周晗琼,阳艺武,黄彩虹
(1.武汉理工大学 体育部 湖北 武汉430070;2.湖北工业大学 体育学院 湖北 武汉432200)
“鼓声三下红旗开,九龙跃出浮水来”,中华龙舟运动作为民族历史上具有象征性的产物,在传统体育运动项目体系中有着重要的历史地位,所流传出的龙舟文化源远流长、历久弥新,已成为提高国家文化软实力的重要成分[1-2]。随着社会进程加快,近年间各类传统体育赛事频现,龙舟运动也逐渐被发展成为一项集中华民族传统体育特色与现代体育魅力于一身的项目,在众多民俗项目中具有很强的代表性和影响力。在各民族、各地域文化不断交互融合的趋势下,中华龙舟运动在秉承自身民族特性和民族文化形态的基础上,将民族传统体育元素融入到世界主流文化之中,是中华传统体育项目不断实现转型升级,适应时代发展的现实走向。在经济全球化发展态势下,中华龙舟运动如何在保持自身固有特性基础上,适应社会运行规律,又如何在国际跨文化背景下实现可持续性发展,无疑是龙舟发展以及体育文化研究领域共同关注的焦点。基于此,研究试图探讨龙舟运动的发展特征和面临的主要困境,通过调和传统与现代矛盾、借助科技力量支撑、创新传承方式等措施,助推中华龙舟运动未来更好地发展,也为进一步推动中华传统体育项目全方位融入世界体育文化之林提供借鉴。
在回顾中华龙舟运动历史演变进程中,对其形成与发展追本溯源,通过结合已有研究和翔实的理论基础,感受龙舟运动浓郁的文化魅力之余,不断加深对该传统运动项目的认识、理解和总结,从而凝练出中华龙舟运动所特有的发展特征与属性。
中华龙舟运动作为一项非物质文化遗产项目,是中华民族长期以来积淀形成的文化瑰宝。其文明成果主要体现在:1)天人合一、兼容并蓄的哲学伦理。在要素汲取上,传统龙舟的构架以生动形象的龙图腾为根底,以天然的水生态环境为依托,以击鼓之士气为动力,以同舟共济的精神为灵魂,与自然融为一体,和谐共生[3]。2)心系祖国、家国天下的爱国情怀。端午节赛龙舟这一习俗,与纪念著名历史人物屈原息息相关,因此龙舟运动也将屈原的爱国情怀汲取其中,传播过程中有利于弘扬爱国主义精神,增强群众凝聚力和向心力。3)团结进取、奋勇拼搏的精神气节。比赛过程中,龙舟运动比赛要求全员通力协作并相互协调,所有参赛队员与龙舟相融共生,为共同的目标和方向不畏艰难、勇往直前,将团结进取、奋勇争先的精神体现得淋漓尽致。
优秀的中华传统文化是民族精神形成的命脉,是我国社会主义核心体系的重要理论源泉。中华龙舟运动作为一项传统的民俗体育项目,体现着独具魅力的东方智慧,其精神内涵也呈现着中华民族文化最为深层的含义[4]。中华龙舟运动的价值主要体现在:1)运动健身价值。龙舟运动集速度、耐力、灵敏等素质于一身,通过参与龙舟的训练、比赛等活动,参与者能够在实践的过程中逐步提高运动技术、增强身体素质、调节身体机能水平并改善身体的不良形态,使得龙舟运动在健身领域的积极效果得以良好呈现[5]。2)文化教育价值。龙舟运动表现形式丰富多样,其项目所蕴含的爱国、拼搏进取等文化内涵体现着深刻的教育意义,能够在德育、智育等方面发挥其育人功能,在潜移默化的教育中能够促使学生坚定政治立场、形成正确的价值观,从而实现德、智、体、美、劳的全面发展[6]。3)民族认同价值。中华龙舟运动蕴含着引人共鸣的民族习俗,体现着中华民族传统文化的精髓,在相同的国家文化背景基础下,是对民众进行爱国思想教育、培养国家认同感的有效途径[7]。4)精神文明价值。龙舟运动隶属于水上团体项目,其比赛场面比较壮观,现场气氛能够使人精神亢奋、充满斗志,给予大众神经系统的释放感。无论是比赛者还是观摩者的内心都会有所撼动,能够激发人们对未来的不懈追求,属于一种“心理契约”的表现行为[8]。
