设计师卢迪作品之二合一花瓶

■卢 迪 Lu Di

(北京师范大学 未来设计学院，广东珠海 519087）

二合一花瓶设计说明：

这是一款花瓶的设计。在插入植物的一刻，植物本身化为了花瓶的“装饰”。两者融为一体，浑然天成。

二合一花瓶在它行使承载与展示各式植物的功能性的同时，花瓶的美与植物的美合二为一，将两者融合成一件艺术品，本设计强调环境与事物和谐共处的理念，其倡导理念重新塑造了花瓶与花朵两者之间相互依托的关系，引人深思。

所获奖项：2020德国红点概念大奖

（责任编辑：黄艳丽）

家具企业质量追溯体系建设工作研讨会在北京成功举办

2021年5月18日，由中国轻工业信息中心和中国家具协会共同主办的家具企业质量追溯体系建设工作研讨会在北京成功召开。国家市场监督管理总局产品质量安全监督管理司处长李贺军、中国家具协会副理事长兼秘书长屠祺、中国社会科学院研究员李传章、中国轻工业信息中心副主任马真、中国轻工业企业管理协会秘书长郭和生，来自中国标准化研究院、中国电子技术标准化研究院、中国国际电子商务中心、北京中轻生产力促进中心、北京一新文化艺术发展中心、《轻工标准与质量》杂志、中国食品工业集团、上海中商网络有限公司，以及曲美、天坛、震旦、斯可馨、海太欧林、顾家、圣奥、永艺、喜临门、恒林、联邦、穗宝、维尚、全友、敏华等7省市的20多家重点家具企业，共计50余位领导专家参加会议。会议由中国轻工业企业管理协会秘书长郭和生主持。

中国家具协会副理事长兼秘书长屠祺表示，产品质量安全一直是党中央、国务院高度重视的工作。完善家具产品的质量监管，建立可追溯的质量安全体系，对企业、消费者、行业和政府都具有重要的现实意义。中国家具协会一直以来十分重视家具产品的质量安全工作，努力推进家具质量追溯体系的建设工作。为了确保建设工作的有序开展，将从以下几个方面做好相关工作：一是做好平台的宣传推广，二是健全工作机制，三是做好数据分析应用。相信家具质量追溯体系必将发挥更加积极的作用，为满足人们对高品质健康家具产品的需求作出更大的贡献。

中国轻工业信息中心副主任马真分享了国际国内经济形势及家具行业发展情况，强调了家具企业质量追溯体系建设的重要性和紧迫性，就未来家具行业提高重视程度、响应消费需求、参与标准制定等方面的工作提出了相关建议。

中国社会科学院研究员李传章以“双循环理论对家具行业的影响”为题，介绍了双循环新发展格局背景下，产品质量提升的重要意义。他结合高质量发展、提高治理体系和治理能力、国际金融发展、国家高科技竞争等重点领域分析了产品质量发挥的关键作用。

会议对《家具质量追溯体系规范（草案）》《“全国家具防伪追溯管理协同平台”建设方案（草案）》进行了解读，听取了15家重点家具企业开展质量追溯体系建设工作的经验介绍，以及就相关草案提出的建设性意见。

本次会议积极贯彻落实国务院办公厅《关于加快推进重要产品追溯体系建设的意见》《关于开展消费品工业“三品”专项行动营造良好市场环境的若干意见》等文件要求，引导家具行业重点企业深入开展全面质量管理，通过智能追溯的手段加强从原料采购到生产销售重要流程质量管控，确保产品绿色、健康、安全，促进家具行业加快形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的高质量发展格局。

