织造设备

“十三五”期间，随着生活水平的提升，非织造布产品应用范围被不断拓展，非织造布机械企业紧跟市场变化，持续推出多样化的加工设备，以满足日益发展的市场需求。

在此期间，非织造布后整理机械借鉴纺织各行业的技术，逐步从传统纺织整理工艺中演变为独特的非织造布后整理专业生产线和独特的单元机设备，适应非织造布后整理中小型、多品种、不同组合的工艺要求，以产品性能为基本要求，拓展国产非织造布后整理设备的领域。

恒天重工依托强有力的加工以及研发能力，深耕非织造智能化技术。公司的非织造布设备具有宽幅、高速以及智能化等特点和优势。公司先后与稳健集团、浙江金三发、安徽金春、福建南纺、济南永信等优秀企业合作开发了一系列智能非织设备，满足了纺织行业加快智能化转型升级的迫切需求，深受市场的青睐和认可。

With the continuous improvement of living standards， during the Thirteenth Five-Year Plan period， the application scope of nonwovens products has been continuously expanded， and machinery enterprises have kept up with market changes and continuously introduced diversified processing equipment to meet the growing market demand.

The nonwovens finishing machinery has gradually evolved from the traditional textile finishing process to a unique professional nonwovens finishing production line and unit machine equipment， adapting to the technological requirements of small and medium-sized nonwovens finishing， various varieties and different combinations， and taking the product performance as the basic requirement， expanding the field of domestic nonwovens finishing equipment.

Hi-tech Heavy Industry Co.，Ltd depends on strong processing and R&D capabilities， deeply cultivates the intelligent technology of nonwovens. The companys nonwovens equipment has the characteristics and advantages of wide width， high-speed and intelligence. The company has cooperated with many excellent enterprises such as Winner Group， Zhejiang Jinsanfa， Anhui Jinchun， Fujian Nanfang and Jinan Yongxin to develop a series of intelligent nonwoven equipment， which meets the urgent needs of accelerating intelligent transformation and upgrading of the textile industry and is deeply favored and recognized by the market.

应用案例 Application cases

济南永信新材料科技有限公司

目前，在水刺非织造行业，国内乃至国际，济南永信新材料科技有限公司的智能化、数字化转型都处于前沿，公司在配备先进生产化设备的同时，也自主研发了MES系统等相关软件，包括大数据的挖掘分析利用等，随着5G时代的到来，这将加快智能化、数字化的转型的步伐，公司规划未来五年内使这套体系更加成熟标准化，并在业内得到推广应用。

公司总经理王晶表示，济南永信采用国内外先进的生产设备、产品质量在线监测设备、仓储系统、自动包装系统以及自主研发的智能制造控制系统，建设了2条高速宽幅水刺全流程智能生产线，公司运维系统采用数字化设计，应用物联网、大数据和互联网+技术，打造国内首个水刺非织造智能工厂。目前该项目已经投入生产，填补了国内空白，有力引领和推动了产业升级。建设期间先后获得ISO90001系列认证和两化融合管理体系评定，通过了中国纺织联合会鉴定专家组鉴定，达到国际先进水平，打造了世界一流生物质新材料智能化绿色制造工厂。

据了解，目前济南永信新材料科技有限公司拥有两条国际先进的智能化水刺非织造生产线，其中常规自动化水刺生产设备42台（套），为实现生产流程的自动化及产品质量的在线调整优化，并配备自动包装系统、自动仓储系统、高端在线质量检测设备。

在被问到作为非织智能化生产示范线企业，在公司实现智能化生产以后，出现了哪些变化时，王晶说，首先，自本项目的智能化生产线投产以来，最明显的变化就是产量的提升，其次是智能化的质量在线管控进一步优化了產品质量，随着更先进、自动化水平更高的设备投入使用，进一步降低了劳动成本，提高了能源利用率。

據介绍，该项目实现了国产首台套数字化水刺非织造布成套装备示范应用，打破了国外高端技术装备垄断。自系统运行以来，实现了资源、能源、品质、设备及仓储等智能管控，产品优良率提升至99%以上，产能可以提高到20%以上，运转率提高至93%以上，生产定员降低25%以上，大幅降低了用户企业综合运营成本。

王晶表示，这些设备的所有设计功能都在企业得到了充分使用，有很多设备功能也都是根据企业需求改进及改造的，在设备的研发方面，公司也投入了大量的人员和精力。目前，整套智能化生产线改造是成熟稳定的，王晶希望这些定制化的设备更加成熟，能够实现标准化，进一步得到推广应用。

Jinan Yongxin New Materials Technology Co.， Ltd.

