粤力
1995年,威尔士王妃戴安娜接受《广角镜》专访
5月27日,英国威廉王子发布视频,亲自现身控诉了在1995年,BBC欺骗他的母亲接受《广角镜》的专访,导致她与父亲查尔斯王子的关系恶化。
此前,英国最高法院退休法官约翰·戴森勋爵的独立调查报告称,《广角镜》的前记者马丁·巴希尔(Martin Bashir)以“欺诈”手段获得采访已故威尔士王妃戴安娜的机会。在一份语气颇重的视频声明中,威廉王子把母亲偏执的心理恶化,归咎于这个引起轩然大波的专访,并表示这个专访破坏了父母的关系,还指责BBC的管理层庸碌无能。
“在与我母亲共处的最后几年中,我记得她处于恐惧、偏执和孤立状态。而得知这一切在很大程度上是由BBC的不当行为所导致,令我陷入无法形容的悲伤中。”视频中威廉王子的这句话,被其他媒体广泛引用。
1995年的那次《广角镜》采访,凭什么吸引了近2300万人收看?在专访中,戴安娜王妃首次承认,她与查尔斯王子的婚姻有第三者。她在专访中说出了一句不断被重播的话:“这段婚姻里有我们三个人。”从此,查尔斯王子与卡米拉的关系便被公之于世,迅速成为英国上下追逐的热点话题。
除此之外,这次采访中戴安娜还坦言,她自己也有婚外情,而且也因为不幸的婚姻而患上厌食症。对于查尔斯王子来说,这个采访也是一场公关灾难,除了被揭发与卡米拉有婚外情之外,查尔斯王子被戴安娜认为“性格不适合当国王”。多年后,这场专访再次引起关注,英国王室当年的旧伤疤被再次展露在世人眼前。
根据戴森勋爵的报告,《广角镜》的主持人巴希尔,向戴安娜的弟弟查尔斯·斯潘塞展示了一份伪造的银行对账单,暗示戴安娜正被安全人员窃听。伪造的文件声称,戴安娜的两名高级助手受到了贿赂,他们承诺会向安全部门提供有关戴安娜的信息。透过斯潘塞,巴希尔获得接近戴安娜的机会,从而最终成功说服后者接受专访。
斯潘塞后来说,姐姐戴安娜疏远王室安排的安保人员,并最终导致车祸,与《广角镜》伪造的文件不无关系。
报告称,专访播出后,主持人巴希尔多次就如何取得这次专访机会,对主管说谎。而BBC的领导层却没有详细调查巴希尔对事件的说法,从而让巴希尔蒙混过关,隐瞒了如何取得采访机会的原因。
1996年,英国《泰晤士报》开始调查《广角镜》如何获得采访权,但是BBC当时否认了巴希尔有任何伪造文件的违规行为。因此也有人认为,BBC不排除有“蓄意隐瞒巴希尔制造假文件”的事实,并且故意拖延了外界介入调查多年。
时隔多年,BBC的态度却大相径庭。其董事会主席理查德·夏普表明,BBC接纳戴森勋爵报告的内容,并认同事件中存在多项“不能接受的过失”。成为众矢之的的BBC,最终以致信威廉王子、哈里王子、查尔斯王子与斯潘塞伯爵道歉收场。
除了威廉王子在視频中直接指责BBC领导层,在英国保守派舆论圈,钳制BBC的角色以及削减BBC经费预算的呼声也不断,而这次的戴森勋爵调查报告,刚好成为了保守派舆论的把柄。
《广角镜》的前记者马丁·巴希尔
2021年5月26日,威廉王子夫妇
1995年,英国媒体报道戴安娜的BBC采访
右翼小报《每日邮报》社评认为,BBC当年的采访者应该对戴安娜的死负有直接责任。而属于保守党的英国文化大臣奥利弗·道顿表示,BBC需要进行深远的改革,他认为BBC在采访丑闻调查中表现出傲慢而懒散的态度。
道顿说,BBC的行为暴露了“我们国家广播机构价值观和团队文化的失败”。在对BBC董事会道歉信的回应中,道顿认为BBC的自查远远未够彻底。
巧合的是,戴森勋爵调查报告在英国议会审议BBC明年财政状况期间发布。英国文化大臣道顿的此举,是否拿来驯服被保守党政府和右翼媒体一直视为“不听话”还“左倾偏颇”的BBC?
她在专访中说出了一句不断被重播的话:“这段婚姻里有我们三个人。”
《每日邮报》的主编保罗·达克里认为,BBC一年的预算是30亿英镑,足够英国一年多造一艘航空母舰。所有的这些指控,仿佛都在为削减BBC预算开路。
在倾向于左翼立场的《卫报》看来,王室和文化大臣对BBC尖锐的批评有失偏颇。其专栏作者波利·托恩比反问威廉王子,为什么不抨击一下澳洲媒体大亨默多克?默多克旗下众多的小报狗仔队,在当年对戴安娜绯闻穷追猛打,难道不也间接导致了戴安娜最后命丧巴黎?
而且,默多克新闻集团获取新闻的途径也不比BBC干净:2014年,默多克新闻集团被披露曾经窃听许多王室成员的电话,威廉王子本人的手机被窃听了35次,当时还是威廉女朋友的凯特,其电话更加被默多克集团窃听多达155次。
“小报狗仔队在戴安娜死前那个晚上还在疯狂追逐,然而BBC却从来不混他们那个圈子。”托恩比这样为BBC打抱不平。
其实,在新闻的职业道德操守上,英国舆论界可以说没有哪一家称得上是完美的。以温和保守著称的《泰晤士报》,在1988年爆发过记者伪造采访对话的丑闻,而这个伪造《泰晤士报》采访对话的记者,正是今天的英国首相约翰逊。平心而论,要是比烂的话,默多克集团、《每日邮报》和《每日电讯报》出的新闻道德丑闻,一点都不比BBC少。
围绕戴安娜接受BBC专访引发的英国左右翼论战,折射出了英国公立媒体和私人媒体之间势如水火的关系。