秦似凡
建筑师约翰·帕森(JohnPawson)驻足在完全对外敞开的滑动式落地玻璃窗前,对面是绿树成荫的果园与农场的池塘。
为了更加突出空间里的美感,他们选用最简单的材料修饰,用石灰粉刷成的墙壁以及较大的入口让光线尽可能地照射进来。
餐厅由原来的车库改建而来,地面用水磨石铺垫而成。房间深处,壁橱和其他零星木材部分是用榆木打造的。餐桌和玻璃吊灯均出自John Pawson之手,餐椅源自HansWegner为Carl Hansen设计的Wishbone系列作品。左侧靠墙的座椅由Donald Judd夫妇设计。
科茨沃尔德是许多伦敦人的第二栖居地,这里仍保留着典型英式的乡村风格。建筑师John Pawson夫妇的“家庭农场”式别墅就坐落在科茨沃尔德的中心。这里是一派诗意般的田园牧歌景象:一座包含17世纪建筑的旧农场、一个小而静的池塘、一片果园和四周一望无垠的田园。当这一切映入眼帘时,它们便自然构成了一幅宛如19世纪油画般的景象。
房子购置于2012年,作为夫妇俩周末及假期的度假别墅。看起来唯一动工改建过的痕迹是正面这个被凿开的房屋入口,但其实整个房子却经历了一个繁复的翻修过程。相较于它原有的房屋状态,现今仅有墙体、屋顶以及硕大的落地玻璃窗仍在保留使用,室内空间光照充足,让人感到印象深刻。
如John Pawson的其他作品一样,这位坚持并贯行了30余年极简主义的建筑师将他的别墅也做到了极简:简单石灰粉刷或是被木材包裹的墙面、斯巴达式质朴的家具上摆放着不同出版社为他出版的刊物,加上几件Hans Wegner、Poul Kj?rholm、Donald Judd的标志性家具,便是整个房间的全部。John Pawson很少用艺术品,用他的话来说,艺术品不过是用来吸引眼球罢了,并无实际用处。花园更像是Catherine的天地。“她想在别墅四周种上花坛般体量的花(将房屋围成一圈的花篱)。对我而言,这完全是一个莫名其妙的想法!”John Pawson抱怨道,“这就和她坚持要窗帘一样,我总是认为窗户就应该是敞亮、没有遮挡的。但我承认,她用类似于修道礼服那样的布料制成的窗帘让空间更加自在舒服。”这栋开阔的别墅主体是由几座小房屋打通连接组建而成的,前后纵深在50米以上,除了基本的生活空间,还涵盖了4间自带卫浴的卧室。为了招待他们的三个孩子,几座小房屋还额外备有三间厨房。“每一座房屋都配有一间厨房:一间用于日常用餐;另一间临近花园,方便室外用餐;第三间位于名为‘The Wain 的客房里。”John Pawson笑道,“但当忘记某个调料放在哪一间厨房时,我们就需要走遍整座房子,那是很长的一段路!”
在居家隔离刚开始的时候,John Pawson夫妇和他们的两个儿子便决定搬过来长居于此。正是在Catherine满墙都是书籍的办公室里,John Pawson夫妇做了很多视频采访。在提及被限制出行后自身的生活变化时,他说:“之前,我除了偶尔要去不同的工地查看,一般每天要在办公室里度过12个小时。但我搬到这里之后,不可避免地要和过去的工作秩序及习惯说再见。而真正改变的其实是生活节奏,我开始花更多的时间在自己身上。”
规律的一日三餐是农场生活的重要组成部分。Catherine是一个很棒的厨师,John Pawson夫妇俩利用这段居家时光一起编撰了一本有关烹饪的书《家庭农场烹饪》,书中的照片都是以一种报告纪实的方式在别墅里取景的。“ 我们现在有了人生的第一只狗,它让我有了很棒的理由可以敦促自己每天出去散步。对于一位身体带有‘伦敦印记的城市人而言,这种和大自然的关系更像是一种自我揭示。我感受到乡村的嘈杂、气味,察觉到光线的明暗變化,它甚至可以左右我对地点感知的方式,真是奇妙!”
客厅被用榆木板制成的墙壁包裹,营造出舒适、开阔的自然状态。位于客厅中心的Benchmark沙发和Wonderglass吊灯都是John Pawson设计的作品。小憩用的床来自Poul Kj?rholm,火炉是Dick van Hoff为Royal Tichelaar Makkum设计的作品。
空间遵循仅保留功能的极简原则,起锦上添花作用的只有地板及木质墙面。当光从室外照进来时,温润的木头触感与自然在室内有了一种天然的连接与回应。
用几片金属薄板直接在墙上固定而成的书架是书房中最重要的视觉焦点,来自Poul Kj?rholm限定系列的皮质镶面桌子以其简单的结构和材质与整个房间相互呼应,简单却不单调。John Pawson将极简发挥到极致。
办公室保留了原有的建筑构架,干净、利落的线条更具雕塑感,简单的材质显现出空间立体的包容性及张力。
一条长的走廊使得别墅主体内的几座不同房屋连接在一起。地面上保留了17世纪的房屋石地板。椅子来自Kaare Klint。
质朴的材质、简单的摆设让房子在自然原始的包裹下平衡了空间的历史痕迹,打造出家的自然归属感。
浴室紧挨着主卧室,由一块大理石的隔板像屏风般将两个空间分隔开来,来自Kaldewei的椭圆形浴缸藏于其中。榆木装饰的搁板上为大理石质地的洗手池。
木材、石头以及石灰,相对有所限制的几种材料将别墅内不同的空间自然地区分开来,虽简单却更显艺术气韵。
主卧保留了原始建筑的屋顶与构架,用榆木制作的镶板装饰的房屋墙壁与地面让卧室变得更为温馨亲切。来自Niels Otto Moller的凳子简单地放置在一旁,更似一件艺术品。