At present， in the spunlaced nonwovens industry at home and abroad， the intelligent and digital transformation of Jinan Yongxin is at the forefront of developments. While equipped with advanced prodution equipment， the company also independently develops MES system and other related software， including mining， analysis and utilization of big data. As the 5G era comes， it will accerlates the pace of transformation towards intelligence and digitalization. And they also planned to polish the system more mature and promote the application in next five years.

Wang Jing， general manager of the company， stated that Jinan Yongxin adopted to production equipment， product quality online monitoring system， storage system， automatic packaging system and selfdeveloped intelligent manufacturing system at both domestic and foreign， constructed 2 high-speed widewidth spunlaced nonwovens full process production line. The companys operation and maintenance system not only adopts digital design but also applies Internet of Things， big data and internet + technology to build the first spunlaced nonwoven intelligent factory in China， which has put into production， filling the domestic gap and effectively leading and promoting industrial upgrading. During the construction period， the company has also obtained ISO90001 series certification and evaluation of integration management system， passed the tests of expert group from China National Textile and Apperal Association （CNTAC）， reached the international advanced level， and built a world-class intelligent green manufacturing factory for new biomass materials.

At present， Jinan Yongxin New Material Technology Co.， Ltd. has two international advanced intelligent spunlaced nonwovens production lines， including 42 sets of conventional automatic spunlaced production equipment， which are equipped with automatic packaging system， automatic storage system and high-end online quality inspection equipment to realize the automation of production process and online adjustment and optimization of product quality.

As a model enterprise in intelligent nonwovens production， when reporter asked what changes have occurred after the company realized intelligent production， Wang Jing said， first of all， since the intelligent production line of this project was put into production， the most obvious change is the increase of output； secondly， the intelligent online quality control further optimized the product quality； with the use of more advanced and automated equipment， the labor cost was further reduced and the energy utilization rate was improved.

This project has realized the first set of digital spunlaced nonwovens equipment in China， breaking the monopoly of foreign high-end technology equipment. Since the operation of the system， intelligent management and control of resources， energy， quality， equipment and warehousing have been improved. The qualified rate of products has been increased to over 99%， the production capacity can be increased to over 20%， the operation rate has been increased to over 93%， and the production capacity has been reduced by over 25%， thus greatly reducing the comprehensive operation cost of user enterprises.

Wang Jing said that all the design functions of these equipments have been fully used in enterprises， and many of them have been improved and transformed according to the needs of enterprises. In terms of equipment research and development， the company has also invested a lot of personnel and energy. At present， the transformation of the whole intelligent production line is mature and stable.He hopes that these customized equipments will be more mature and standardized which can be further popularized and introduced across the country.

日发纺机Rifa Textile Machinery

参展产品覆盖多种核心装备

纺纱、加捻、织造、非织造等四大系统使日发纺机产品覆盖从纤维到纺织坯布加工生产所需多种核心装备。本届展会日发纺机将带来15台设备展出。

MK8梳棉机工作幅宽1.25米，有效提升产量空间，最高出条速度300m/min；道夫直径680mm，棉網转移、成形优化；插片式棉网清洁器调整，精确控制落棉；翻开式整体棉箱，操作、检查更加方便。

RFTL80提花毛巾织机采用变螺距螺杆直驱剑带、剑头，传动链短，惯量小，结构简单、适合高速；共轭凸轮打纬结构置于胸梁内部；起圈为电子式布动起毛圈方式，整体式移动边撑，起毛高度0-14mm；开关磁阻电机直驱。

RFDKP38"38G96F双面细针开幅机采用人体工学及针织原理独特设计，并采用钢丝跑道结构，降低负载、耐磨损；关键零件材质经长时间的自然时效处理并采用进口设备加工并严格控制，确保机台精度；大鼎结构设计新颖独特，保证上下对位和运行精度，减少织物的横条暗影，提高织物品质；三角经过不断改良，减少阻力并使成圈更符合细针布面要求，使织物纹路清晰，弹性好，适用于高档面料；采用多路数编织系统设计，为客户提供较高的经济效益；采用电动剖布机（伺服控制），同步收卷布匹，张力均匀，使布匹没有折痕，完整利用不浪费。

Exhibited products cover a variety of core equipment

The four major systems of spinning， twisting， weaving， and knitting make Rifa Textile Machinery products cover a variety of core equipment required for processing and producing from fiber to grey cloth. In this exhibition， Rifa Textile Machinery will bring 15 sets of equipment on display.

