嘉靖《保宁府志》俗字考释八则

倪荣强 杨小平

（西华师范大学文学院 四川南充 637009）

嘉靖《保宁府志》是在巡检司佥事杨瞻的主持下编修的，嘉靖二十二年（1543）在阆中付梓。该志从嘉靖年间流传至今多有辗转，仅剩原卷孤本珍藏在台湾省。作为一手语料，极难轻易见到，大多数学者更是无从进行研究，故而嘉靖《保宁府志》在社会、历史、地理、文字等研究领域基本是空白的。本文拟从文字学的角度出发，依据《说文解字》《汉魏六朝碑刻异体字典》《干禄字书》《宋元以来俗字谱》等辞书，以嘉靖《保宁府志》为材料，对“”“”“”“”“”“”“”和“”8个俗字进行研究，分析其产生原因，追溯其演变源流，描述其演变过程，以填补这方面的研究空白，同时可以为嘉靖《保宁府志》的辑录和整理、大型辞书的修订提供参考。

“削崖古洞绣莓苔，无数名花杂洞开。金耳啣江烁日月，锦屏断霭拱楼台。竹因破石等将去，鹤为乔松飞下来。不是老僧贪入定，老僧爱白云堆。（嘉靖《保宁府志》卷二《舆地纪下》）

逼梵千年洞，临门尺五泉。乍游三宝地，别是一番天。银竅分明出，珠岩不用穿。高峰独占后，巨直流前。（嘉靖《保宁府志》卷二《舆地纪下》）

“坐近白鸥芳草绿，丹随骢马翠微通。双凫暗识尚书履，丹凤遥帝子宫。舟楫江光晴潋滟，楼台树色晓葱茏。午桥帝宅多元宰，莫谩襟期忆洛巾。”（嘉靖《保宁府志》卷三《建置纪》）

嘉靖辛丑冬，蒲坂舜原杨公以分宪驻阆，适祝釐于观音寺。庭燎既设，凡文武百执事，或憩僧房，或立跛倚。（嘉靖《保宁府志》卷十三《艺文三》）

结语

嘉靖《保宁府志》中有些俗字或者构件是承古而来，有些俗字历代字书虽未收录，看似书手偶然笔误，但放在俗字群中进行归纳、比较、分析，亦可窥得演变规律，有利于认识汉字演变规律，也形成对汉字简化的正确认识。嘉靖《保宁府志》中有的俗字又极具特色，比如上述所考释的俗字“”“”“”“”“”“”“”和“”，未见于历代字书与传世文献，前人未曾进行过研究，故希望本文拙见对推动汉语俗字研究发展尽一份绵薄之力，同时《汉语大字典》《中华字海》亦可据此增收本文所研究的8个俗字，以求进一步完善。