社会主义新经济浪潮下,体育产业具有发展潜力大、辐射范围广、带动作用强、资源消耗低、附加值高等特性。社会经济的快速发展也给龙舟以及附和产业的发展带来了新机遇。中华龙舟的市场潜力主要体现在:1)需求渐增,促进消费。随着我国市场经济的不断平稳运行,人们对于舒适休闲、高品质的生活追求日渐提高,传统的项目体验难以满足人们需求。中华龙舟运动与体育旅游之间的连接,在给游客带来深度体验感的同时,展示出了其背后所蕴藏的市场潜力,促进了体育消费和旅游消费的大幅上升。2)赛事奠基,铸就产业。龙舟赛事可充分利用比赛平台,以万人聚众观看龙舟比赛为契机,打造龙舟相关产业链,刺激当地消费水平的提高[9]。通过把握赛事重要时机,不断发挥“体育+”“+体育”的特殊优势,创新经济发展模式,积极举办各类活动,有益于宣传和促进当地经济和文化的发展,助力乡村振兴战略、扶贫攻坚等工作的落实。3)互动多元,实现共赢。龙舟运动在比赛、宣传与推广中能够与地方经济、政治、文化形成有效融合,其与经济贸易结合的双赢思路已成为众多地域良性发展龙舟的共识,通过与文化资源进行优化整合,能够促使龙舟运动在吸收文化精髓中永葆生机和活力。
随着经济全球化的日益加速,世界各国之间的交流更加便捷。近年来,底蕴丰富的中国传统文化被世界所推崇,而端午节的传统标志性项目——龙舟,在文化交融中得以传播到世界各地,并呈现出很强的国际化发展趋势。1)日渐紧密的国际交往。在具有划时代意义的改革开放政策引领下,国家层面作出的各项重大决议以及实践创新机制吸引着世界的目光,与此同时加强了与不同国家间各类政治、经济往来,间接地促进了传统体育文化的对外交流,拓宽了龙舟项目的推广渠道。2)丰富多彩的国际赛事。以1976年香港举办的第一次国际龙舟赛为起点,越来越多的龙舟赛事在世界各地得以开展。在端午节前后,新加坡、马来西亚、美国、英国等诸多国家都会举办不同主题的国际龙舟赛事,譬如历史久远的美国波士顿龙舟节;新加坡的东海岸公园举行的尤为精彩的龙舟邀请赛;每到中国农历新年,澳大利亚也会定期举办龙舟赛事[10]。3)异曲同工的文化和鸣。国际龙舟文化节、学术交流等活动在世界范围内的开展,各地域的代表性文化在其它国家面前得到了良好呈现。国家间文化运用着跨界交融的方式产生着相互认知和理解,为弘扬各地域本色文化提供了重要平台,加强了不同地域的密切联系,促进了国家群体间的和谐相处,进一步实现了“美美与共,天下大同”的良好局面。请进来和走出去,举办、参加各项龙舟比赛和龙舟文化交流活动是中华龙舟运动与世界对话的主要途径,一定程度上展示了中华龙舟运动的魅力,拓展了国家间的体育互动途径,为世界体育文化的多样性做出了突出贡献[11]。
中华龙舟运动在历史的长河中前行至今,相对于现今龙舟运动的不断变革,传统时期留存的民风民俗难免受到挤压,形成一定的矛盾对立;不同性质、不同地区的赛事举办,同样有着不同的表现形式,使得一些弊端得以显现;处于国际大熔炉之中,话语权的受限以及东西方文化的显著差异,使得中华龙舟运动在世界范围内的推广受限较多,其发展也面临着诸多困境。