The working width of MK8 carding machine is 1.25 meters， which can effectively increase the output space， and the maximum sliver forming speed is 300m/min； the doffer diameter is 680mm， and the web transfer and forming are optimized； the insert type web cleaner is adjusted to accurately control the droppings； the open type hopper makes operation and inspection more convenient.

The RFTL80 jacquard towel loom adopts a variable-pitch screw to directly drive the gripper band and rapier head. The transmission chain is short， the inertia is small， the structure is simple， and it is suitable for high speed； the conjugate cam beating-up structure is placed inside the breast beam； the loop is electronically driven and raised loop method， raised height 0-14mm； switched reluctance motor is directly driven.

RFDKP38"38G96F double-sided thin needle scutcher adopts ergonomics and knitting principle， and steel track structure to reduce load and increase wear resistance； The materials of key parts have been processed by natural aging for a long time and imported equipment and strictly controlled to ensure the accuracy of the machine； The structure design is novel and unique， which ensures the up-and-down alignment and running accuracy， reduces the shadow of fabric stripes and improves the quality of fabric； The triangle has been continuously improved， which reduces the resistance and makes the looping more in line with the requirements of cloth of thin needle， so that the fabric has clear grain and good elasticity， and is suitable for high-end fabrics； It adopts multi-channel knitting system design to provide customers with higher economic benefits； The electric cloth cutting machine （servo control） is adopted， the cloth is wound synchronously， and the tension is even， so that the cloth has no crease， and can be utilized efficiently.

斯密特SMIT

斯密特織机成立于1938年，至今已经有80多年历史， 在剑杆织机的发展史上，一直专注于高档次高品质织物的高端市场，致力于技术研发来服务广大客户，立足自身发展，并且在工业4.0智能化织造技术中，成功开发了织造工厂中央集成控制系统。斯密特作为知名的织机生产商，在1958年研发了世界上第一台挠性剑杆织机而闻名。如今，自由飞行传剑系统可以在无导钩状态下稳定工作，以确保最清晰开口。“2FAST划时代”织机，高强度、高刚性结构紧凑型设计，提供了更多技术创新，性能优异。

斯密特织机于2015年加入桑德森力玛集团，2020年，集团将斯密特公司由上海外高桥自贸区迁至青浦工业园区并举行了盛大的开业典礼，由进口设备贸易型企业转变成生产制造型企业，致力于更好的服务中国的客户，在去年疫情期间的投资举措是我们对市场发出的强烈信号，表明了公司努力服务中国广大客户的信心和决心。

此次ITMA ASIA+CITME 2020展会， 公司将为客户呈现最新的机型和最新的专利技术：最新机型“2FAST划时代”剑杆织机，该机型是与欧洲公司同步生产制造的最新技术织机。该机采用专利新型剑头，减少剑头组件截面，适用纱线种类广泛并能保证最高织造效率。优化的开口几何形状，确保织物完美的花型结构和最高生产效率。更多的优势还体现在机械传动链缩短，提高运行的精密性和规律性且降低能耗，高效永磁无刷电机，功率因数最高且发热量最低。

2FAST是一项长期且持久的投资，用其坚实的设计方法确保织机更长的使用寿命及最少的备件消耗量。织机机架刚性增加20%。其整体投资优化了创新力，生产力及多功能性的完美集成，为多样化各种织物的应用提供了极大的竞争力。该机器应用了最新的织造技术，并且具有独特的灵活性，能够满足从羊毛到牛仔布甚至碳纤维等各种纤维的织造应用。

与此同时，我们也很荣幸在此次展会展出另一项专利技术：“2SAVE” 左右双侧节省废边装置：该装置的特点是设置简单，易于熟练操作；“2SAVE” 能够最大化节约废边纱并对纬纱尾端进行回收，支持最多8色选纬功能及各种类型混合纬纱品种（引双纬同样适用）；对称两侧织物宽度变化操作简单快捷，与一般织机相比，织造幅宽最高增加50mm。

SMIT was founded in 1938， has focused on high quality fabric of the high-end market， is a renowned producer of weaving machines， known for developing the worlds first flexible-ribbon weaving machine in 1958. Today， the Free Flight Ribbons System works without ribbon guide hooks， to ensure the ‘cleanest shed， and the 2FAST compact weaving machine offers many more technical innovations for competitive performance.

