■白玉梅,王雨欣
(东北林业大学材料科学与工程学院,黑龙江哈尔滨 150040)
近年来,随着国家对乡村经济和环境建设发展的重视,以及人民生活水平和精神文化追求的提升,使得乡村旅游业发展势头迅猛。相较标准化的酒店,更具地方特色和风土人情韵味的乡村民宿成为越来越多人的首选。目前已有学者对民宿设计现状进行分析,总结民宿发展过程中暴露出的问题和人们的需求,指出地域文化作为乡村民宿的核心,在室内和家具设计中的应用至关重要[1-3]。本文在前人基础上研究如何将地域文化中的民间剪纸艺术融入到乡村民宿的室内和家具设计中,从而为乡村民宿特色氛围的营造助力,增强消费者的体验感和满足感。
剪纸是用剪刻工具在纸上进行雕刻,使纸呈现出各种形状,并以虚实相间的手法刻画内部线条花纹,通过虚实间对比体现图像的一种艺术形式[4]。民间剪纸艺术最突出的特点是依附于百姓的生活、生产特点、习俗方式以及体现民俗观念[5]。其创作的形式内容多围绕生活中的场景和物象展开,同时融入有吉祥寓意的传统纹样,用独特的技法来表达创作者最质朴、最真挚的情感。民间剪纸不仅是一种艺术形式,更是传统民俗思想文化的传播载体。
1.2.1 平面镂空的表现技法
剪纸通过剪刻的技法将作品以点、线、面的形式组成画面结构,有“千刻不落,万剪不断”的特色[6]。运用镂空和勾连的方法使平面的纸张呈现出正负形来表现图案,形与形之间相伴相生,创造出独特艺术效果的同时体现传统阴阳融合的哲学思想。镂空的表现形式不仅使剪纸有极强的装饰性,还赋予了其功能意义,如在设计中可以用作空间界面的划分,增强光影的效果等。
1.2.2 主观意象造型方式
民间剪纸作为一项特殊的艺术形式,有着自己独有的造型构成方式,即按照创作者本人的主观意象进行造型设计[7]。创作者本人不受任何条件约束,自由地按照自己的理解和想要表达的主题进行作品形象的设计和构图。图案形象设计中常为客观事物赋予吉祥的寓意来表达创作者美好的愿望。构图上不受时间和空间等自然条件的限制,常会在一个画面中出现多种季节不同的植物,忽略建筑之间的透视关系使其全部平铺于画面中随意组合等。
1.2.3 抽象的处理方法
创作者对生活中的物象进行高度概括,并结合自己的想象用夸张的手法表现,对最想表现的特点用放大和创造性处理的方式抽出其内在精神,忽略其具体形象。目的是更好地表达人们对世间万物形态的理解,传达心中愿望[8]。这种对形象的处理方法增强了剪纸的趣味性和艺术性,在室内设计中应用其图案形象能增添设计细节,给人眼前一亮的效果。
民宿一词起源于欧洲,主要以英国的B&B(Bed and breakfast)为代表,大多数西方国家都使用B&B来表示民宿[9]。后由欧洲传至日本,出现源自“ttf(ix)しecffk”(音Minshuku)的民宿一词。日本的“ttf(ix)しecffk”是东方式民宿的来源,后经我国台湾逐渐发展至大陆[10]。
死体可燃物含水率(Y)与降水(X1)、相对湿度(X3)、连旱天数(X4)、风速(X5)、蒸发量(X6)之间的数学模型为:
民宿在不同国家的发展形态有所不同,定义也不相同。在我国大陆,民宿通常指利用合法的民居资源,如民房、农村宅基地、集体用房等,结合当地的自然人文景观和生产生活特色,基于合理的设计,为游客提供住宿场所的一种旅游住宿形式,因所在位置的差异,分为城市民宿和乡村民宿[11]。根据此定义方式,乡村民宿可定义为经营者利用乡村的土地和房屋,为游客提供能体会乡村特色地域文化、环境的住宿场所。综上所述,可见能让游客体验当地特色的风土人情和环境氛围是乡村民宿的一项重要原则。