（来源：中国家具协会）

亚洲家具联合会第23届年会顺利在线召开

2021年5月26日，亚洲家具联合会第23届年会顺利在线召开。世界家具联合会主席、亚洲家具联合会会长、中国家具协会理事长徐祥楠，世界家具联合会秘书长、亚洲家具联合会副会长兼秘书长、中国家具协会副理事长兼秘书长屠祺，亚洲家具联合会副会长、泰国家具协会会长Jirawat Tangkijngamwong，亚洲家具联合会副会长、新加坡家具商会副会长Paul Keng，亚洲家具联合会顾问Koh Sok Yan，亚洲家具联合会顾问Casey Loo，巴基斯坦家具出口商协会国际部代表Fouzia Noreen，巴基斯坦家具制造商协会执行理事长Ali Ansar Ghumman，印度尼西亚家具业和手工业协会顾问Rudy T. Luwia，菲律宾家具业公会执行主任Salvio L. Valenzuela, Jr，越南胡志明市手工艺品和木制品行业协会副会长兼秘书长Nguyen Chanh Phuong，印度尼西亚家具与工艺品行业协会秘书长Abdul Sobur，日本家具贸易与工业协会秘书长Nagashima Takayoshi，韩国家具业同业公会会长Kim Hwa Man，马来西亚家具总会秘书长Matthew Law，缅甸家具工业协会会长Kyaw Kyaw Win，土耳其家具制造商协会秘书长Guray GURSES，伊朗家具装饰业联合会国际部主任Fatemech Taheri，新加坡家具商会会长Jason Ng，日本尚茂尔株式会社总经理Arimura Yoshihito，等来自14个国家和地区的近50名代表出席会议。

CAFA各国成员结合本国行业数据介绍了最新情况，针对疫情影响下物流、原材料、用工等方面的问题展开讨论。成员就亚联会下一步工作和未来发展进行交流，支持徐祥楠会长提出的各项倡议，表示将积极参与亚联会组织的各项线上活动，加强沟通，共同探索行业发展新思路。

本次会议，创新性地采用线上方式召开，进一步完善了亚联会组织机制，加强了行业交流，为加快地区产业复苏，开创工作新局面打下了基础。

（来源：中国家具协会）

广西罗城木材深加工企业产值达7.01亿元

近年来，广西河池市罗城仫佬族自治县积极践行“绿水青山就是金山银山”的理念，“十三五”期间，全县新增造林面积10515.3公顷，完成封山育林面积666.7公顷，完成森林抚育面积5330公顷，2020年全县森林覆盖率达到70.28%，活立木蓄积量达到1284万立方米，林业产业总值达到 28.6亿元。

该县坚持生态产业化，产业生态化，将发展油茶产业作为增加农民收入和改善生态环境的产业来抓，建成河池市“十大百万”扶贫产业万亩高产油茶种植示范区1个；千亩以上种植示范基地9个，组建成立了自治县油茶协会，全县油茶林发展到12万亩，预计达产后实现年产茶油330万公斤，年产值3.3亿元。

积极推进优质苗木花卉基地化、规模化培育和栽植，拓展致富增收路径。2020年，全县花卉种植面积已达到4372亩，种植绿化树苗220万株，花卉产业产值达5000万元，花卉年销售额在300万元以上。全县育苗面积达950多亩，苗木年产量已超过1800万株，重点林业工程建设林木良种使用率达92%。

积极培育森林旅游、森林康养等新产业、新业态，全县森林旅游景点AA以上景区增加到10处，三星级乡村旅游区8处，年接待游客达到90多万人次，林下生态休闲旅游产值达1.4亿多元，惠及林农1万人以上，获评为全国森林旅游示范县。

依托丰富的林地资源优势和自然条件，大力发展林下种植、养殖、林下加工产业，2020年罗城林下经济发展面积累计达114.26万亩，产值达到8.21亿元，成为农村经济新的增长点，“十三五”期间共发放林下经济项目补贴356万元，通过林下经济发展，有效利用了森林资源，促进了林农增收致富，保障了林区可持续发展。

做强做大木材深加工产业，通过加大招商引资力度，大力支持木材加工企业技术升级改造，“十三五”期间，全县新增木材加工企业14家，现阶段，全县木材深加工企业已达39家，年木材加工能力提升到30万立方米以上，产值达7.01亿元。

（来源：中国家具网）