In 2015， SMIT joined Santex Rimar Group. In 2020， SMIT moved from China （Shanghai） Pilot Free Trade Zone to Shanghai Qingpu Industrial Zone and held a grand opening ceremony. The company has changed from an import equipment trading enterprise to a manufacturing enterprise， and is committed to better serving Chinese customers. The investment during last years pandemic is a strong signal to the market， showing the confidence and determination of the company to serve the vast number of customers in China.

In this exhibition， top weavers fully appreciate the new patented grippers， with a reduced cross-section which guarantees top efficiency for every yarn type. Optimized shed geometry ensures perfect fabric construction and high efficiency at the greatest production rates. Further advantages come from the short mechanical transmission， ensuring highest running regularity， and low energy consumption. The high-efficiency brushless motor with permanent magnets delivers the highest power factor with lowest heat generation.

2FAST is a long-term investment that is built to last， with its‘Robust Design methodology assuring long service life and minimum spare parts use. Its solid construction is based on a 20% increase in frame stiffness. Like all SMIT machines， its overall investment appeal combines innovation， productivity and versatility， for maximum competitiveness across a wide variety of applications.

At the same time， they are also honored to display another patented technology in this exhibition： “2SAVE” false selvedge saving device： the device is characterized by simple setup and easy to operate skillfully； “2Save” can eliminate false selvedges and recycle weft tails， support up to 8 colors selection function and in combination with all types of weft yarn （double weft insertion is also allowed） ； The operation of symmetrical fabric width change is simple and fast. Compared with the common looms， the weaving width can be increased by up to 50mm.

常熟紡机Changshu Textile

高速电子多臂新产品 凸显性价比

作为专业研发生产织机开口装置制造商，近两年来，常熟纺机一直潜心研发，通过技术创新、工艺改进，产品在高速化、可靠性以及性价比优势方面有了明显提升，多臂、踏盘、提花机三大类产品适配国内外各类主流织机，并凭借高速化、电子化、系列化等特点，得到了很多用户企业的认可。

本次展会上，公司展品涵盖三大系列，将主要展出D2861型电子多臂、D2658B型电子多臂、D2869B型电子多臂、GT512T型电子提花机、S1353和S1354积极式凸轮开口装置等产品，D2861型电子多臂主要适用于最高转速在650rpm的国内外各类高档剑杆、喷气织机，用于织造棉、毛、丝、麻等原料的平纹、斜纹和小花纹织物。适应高速重载场合，织物质量高，对环境影响小，用途广泛。

D2658B型电子多臂是公司新开发的一款为高速剑杆织机配套的电子多臂，最高转速为600rpm，叶片泵自动润滑。为了适应高档、高速剑杆织机适配国产电子多臂的需求，经过不断地改进，目前D2658B高速电子多臂，已批量进入市场，前景可期。

D2869B型電子多臂是本公司近年开发的一款为高速喷水织机配套的电子多臂。最高转速650rpm， 适用于各类国产、进口高档喷水织机，它采用全自动电子控制和高可靠性机械结构，适应织机翻改品种范围较广，新型封闭式回综机构更加美观。

GT512T型电子提花机适用于喷气、剑杆、片梭等各类无梭织机，用于织造大提花织物，目前针数从8448～20480针，采用共轭凸轮同心轴驱动，存储容量可达32GB。本次展会将同时和必佳乐、意达公司织机进行联合展出。

S1354积极式凸轮开口装置是一款高速踏盘，采用积极式共轭凸轮，适用各类高速喷水织机、4～10片装，油浴自润滑，全封闭，操作方便，适应织造平纹、斜纹、缎纹等。

Electronic dobby new products boasts cost performance

As a manufacturer specializing in R&D and production of loom shedding devices， Changshu Textile Machinery has been concentrating on R&D in the past two years. Through technological innovation and process improvement， its products have been significantly improved in terms of high speed， reliability and cost performance. Three categories of products， namely dobby， treadle and jacquard frame， are suitable for all kinds of mainstream looms at home and abroad， and have been recognized by many users.

In this exhibition， the exhibits cover three series， which is D2861 electronic Dobby， D2869B electronic dobby， GT512T electronic jacquard machine， S1353 and S1354 active cam shedding device， etc. D2861 is mainly suitable for various high-grade rapier and air jet looms with the highest speed of 650rpm， and is used for weaving cotton. Adapted to high-speed and heavy-duty occasions， the fabric has high quality， little environmental impact and wide application.