在时间的纵向维度上,传统龙舟与现代龙舟的发展存在着密不可分的联系,但一定程度上也造成了传统与现代之间的博弈。传统龙舟与现代龙舟的矛盾主要体现在:1)民俗性与时代性冲突。社会历史时期,祭祀仪式和宗教活动的盛行为传统体育的形成创造了条件,因此传统龙舟项目的产生是与当时的社会心理以及原始宗教氛围息息相关。龙舟由各个地区根据自己的本土文化发展创造,通过与宗教活动和民俗事项进行结合,沿袭传统龙舟的活动方式来举办赛事,从而逐渐发展成为一项具有区域性、自发性的固定民俗运动。随着我国改革开放进程的加快,社会经济的快速发展和文化繁荣,国家提倡推动民族体育发展的政策也逐步实施,1985年中国龙舟协会的正式成立,标志着我国龙舟运动开始进入到新的历史发展阶段。现代龙舟运动在传统龙舟的基础上,被赋予了新时代的特色和属性,并在形势的推动下不断发展演变。2)哲学属性与竞赛属性对立。传统龙舟运动训练和比赛的过程都蕴含着传统的哲学伦理,体现着鲜明的地域性、文化性。而现代龙舟赛事弱化了传统文化内涵的汲取,更为注重其竞赛属性,在组织完善、竞赛合理、比赛观赏性上等方面,都凸显着一定的规范性和科学性。
近年间,不同级别的龙舟运动赛事在世界各地得以举办,在肯定其促进国家或地区间相互交流、带动其它产业发展、弘扬优良传统文化等积极作用的同时,也要高度重视其赛事背后存在的安全隐患。1)沿袭方式“各显特色”。在一些地域性、自发性表现强烈的民间龙舟赛事中,不同地区赛事风俗习惯不同,由于缺乏专业性的监管,各个地区的赛事构建便展现出了“十里不同风,百里不同俗”的现象,有些民间龙舟队伍为了在比赛中吸引观众眼球做出一些危险性较高的动作,忽视了自身的安全性[12]。2)项目本身存在隐患。龙舟运动作为一项水上运动项目,本身就存在一定的风险性。参赛队伍为了在比赛中互相赶超,前行途中落水事件经常发生,而且很多级别不高的比赛也会忽略赛前勘察、赛中监察、赛后评估的重要性,对于队员以及观众的安全保护工作不够重视,安全防范措施采取不到位。3)赛事人员缺乏经验。有些赛事的工作人员缺乏专业化培训,对于龙舟项目的规律性把握不足、面对赛事的突发状况不能采取正确有效的处理方法等问题,都会造成龙舟赛事的巨大风险和安全隐患。
在国际化发展进程中,中华龙舟运动与西方体育项目处于共荣发展的时局,东西方文化虽有着某种相似性,但对于龙舟运动的文化差异阻碍依旧存在。1)项目属性差异。中华传统龙舟项目注重其文化性、伦理性、集体性等社会属性,而国外的项目参与者很难理解中华龙舟赛事的文化内涵和精神意义,更多注重的是项目竞赛的激烈性和竞争性。2)宗教认知差异。由于宗教和文化的有所不同,东西方对于“龙”的理解具有很大分歧。在中国人的观念中,龙在远古时期就具有呼风唤雨的神话意志,是权力和威严的代表,农耕文明的百姓向龙祈求风调雨顺,国泰民安。由于龙图腾的形象和西方的邪恶表象存在一定的相似性,很多西方国家容易认为“dragon boat”与凶神猛兽的怪物相关,对于龙舟运动会选择有意地回避,因此认知间的差异也成为了中华龙舟运动国家化发展的鸿沟[13]。3)哲学内涵差异。中国传统体育彰显着独特的“物我一体观”,体现着人与自然的和谐性、内圣外王的超凡脱俗性,中华龙舟等传统体育项目便是继承华夏民族历史结晶产生的物化载体。而西方体育运动源自古希腊对于“生命的礼遇”,通过身体来认识世界,崇尚着人性的自由和天性,追求身体的力与美,主张龙舟运动运用鲜明的表现形式来彰显运动的冒险精神[14]。