虽然乡村民宿在国内出现时间较晚,但受到乡村建设和乡村旅游热潮的持续兴起、消费者对个性化服务的追求、人民经济水平和精神文化需求的提高等大环境因素影响,乡村民宿的发展势头非常迅猛。目前国内有部分成功的精品乡村民宿,如莫干山的裸心谷民宿、石台县的秋浦·清水驿民宿等。但同时仍有大量的乡村民宿因缺乏专业的理论指导和对民宿定义清晰的认知等原因,在设计和经营中存在许多问题。
2.2.1 同质化严重
由于经营者缺乏对本土特色地域文化的理解,民宿设计中往往会盲目地效仿市面上已有的案例,没有对当地的自然风貌或人文风情进行深入阐释,只是进行元素的堆积。同时相同地区的民宿在大环境相同的情况下也会出现同质化的问题[12]。这类问题导致民宿无法形成自身特色风格的同时也阻碍了地域文化的传播。地域特色是影响旅客选择民宿的主要因素之一,没有特色氛围的民宿对消费者的吸引力将大幅下降。
2.2.2 酒店化趋向
部分民宿完全舍弃民宿的特点照搬酒店家具,室内环境风格与乡村背景完全割裂。打着民宿的旗号实际却存在过分商业化、城市化、酒店化等问题[13]。民宿应从设计和经营方式上与酒店间形成明显的区分,否则只是对酒店功能上的重复,失去了民宿的存在意义和价值。
2.2.3 环境的影响和破坏
民宿特色风格的形成主要依托于环境氛围的营造,环境不仅限于民宿本身的室内空间,乡村背景下周边村落的人文和自然环境与民宿间的关系也需被重视。目前乡村民宿存在与周边环境的风格不统一、突兀感强、缺少与周边环境的互动[14],开发过程中对原始民居和环境的破坏等问题。
地域文化与民宿之间的关系是相互影响相互作用的,二者之间存在消费和发展的交叉点。地域文化是民宿的根本,民宿也为地域文化的延续和发展提供载体。将抽象的地域文化元素融入具象的民宿空间设计中,在满足设计需求的同时还能传达地域文化理念[15]。
消费者对民宿的热情很大程度上来源于对传统乡村文化的怀念和追忆[16],大部分消费者选择民宿而非酒店,目的是为了获得对当地特色文化和风土人情氛围的体验感,满足对个性化服务的精神需求。民间剪纸艺术有很强的装饰性和艺术性,同时镂空的形态也增强了它的可实用性,在以剪纸为当地代表地域文化的乡村民宿内融入剪纸元素,利用剪纸元素的各项特点,能够体现空间的设计感。迎合消费者审美追求,同时可以打造当地文化特色情景空间,增强民宿的氛围感染力,满足消费者体验当地风俗文化的愿望。
剪纸作为我国优秀的传统民间文化,它的传承和创新发展对于增强国家文化软实力,增强民族自信有重要意义。民宿为剪纸文化创造传承的新载体,将平面的剪纸转换成立体的空间和家具,并融入现代设计要素,配合现代设计法则,做到传统与现代相结合,丰富了民间剪纸文化的传承方式,有利于剪纸文化的创新发展。
4.1.1 主题式装饰
民宿室内设计的目的是给消费者提供舒适美好、特色文化氛围浓厚的居住环境[17]。剪纸独特的艺术风格和蕴含在图案纹样中的丰富寓意适合于传达设计理念、营造主题氛围,利于增强民宿设计的民俗意味,同时剪纸的纹样往往有着吉祥的寓意,符合人们的心理需求。在设计中可以提取合适的剪纸纹样,融入民宿设计中,从而形成一定的主题风格(图1)。在纹样的选择上,要贴合服务对象的需求和整体氛围,选择合适的寓意和形象特征。如民宿主要消费人群为以家族为单位的旅行者时,选择祝福家庭幸福团圆的如团花纹样,以情侣、夫妻为主要消费对象时选择寓意感情深厚的如并蒂花开纹样等。在纹样的应用上,主要分为直接应用和变形应用两种方式[18],直接应用主要为保留传统韵味和内涵,不对纹样进行改动直接用于装饰。而变形应用则是设计师在对原有纹样运用概括、分解重组、添加组合等手法为图案赋予新的思想和视觉效果,将传统的元素与当代的审美观念和设计原则相融合[19],实现传统与现代的结合。
■图1 桂林喜来登酒店
4.1.2 区域式装饰