D2658B is a new developed dobby equipped with high-speed rapier in recent years with the highest speed of round of 600rpm and automatic self-lubricating turbine pump. In order to meet the demends of high-grade high-speed rapier looms for domestic dobby， af- ter continuous improvement， D2658 high-speed domestic electronic dobby has entered the market and has a promising future.

D2869B is a kind of electronic dobby developed in recent years for high-speed water jet loom. The maximum rotating speed is 650rpm， which is suitable for all kinds of domestic and imported highgrade water jet looms. It adopts full-automatic electronic control and high-reliability mechanical structure， which is suitable for a wide range of weaving machines， and the new enclosed-type down-pull element is more beautiful.

GT512T electronic jacquard frame is suitable for all kinds of air jet， rapier and projectile looms in spinning figured cloth. At present， the number of needles ranges from 8448 to 20480， which is driven by conjugate cam concentric bearing， and the storage capacity can reach 32GB. At the same time， Changshu Textile will be jointly exhibited with the Picanol and Yida Company.

S1354 electronic active cam shedding device is a high-speed shedding tappet， adopts active conjugate cam， which is suitable for various high-speed wateret weaving looms with self-lubricating， adapts to weaving plain， twill and satin， etc.

牛牌纺机Niupai Textile

多款开口装置亮相展会

作为一家致力于织机开口领域深耕研发生产长达33年的生产企业，牛牌纺机在积极配合市场需求的情况下，制造出了许多符合现代化企业发展需求的开口产品。一直以来，牛牌纺机不断融入创新，突破进取，紧密维系客户需求，以优质的产品、专业的服务为基础，以为客户创造价值最大化作为使命，为客户持续提供质量稳定、安全高效的产品。本次展会，牛牌纺机将展出上置积极式凸轮开口装置NPW409、上置积极式电子多臂NP5400B、下置积极式电子多臂NP5600、电子提花开口装置NP6024-5120等展品。

上置积极式凸轮开口装置NPW409适用喷水织机，织机门幅：1900mm～4600mm，最大转速：950rpm（4/1品种、1900门幅），综框间距：14mm，提综单元：10片，综丝规格：280mm，开口量：54mm～110mm，循环纬数：10纬。

上置积极式电子多臂NP5400B适用喷水织机，织机门幅：1900mm～3600mm，最大轉速：750rpm（2/1品种、1900门幅），综框间距：12mm，提综单元：16片，综丝规格：330mm，开口量：55mm～160mm，循环纬数：12800纬。

下置积极式电子多臂NP5600适用喷气织机，织机门幅： 1900mm～3600mm，最大转速：750rpm（2/1品种、1900门幅），综框间距：12mm，提综单元：16片，综丝规格：330mm，开口量：55mm-160mm，循环纬数：12800纬。

电子提花开口装置NP6024-5120适用剑杆、喷水、喷气织机，提花针数：2688-10240针，最高转速：650rpm（2688针）开口量：46mm～130mm提刀方式：共轭凸轮。

Several shedding equipment display

As a manufacturer dedicated to the research and development of shedding devices for weaving machines 33 years， Niupai Textile Machinery has produced many textile machinery products that meet the development needs of modern enterprises under the condition of actively matching with market demand. For a long time， Niupai Textile Machinery has been integrating innovation， breaking through and making progress， closely maintaining customer needs， taking high quality products and professional services as the foundation， taking the mission of creating maximum value for customers， and continuously providing customers with stable， safe and efficient products. In this exhibition， Niupai Textile Machinery will exhibit the Top-mounting positive CAM shedding device NPW409， the Top-mounting positive electronic dobby NP5400B， the lower positive electronic dobby NP5600， the electronic jacquard NP6024-5120 and other exhibits.

The Top-mounting positive CAM shedding device NPW409 adopts water jet weaving looms with width of 1900mm-4600mm， 950rpm （4/1 Design， 1900 width）， 14mm of pitch space， 10 levers， 280mm type of heddle， 54mm-110mm of shedding opening and 10 weft design.

The Top-mounting positive electronic dobby NP5400B adopts water jet weaving looms with width of 1900mm-3600mm， 750rpm（2/1 Design， 1900 width）， 12mm of pitch space， 16 levers， 330mm type of heddle， 55mm-160mm of shedding opening and 12800 of cyclic weft number.

