漫歌

巴勃鲁·聂鲁达

這一个新年，同胞啊，属于你。

它并非是时间流逝的结果，而是由你而生，

挑选你生命的精华奉献给战斗。

这犹如死者归于坟墓的一年，

不可能同时与爱和恐惧共息相安。

这逝去的年份是充满昭然痛苦的一年。