民宿为了满足消费者对各类功能的需求往往会划分各种功能区域,根据每个区域不同的功能作用,剪纸元素的融入应用也应有所区分。如大厅的布置中,大厅作为接待客人的区域,是消费者首先感受民宿整体氛围的场所,需要加强特色地域文化展现的效果,吸引消费者产生兴趣,此处的剪纸元素设置需醒目突出,让消费者迅速理解民宿的特点和主题。而客房区域主要用于休息,剪纸元素在此处的融入可以从细节入手,小面积、多数量地使用剪纸图案,避免图案尺寸过于大,给消费者带来压迫感,失去了客房舒适放松的基本功能。类似的设置还有儿童游玩区可以选择活泼有趣味性的剪纸图案,餐厅主要应用剪纸隔断做好桌与桌间的分隔,院落设置要与室外环境相协调等。原则是在整体中求变化,保证民宿主题风格统一的前提下,针对不同的区域进行专门设计,避免一概而论和混搭的情况出现。
在空间区域的界定上,将剪纸镂空的的特点运用到界面设计上,能丰富空间界面的种类,保证整体空间连通的同时也有一定的私密性,起到似隔非隔的效果(图2)。配合灯光进行设计时,能在室内空间中形成斑斓的光影效果,镂空界面本身的通透性配合光线的聚拢和拉伸,有助于空间感的加强,使空间层次更加丰富[20]。最后,还可以在地面上应用剪纸纹样,增强消费者对地面装饰感受的同时也能对空间起到界定的作用[21]。
■图2 巴塞罗纳文华东方酒店
4.1.3 点缀式装饰
民宿室内中的陈设对于空间的个性化和特色展示起重要作用[22]。将精巧的剪纸元素和室内陈设相结合,能为民宿室内空间增添细节的设计。如剪纸在灯具上的应用,可将剪纸作为灯罩进行设计,保留剪纸的平面、轻薄感,利用其镂空的特点透出光线,营造出斑驳浪漫的光影效果。布艺产品作为室内空间的重要组成部分,是现代空间环境设计中不可或缺的装饰类型[23]。剪纸与织物相结合如客房的床单、被罩、窗帘,餐厅的桌布,大厅的地毯等,通过印染、绘制等方法将剪纸纹样融入其中,与空间设计相呼应。在家具的细节部位也可与剪纸相结合,如家具的包角处,可雕刻剪纸的纹样,并通过色彩增强剪纸的特征。好的空间设计细节必不可少,将剪纸作为点缀装饰融入室内设计中能增强空间的设计感和精细感[24]。
4.2.1 造型
对剪纸的特点进行提炼概括,主要强调其平面感、影形的效果、线线相连等特点。以椅子的设计为例(图3),为贴合剪纸平面二维的特征,材质上选用偏平、轻薄的金属材料。将椅子整体看作一张纸,坐面既可看作由靠背裁剪后自然垂落形成,也可理解为由靠背图案经光线照射形成的投影,用正负形的手法同时体现了剪纸中阴刻、阳刻的剪纸技法和剪纸艺术的影形效果。椅子适用的装饰部位需要具有一定的面积,因为过小的面积容易造成与透雕的装饰效果混淆,从而失去剪纸的特征,因此主要考虑在平面的靠背和板式足的部位进行造型。装饰花纹选择经典的花草纹样,通过花枝相互连接,体现出剪纸线线相连、万剪不断的连续性[25-26]。
■图3 剪纸元素靠背椅
4.2.2 色彩
在室内环境中,色彩是营造气氛最生动活跃的因素,是能造成特殊心理效应的有效装饰手段。通过色彩可以将剪纸分为单色剪纸和套色剪纸,其中单色剪纸,尤其是红色和黑色最为经典。红、黑两色对比强、视觉冲击力强,同时也是中国传统文化中喜庆吉祥的代表颜色。在家具和室内空间设计中运用这两种颜色,不仅是剪纸特色的代表,也是传统思想的传达,对于烘托氛围、表达民宿主题有重要意义[27-28]。
在历史悠久、人口众多,幅员辽阔的中国大地上,存在着多种多样的民俗和文化,更有数不清的艺术形式承载着深厚的文化底蕴。这些对于乡村民宿的特色设计都是宝贵的设计资源,也是民族文化得以传播的重要途径。民间剪纸作为一种历史悠久并应用广泛的民间图案种类,其单纯、独特、简洁的艺术形式代表着土生土长质朴的民风,无论是在乡村民宿的室内空间还是家具设计中,都应恰到好处地充分运用这种元素,不仅有助于地域文化的保护和传承,还能够提升民宿设计的水平从而形成特色的设计风格。