The underset-type positive electronic dobby NP5600 adopts air jet weaving looms with 1900mm-3600mm of width of weaving loom， 750rpm （2/1 design， 1900 width）， 12mm of pitch spacing， 16 of levers， 330mm type of heddle， 55mm-160mm of shedding opening and 12800 of cyclic weft number.

The electronic jacquard NP6024-5120 adopts rapier， air jet and water jet weaving looms with 2688-10240 of neddles， 650rpm （2688 needles）， 46mm-130mm of shedding opening and Cam type double lifting system.

TPET

多款展品聚焦家纺发展需求

全自动全棉毛巾机二代横缝 ET-5835-II的特点有：自动双边横缝、伺服定长；裁缝一体化，5秒即出一件成品；一键换款、方便快捷，满足不同尺寸的订单需求；全机采用日本欧姆龙控制系统，日本SMC 气动元件；自动加多标（重叠双标，并排双标，多标）可按客需选配；升降收料、整齐、无需二次整理。

自动窗帘纵缝机ET-2210/A的技术特点体现在锁式/链式线迹均可按需定制实现；自动换梭芯，讓平缝也能更加智能化，完美化；效率达15m/min～18m/min。

自动（升降）床笠机ET-6612-HS采用自动卷边缝，自动上橡筋；一人可同时操作2-3台设备；锁式/链式线迹，均可按需定制实现。

中国家纺产业云平台

TPET利用工业“滴滴”的概念，率先推出中国家纺产业云平台，把生产制造各环节领域分散闲置的资源集聚起来，弹性匹配、动态共享，实现供、需双方互联互通，协同共赢！

Focus on the development needs of home textiles

Automatic Terry Towel Cross Hemming Machine 2nd Generation ET-5835-II has the characteristics of automatic both sides transverse sewing， servo selected length， cutting and sewing integration and 5 seconds finishing product， and one button change， which is convenient and fast to meet the needs of different sizes of orders. The machine adopts Japan OMRON control system and SMC pneumatic elements， can sew the label automatically according to customer needs （Overlapped label， side by side label， multiple label） and also can be selected according to customer needs. And its lifting and receiving materials no need for secondary finishing.

ET-2210/A automatic curtain longitudinal sewing machines technology features in lock/chain stitch can be customized on demand； Automatic changing of shuttle peg make the sewing more intelligent， and its efficiency reach 15m/min-18m/min.

ET-6612-HS automatic （lifting） fitted sheet machine can meet automatic edge seam and rubber band； In operation， one person can control 2-3 equipment at the same time； Lock/chain stitch can be customized to achieve.

China home textile industry cloud platform

TPET takes the lead in launching the cloud platform of Chinas home textile industry by using the concept of online car-hailing， which gathers the scattered resources in all aspects of production and manufacturing， flexibly matches and dynamically shares them， so as to realize the interconnection between supply and demand and achieve win-win cooperation.

长岭纺电Changling Electronic

本届展会上，长岭纺电展出的CA182以高车速、高品质、智能化为设计指导思想，有着丰富的配置和多样的附加配置可选项。长岭根据国内外喷气织机的发展趋势，结合国内喷气织机现状，研制开发的机型在具有长岭纺电特色的同时还达到了ZAX机型性能。

全新的主机设计

采用金属模、消失模有效提高铸件质量，优化结构设计。CA182喷气织机车速可达到850转/分，较CA082织机转数提高20%；空气消耗量下降10%，地面振动较CA082织机下降35%。

PZK600系列电控系统

该系统对箱体内部布局重新优化，对各单元板重新优化，降低电控箱成本。

可选配智能化装置

APR自动纬纱修补装置，气动折入边装置、电子剪纬装置、WBS纬纱制动装置、FDP-V型储纬器。

智能化电子网络系统

CA182采用智能化电子网络系统，直接在IBoard屏幕上进行多臂花色编辑、FDP自由选色花色编辑。调车工艺指导，后梁张力实时数据曲线、探纬实时数据曲线均可显示。在此基础上，送经、卷取、预卷、解舒等操作，拟全部由现在的物理按/旋钮移植到屏幕界面操作。无线网络技术可实时记录织机运行情况，进行产量统计。

In this exhibition， CA182 from Changling Textile Electronic takes high speed， high quality and intelligentization as its design guiding ideology， with abundant configuration and various additional configuration options. According to the development trend of air jet looms at home and abroad and the current situation in China， the model developed by Changling has its characteristics and reached the performance of ZAX model.

