杨涛,卢晶,王凯锋,刘永腾,李楠(海洋石油工程股份有限公司,天津 300461)
目前LNG储罐采用较多的是9镍全容储罐,罐内金属材料有些项目采用欧洲标准或美国标准执行。其中9镍全容储罐内罐壁板、底板及环板、TCP(热角保护)板采用欧标EN 10028 X7Ni9,国内一些相关LNG企业在逐步发展中,罐内金属材料均采用了国内标准,本文经过欧标与国标的对比分析,浅析国标替代欧标的可行性。
钢结构的金属特性一般包括材料化学成分、机械性能、尺寸公差、超声波探伤等方面,下面依次按照这几方面金属特性分析九镍板材质欧标与国标的对比情况。
欧标是EN 10028-4 X7Ni9,国标对比为GB/T 24510—2017《低温压力容器用镍合金钢板》里的9Ni板,GB 3531—2014《低温压力容器用钢板》里的06Ni9DR板。GB/T 24510附录A的表A.1是牌号对照表,如表1所示。
表1 化学成分对照表
对比情况:GB/T 24510磷、硫、镍、钼略微差别。GB 3531碳、磷、硫略微差别。
欧标是EN 10028-4,国标对比是GB/T 24510和GB 3531。机械性能对比,如表2所示。
表2 机械性能对比
对比情况:GB/T 24510与欧标一致。GB 3531屈服强度限值较欧标低一些,低温冲击功限值较高一些。
欧标EN10028-1第4节a提到,不连续热轧板参照EN10029,厚度偏差按照EN10029的B类执行。国标GB/T 24510第4节提到,厚度允许偏差按照GB/T 709—2019《热轧钢板和钢带的尺寸、外形、重量及允许偏差》中B类偏差的规定,其他尺寸、外形、重量及允许偏差按照GB/T 709的规定。国标GB 3531第5节提到,厚度允许偏差按照GB/T 709中B类偏差的规定,其他尺寸、外形及允许偏差按照GB/T 709的规定。
*厚度:按照B类对比,3~40 mm内,下偏差均为-0.3 mm,上偏差也一致,如表3所示。
表3 厚度上偏差对比
*长度:15 m内,下偏差均为0 mm,上偏差也一致,如表4所示。
表4 长度上偏差对比
*不平度:厚度40 mm内,偏差一致,如表5所示。
表5 不平度偏差对比
*宽度略微差别且均无负偏差,欧标厚度40 mm以内宽度上偏差+20 mm,国标厚度40 mm以内宽度上偏差按照板宽≤1.5 m,1.5~2 m,≤2 m,2 ~3 m 依次为 +10 mm,+15 mm,+20 mm,+25 mm。
欧标:EN 10028-1第2节提到,厚度≥6 mm按照EN 10160标准进行。国标:GB/T 24510里5.6提到,按照NB/T 47013.3—2015《承压设备无损检测 第3部分:超声检测》执行。国标GB 3531第6.5节提到,按照JB/T 4730.3—2005《承压设备无损检测 第3部分:超声检测》执行,检验标准和合格级别在合同中注明,实际国内目前按照NB/T 47013.3超声波检测。
对比情况:验收标准一致,钢板中部欧标等级S0、S1、S2、S3对应国标等级依次为 IV、III、II、I,边部等级 E0、E1、E3、E4对应国标等级依次为 IV、III、II、I,如表6 所示。
表6 超声波探伤等级对比
通过材料化学成分、机械性能、尺寸公差、超声波探伤等方面进行对比分析,欧标金属材料采用国标替代,还是有可行性的,但是需要设计人员与项目业主就部分化学元素细微差别、屈服强度/低温冲击细微差别、宽度公差细微差别深入讨论,以达成共识。