郑豫广
赵家璧(1908-1997),江苏省松江县(今属上海市)人,现代著名作家、翻译家、编辑家、出版家。中学时代就主编校刊和在《小说月报》上发表作品。1932年上海光华大学西方语言文学系毕业之后就进入良友图书印刷公司工作,先后主编《中国新文学大系》《良友文学丛书》《一角丛书》《苏联童话丛书》等。工作得心应手,声名鹊起时,他却离开良友图书印刷公司。1946年冬,他与作家老舍合伙创办晨光出版公司,并主编《晨光文学丛书》。从创办至1953年10月停业,这一时间里,赵家璧主编《晨光文学丛书》究竟出版了多少种?众说不一。
《中国现代文学辞典》中说:晨光文学丛书“1946年11月至1953年10月上海晨光出版公司。该丛书系大型文学丛刊,内收长篇小说、短篇小说集、戏剧集、散文集近40种。”(中国矿业大学出版社,第1170页)
赵家璧在《我编的第一部成套书——〈一角丛书〉》一文中说:“我编辑过几套至今还为人熟知的文学丛书,例如三十年代的《良友文学丛书》(47种)、《良友文库》(16種)、《中篇创作新集》(10种)等,和四十年代的《晨光文学丛书》(40种)等。”(赵家璧《编辑忆旧》,第21页)
《中国现代文学辞典》(现代第二分册)“赵家璧”简介中说:“1947年晨光出版社成立,任经理兼总编辑,主编《晨光文学丛书》四十余种……”(四川人民出版社,第697页)
笔者经过详细查找,多方检索,比对实物,认为赵家璧的说法是正确的。从创办至停业8年间,晨光出版公司出版赵家璧主编的《晨光文学丛书》有40种。辞典说法有误,之所以有误,可能因为时间跨度长,“良友文学丛书”和“晨光文学丛书”部分相叠,还有书目广告与实际出版有差距,即有目录没有书,所以众说纷纭原因在此。现以出版时间次第开列如下,希望大家斧正。
老舍作《惶惑》(《四世同堂》第一部),1946年11月初版
老舍作《偷生》(《四世同堂》第二部),1946年11月初版
巴金作《第四病室》1946年11月初版
巴金作《寒夜》,1947年3月初版
徐志摩作,陆小曼编《志摩日记》,1947年3月初版
老舍作《微神集》,1947年4月初版
钱钟书作《围城》,1947年5月初版
师陀作《结婚》,1947年6月初版
[美]斯坦贝克作,赵家璧译《月亮下去了》,1947年6月初版
王西彦作《村野恋人》,1947年6月初版
李广田作《引力》,1947年6月初版
端木蕻良作《大江》,1947年7月初版
[俄]陀斯妥也夫斯基著,耿济之译《卡拉马助夫兄弟们》(1——4部),1947年8月初版
老舍作《猫城记》,1947年改正本初版
老舍作《离婚》,1947年9月初版
老舍作《赵子曰》,1948年1月初版
老舍作《老张的哲学》,1948年1月初版
老舍作《二马》,1948年1月初版
张天翼作《在城市里》,1948年2月初版
老舍作《老牛破车》,1948年4月初版
王统照作《春华》,1948年5月重排初版
老舍作《火葬》,1948年5月初版
萧乾作《珍珠米》,1948年7月初版
老舍作《牛天赐传》,1948年8月初版
老舍作《月牙集》,1948年9月初版
田涛作《流亡图》,1948年10月初版
谢冰莹作《女兵自传》,1948年初版(本书是《一个女兵的自传》和《女兵十年》的合订改排)
王西彦作《微贱的人》,1948年6月初版
老舍作《老舍戏剧集》,1948年12月初版
老舍作《骆驼祥子》,1950年5月改正版初版
阿英作《杨娥传》,1950年6月初版
老舍作《方珍珠》,1950年10月初版
阿英作《剧艺日札》,1951年1月初版
老舍作《过新年》,1951年2月初版
周而复作《翻身的年月》,1951年6月初版
周而复作《高原短曲》,1951年6月初版
周而复作《子弟兵》,1951年9月初版
陶雄作《伏虎冈》,1951年9月初版
老舍作《龙须沟》,1952年2月重排初版
巴金作《憇园》,1953年6月修订版初版