随着各国多元文化的交融,中华龙舟运动项目在有些国家也普遍流行,并受到诸多推崇和认可,但在国际组织间中华龙舟组织的话语权并不强,主要体现在:1)组织成立未占先机。在组织机构成立时间上可以看出,国内组织发展较为滞后。1990年欧洲龙舟联合会成立,国人就职的亚洲龙舟联合会在其后才形成。成立于2011年的中华龙舟大赛,在不同媒介的广泛宣传以及“文化自信”制度的引领下,才逐渐开启龙舟的正式发展之路。2)语言使用受到限制。中国龙舟协会属于亚洲龙舟联合会、国际龙舟联合会的主要会员,而欧洲龙舟联合会作为最早的国际龙舟组织,承认龙舟运动起源于中国文化;但在语言使用上,其官方语言只有英语一门语言;在国际龙舟联合会会议中,若想使用英文外的其它语言,应由执行委员会或特定会议的主席决定授权后才可使用,以上现象的存在很大程度上挤压了我国在国际龙舟联合会等其它大型会议中的话语空间[15]。3)角度占位存在分歧。龙舟项目发展的内在博弈主要表现为国家体育总局主管的中国龙舟协会倾向于其民族性建设,而国际龙舟联合会致力于无地域性、国界性的龙舟"全球一体化"的形成与构建[16]。中文在国际龙舟组织间的使用率、效力难以言表,主管机构存在的语言矛盾、中国龙舟协会地位的弱化等问题,将很大程度地限制中华龙舟在国际间的发展空间。
从整体层面而言,中华龙舟运动隶属于传统体育项目,一方面要把握时代契机,顺应时代发展要求转变模式,一方面又要站在国际圈层中,在赛事、文化活动显现竞技性和市场化的同时,要重点突出中华龙舟运动所特有的民族性,切忌逐末忘本。毋庸置疑的是,中华龙舟运动的发展之路存在有一定的阻碍性,因此需要政府、组织、公民等群体的多方位参与,为中华龙舟运动的国际之路集思广益,融力推进。
在弘扬民族传统体育的浪潮中,中华龙舟运动逐步成为一项具有现代体育竞技价值的运动项目;中华龙舟运动现代化的不断推进,很大程度上有赖于传统龙舟的多种特性和宝贵经验。因此,在实现龙舟运动的现代化过程中要做到:1)把握发展境遇,汲取传统精华。中华龙舟运动的发展应该在发扬传统的基础上,运用全球化、国际化的视角,在向现代化发展中要结合实际,融入中华龙舟运动的原有特性和文化内涵,在追求竞技规范化的同时不放弃对优秀传统文化的传承,寻求适宜的现代化发展模式,使得民族传统体育永葆生机和活力。2)融入优良元素,探索特色模式。在积极引导各地举办龙舟赛事时,注重融入优良的传统元素体现龙舟项目的文化价值。中华民族传统体育的现代化要保持中华民族传统体育固有的特色,对待传统要“取其精华,去其糟粕”,立足现实并结合现代化的发展趋势,寻求适宜的发展模式,调和产生矛盾的冲突点;运用科学有效的方法总结以往,开创未来。
