法国Slate新闻网5月12日文章,原题:中国富豪幸福而受控的生活“致富光荣”,这是中国改革开放之初提出的口号。鼓励私营企业发展及民众致富让中国经济掀开了新篇章。今年3月发布的《2021胡润百富榜》显示,中国(内地及香港)共有992名10亿美元富翁,比前一年增加了253人。
富豪从事的行业多种多样。例如排在《福布斯》2021全球富豪榜第13位的钟睒睒。泥瓦匠出身的钟睒睒曾从事新闻工作,最终凭农夫山泉发了大财。此外,软件领域的张一鸣、电器行业巨头何享健以及养猪大户秦英林都是今年上榜的超级富豪。
中国富豪大多住在大城市的豪华社区,开着名贵轿车。但他们中许多人也是人大代表,也有富豪成为全国政协委员。他们参与治国议题的讨论,也代表企业界向中央政府传递想法和意见。
尽管富豪拥有与最高领导层对话的机会,但像所有企业家那样,他们也服从于政府并接受政府监督和管理。2014年,北京市对奢侈品广告出台了详细规定,广告语中禁用“至尊”“皇家”或“豪华”等词语。
近年来中国政府也推出其他“限制”富豪的措施。最近,阿里巴巴集团因垄断行为而被罚款28亿美元。阿里巴巴随后发表声明称“诚恳接受,坚决服从”,并将“强化依法经营”。
中国政府的目的是让富豪们服务于国家政策而非一味追逐自身利益。自1980年以来,中国的经济发展和改革都是由中国共产党发起并领导的,其目的不是建立中国的资本主义。相反,其首要目的是充分利用市场资源,增加国家财富。在实现上述目标的过程中,中国的亿万富翁们具有促进财富增长的经济功能,但他们并没有被要求成为社会榜样。▲
(作者理查德·阿尔茨,赵风英译)