New host machine design

Metal mold and lost foam process are used to improve casting quality and optimize structure design. The speed of CA182 air jet loom can reach 850 rpm， which is 20% higher than that of CA082 loom. Air consumption decreased by 10% and ground vibration decreased by 35% compared with CA082 loom.

PZK600 electronic control system

The system reoptimizes the internal layout of the box and the unit boards to reduce the cost of the electric control box.

Optional intelligent device

There are intelligent device includes APR automatic weft mending device， pneumatic edge folding device， electronic weft cutting device， WBS weft brake device， FDP-V weft holder.

Intelligent electronic network system

CA182 adopts the intelligent electronic network system， which can directly edit the dobby design and color on the I-Board screen and FDP. Shunting process guidance， tension real-time data， weft detection real-time data can be displayed. On this basis， let-off， rewinding， pre-rewinding， release and other operations are all planned to use the current physical press/button on the screen. Wireless network technology can record the operation of the loom in real time and output statistics.

恒天重工 Hi-Tech Heavy Industry

本屆展会上，恒天重工将重点展出3个模型和4个产品实物。

复合纺数字化短纤成套设备是依托市场需求、科技进步及环保意识不断增强的时代要求，近年来开发的新型成套设备，主要适用于双组份复合纺，可生产PE、PP、PA6/66、COPET、PET及可降级的生物基聚乳酸（PLA）等多个品种，适用于并列型、皮芯型及海岛型复合纤维。该生产线采用了低阻尼环吹等多种国际先进技术，并拥有夹套辊、多点上油装置等多项自主知识产权专利技术。

水刺法非織造布成套设备主要由喂棉、开松、梳理成网、水刺加固、烘干后整理、卷绕分切等模块组成，广泛应用于生活用品（擦布、湿巾、面膜等）、医疗用品（手术衣、绷带等）、皮革基布（PU/ PVC）等领域。生产线具有占地面积小、流程短、产量高、能耗低、绿色等特点，是纺织行业的新兴分支。

热风法非织造布成套设备主要由喂棉、开松、梳理成网、热风加固、后整理、卷绕分切等模块组成，广泛应用于婴儿纸尿裤、妇女卫生巾和成人失禁用品等用即弃卫生用品等领域。生产线具有投资成本低、占地面积小、流程短、产量高、能耗低、绿色等特点，是纺织行业的新兴分支。

椭圆轨迹针刺机采用模块化设计，双曲轴连杆驱动的水平运动系统。针梁、针板等运动零部件采用优质铝合金材质，减轻重量，有利于高速运转。针板采用气囊夹紧形式，配合专用工具，更换针板方便快捷。PLC系统控制，变频调速，触摸屏显示，可在线调整针刺深度、板间距等参数，集中供油系统接入PLC控制系统，可实现在线定量给油润滑，节约人工成本并提高效率。椭圆轨迹作为预刺机可实现高速、高产、无针痕，可配合其他单元机实现全流程智能运维生产管理。

GZS17型预湿浆槽，采用预湿+单浸单压上浆工艺，适用于棉、麻等短纤织物上浆，具有“预湿”与“非预湿”两种功能，具有水面漂浮物自动清理功能，该机配备有上浆率自动控制装置，可实现上浆率在线实时检测与自动控制，保证上浆率稳定。小型化浆锅设计，能够保持浆液新鲜，提高上浆质量，并且节省浆料以及能源。

G1739型高速剑杆织机是一款高标准设计与制造的先进织机，拥有190cm、210cm、220cm、230cm、240cm、280cm、300cm、340cm、360cm、380cm等多种幅宽机型。设计转速750转/分，织造工艺转速400～600转/分，优化的打纬、引纬机构，使生产效率基本稳定在95%左右，并且震动小、噪声低；智能的电气控制系统保证织机的智能化生产；本机耗能低、机械装置精度高、维修量低，降低了织物的生产成本。是一款高标准设计与制造的先进织机，可以满足市场未来5～10年的需求。

ZKB616-180型高速卷绕头，锭轴长度1800mm，适纺

16头，最高工艺速度4800m/min，具有如下特点：适用高速纺丝场合，采用精密卷绕控制系统，成熟的压丝辊主动控制技术；顺丝束运动方向生头，有效减少生头对底层丝的损伤；新型自动分丝结构设计，有效缩短生头时间，提高生产效率；新型尾丝成型结构，有效保证尾丝圈数及保证后续退绕；齿轮箱上罩壳可翻转结构，便于拨叉齿轮箱的检修和保养；适应自动落筒等自动化设备，提供多种解决方案。

At this exhibition， Hi-Tech Heavy Industry will exhibit 3 models and 4 physical products.

