》到粤剧电影《白蛇传·情》的出圈，其实并不意外，在创新形式、结合时代之下，越来越多年轻人开始接触传统文化，喜欢传统文化。文化需要传承，但高喊“文化传承”实在太重，传承首先还是需要吸引更多年轻人来了解，来感受。

传统文化是在过去与现在的不断遭遇、冲突、融合中产生出来的可能性。我们对传统文化的温情和敬意，不能仅仅停留在“守成”上，与现代社会相协调，与现代精神相融合，使其得到创新性发展、创造性转化，是传统文化永葆生命力的源动力。粤剧电影《白蛇传·情》的虚实美学实践，无疑为粤剧这一非物质文化遗产的现代传承作出了有价值的尝试。

《白蛇传·情》作为粤剧电影创新性尝试的代表，有许多值得记录的话题。于是，我们决定把这本书做成电影的一个珍藏版“纪录片”。希望读者通过此书能感受到《白蛇传·情》是如何打破戏曲与电影的次元壁，跨越传统与现代、经典与流行，进而将粤剧文化美出圈的。

《白蛇传·情》是一部别致的影片，电影以水墨氤氲的电影画面、独具韵味的粤剧唱腔、以情动人的民间故事、虚实结合的审美意境，别具一格。在书的内容和视觉设计上，我们也希望延续电影的风格和调性，架构起与电影的一种互动。

在布局谋篇上，我们延续了电影中“情”的主线，剧本分五折，从钟情、惊情、求情、伤情、续情，再到尾声的未了情，环环相扣，于是，我们也以“情”串起全书，设计成“燃情”“倾情”“共情”三大篇章。燃情篇章，通过一幅幅跨页高清剧照加精选剧本，带领读者走进电影的燃情世界，即使没有看过电影的人也能通过纸上电影一览大概;倾情篇章，以对主演、导演、编剧、编曲、美术师、造型师等9位电影主创的对话访谈，倾情解密电影幕后创作，此外还穿插以粤剧科普小知识，传播粤剧文化;共情篇章，体现了这部电影带来的磁场共振，专家影评将白蛇传的前世今生、粤剧电影的来时路未来时层层道来，电影破圈之旅、观众声音、电影大事记和推广曲等展现了这部电影的足迹。

除了在内容设计上依循电影的主旨，在视觉设计上，本书亦是延续了电影水墨的画风，水墨的氤氲感贯穿全书。封面封底以白蛇、许仙、法海、小青四位主角的半脸水墨画像展开，似实还虚。

白蛇传的故事，表面上是法海和白蛇出于各自价值取向的行为选择之间发生的悲剧冲突，而这一过程折射出的是人性中法与情在碰撞与磨合中产生的张力之美，当以此去观照这个故事时，就有了书封面的视觉呈现：封面的白蛇和许仙垂目含情，默默不语;封底的法海目光如炬，炯炯有神。正可谓情与法是一体两面，人世间永恒的话题。

全书的视觉设计，以传递粤剧之美、电影之美为追求，而美的画面需要色彩还原度高的纸张来呈现。经过多次试印后，内页我们最终采用128克拉菲超感画册纸，以求还原电影的高清质感，呈现更丰富的画面细节，封面则采用亚麻布纹纸，以衬托水墨画的意境。

在书之外，我们还为新书设计了两款文创产品。《白蛇传·情未了》上市时值跨年，我们用剧中精美剧照，给每本书附赠了一个2022年小台历，希望美的画面能给读者带来一年的美好心情。另外，还以白蛇传的角色设计了一款国潮帆布袋，作为首批购书者的福利。是不是很超值？在新书推廣上，首支动画短视频已上线，接下来还有一波推书活动在路上。为了卖好书，我们也是尽力了。

希望看过这部粤剧电影的人会想收藏这本书，看过这本书的人会想看看这部粤剧电影，或是二刷、三刷……这也是《白蛇传·情未了》这本书的初衷。