The complete set of composite spinning digital polyester staple fiber equipment is a new type of complete set of equipment developed in recent years based on the market demand， scientific and technological progress and the increasing awareness of environmental protection. It is mainly suitable for the bi-component composite spinning and can produce PE， PP， PA6/66， COPET， PET and degradable bio-based polylactic acid （PLA） and other varieties. It is suitable for side-by-side composite fiber， skin-core composite fiber and islandsin-sea composite fiber. The production line adopts a variety of international advanced technologies such as low damping out-in quench technology， and owns many patent technologies， such as jacket roller， multiple cooling spray device， etc.

The complete set of water-jetting nonwovens equipment is mainly composed of fiber feeding， loosening， card web forming， waterjetting reinforcement， finishing after drying， winding and slitting， etc. It is widely used in the fields of daily necessities （wipes， wet wipes， masks， etc.）， medical supplies （operating clothes， bandages， etc.）， leather base （PU/PVC） and so on. The production line with low investment cost， small occupation， short process， high output， low energy consumption， green and other characteristics， is a new branch of the textile industry.

The complete set of through-air thermal bonding nonwovens equipment is mainly composed of cotton feeding， loosening， card web forming， through-air thermal bonding， finishing， winding and slitting， etc. It is widely used in the field of disposable sanitary products such as baby diapers， womens sanitary napkins and adult incontinence products. The production line with low investment cost， small occupation， short process， high output， low energy consumption， green and other characteristics， is a new branch of the textile industry.

Elliptical trajectory needle loom adopts modular design， horizontal movement system driven by double crank mechanism. Needle beam， needle board and other moving parts are made of highquality aluminum alloy material， which reduces weight and is conducive to high speed operation. The needle board adopts the form of gas bag clamping， with special tools， it is convenient to change the needle board. PLC system control， frequency conversion speed regulation， touch screen display， online adjustment of needle depth， board spacing and other parameters， centralized oil supply system connected to the PLC control system， can achieve online quantita- tive oil lubrication， save labor costs and improve efficiency. As a preneedle loom， elliptical trajectory can achieve high speed， high yield and no needle marks. It can cooperate with other unit machines to realize intelligent operation， maintenance and production management of the whole process.

GZS17 prewetting size box adopts prewetting + single end sizing process. It is suitable for sizing cotton， linen and other staple fiber fabrics. It has two functions of prewetting and non-prewetting， and has automatic cleaning function of floating objects on the water surface. The machine is equipped with an automatic control device for the sizing rate， which can realize the online real-time detection and automatic control of the sizing rate to ensure the stable sizing rate. The miniaturized size pot design can keep the size fresh， improve the sizing quality， and save sizing agent and energy.

G1739 high-speed rapier loom is an advanced loom designed and manufactured with high standards， with 190cm， 210cm， 220cm， 230cm， 240cm， 280cm， 300cm， 340cm， 360cm， 380cm and many other width models. The design speed is 750 rpm， the weaving process speed is 400-600 rpm. The optimized beating-up and weft insertion mechanism makes the production efficiency basically stable at about 95 percent， with low vibration and low noise； the intelligent electrical control system guarantees the weaving intelligent production of the loom； this loom has low energy consumption， high precision of mechanical devices and low maintenance， which reduces the production cost of fabrics. It is an advanced loom designed and manufactured with high standards， which can meet the needs of the market in the next 5 to 10 years.

ZKB616-180 high-speed winding head， spindle length of 1，800mm， suitable for spinning 16 heads， the highest process speed of 4，800m/min， has the following characteristics： suitable for high speed spinning， the use of precision winding control system， mature active control technology of press roller； spinning in the direction of movement of the tow， effectively reducing the damage to the bottom yarn by the spinning； a new type of automatic spinning structure design， effectively shortening the spinning time and improving production efficiency； a new type of yarn tail forming structure， effectively ensuring the number of yarn tail loops and ensure subsequent unwinding； the upper cover of the gear unit can be turned over， which is convenient for the inspection and maintenance of the birotor gear unit； it is suitable for automatic doffing and other automatic equipment， and provides a variety of solutions.