科技效能的发挥不断推动着人类文明的进步,现代生活的各个环节都离不开科技的助推与繁荣。因此,中华龙舟赛事组织的相关部门要加大科技投入力度,促进赛事基础设施的构建与完善。1)推动赛事改革。龙舟竞赛的规范化是项目运行中的重要环节,因此要进一步推动龙舟赛制改革,根据地区的具体情况制定符合本地要求的赛制,同时也应推进赛制的因地制宜,使其呈现出制度化、合理化、多样化的发展趋势。2)加强科技合作。一是运用大数据平台为比赛提供信息和技术支撑,通过对海量信息的分析和监测及时发现并解决潜在的隐患;二是通过“互联网+”技术,对比赛场地进行统一管理和服务,进而降低管理费用和维护成本,同时也能对比赛进行全程监督[17]。3)重视人才培养。要加强管理人员队伍建设,不断加强对龙舟赛事人员的能力培养,增强其竞赛组织经验;要提高运动员、教练员等人的专业素养,并对相关工作人员进行培训,使其掌握科学的管理理念与方法,从而逐步构建出适应龙舟运动项目发展的专业人才队伍。
中华龙舟项目想要完整地走向国际化舞台,需要做到对中华龙舟文化的活态传承和大力宣传。1)把握总体布局。在纵向上挖掘其内在义理与项目文化涵养,推动理论层面的升华与进步,深度总结龙舟运动所蕴含的民族团结心与凝聚力;横向上要壮大具有传统民族性的龙舟队伍,站在国际视角上创新其发展形式,扩大传承范围[18]。2)降解文化摩擦。在以民俗文化为着眼点进行龙舟项目外推的同时,更要规避因文化背景不同而产生的文化消耗,可使用科技、行为、视觉包装等能够促进情感价值共鸣的宣传模式,注意结合国外意义相近的图饰搭配,尊重文化折扣的客观规律,降低龙舟文化由于地域不同带来的误解。3)促进文化认同。世界各国间的交往互惠,其经济与文化的全球化随之形成,所有的文化具有相同性但并不完全趋同。要善于运用辩证的思维和视角,发掘其文化差异下所共有的卓越体育精神和人文价值,在跨文化互动中推动彼此间的文化交汇,为中华传统运动项目的国际化推广缩小文化冲突并提供坚实的后盾。
龙舟运动作为我国的优秀传统体育项目,同时也是世界文化的重要组成部分。国家领导层面也曾提倡,我国的优秀传统体育项目一定要走出国门,走向世界,要与世界其他先进文化相互吸收借鉴、相互交汇[19]。1)加强合作,展示形象。有关组织和协会要积极拓展内部合作,加大与其他组织的合作交流,积极参与国际间事务,彰显自身智慧与担当;其次紧抓承担举办大型国际赛事的机会,通过举办赛事活动积累经验,提高自身的赛事组织能力,增强在国际组织中的作用。2)深化举措,拓展渠道。在瞬息万变的市场经济中,政府部门要采取有效的经济政策拓宽传统体育项目的市场化渠道,充分利用各种途径消除市场开放壁垒、整合优质项目资源,撬动更多社会资金参与其中。3)立足自身,积极传播。中华儿女要保持本民族文化的特性,展现自身韧性,要在不同条件下适时宣扬中华龙舟运动的文化与魅力,强化外国友人对该项目的认知和喜爱,推动中华龙舟项运动走向世界,为中华龙舟运动的国际传播贡献一己之力。
中华龙舟运动镌刻着中华民族延逾百年的文化精髓,其“团结拼搏,同舟共济”的精神饱含着强烈的中华民族精神气节,在弘扬中国传统文化、传承千载民族精华的过程中,对于继承和发扬我国优良传统文化发挥着关键性作用。如今,社会进程的现代化演变给中国的龙舟运动项目带来机遇的同时也夹杂着一系列的挑战,中华龙舟作为一项传统的体育运动,虽然有着丰富的历史底蕴和广阔的发展前景,但由于传统与现代矛盾凸显、赛事运行存在风险、文化差异形成阻碍等现实性问题,使龙舟运动的深入发展存在着一定的局限性。在新信息技术时代背景下,需要结合时代的特点不断推广中华龙舟运动,利用多种传媒手段对龙舟运动进行广泛宣传,不断扩大项目本身和内置文化的影响范围,拓宽受众领域。在国际化视角下,要积极推进海峡两岸同胞及国外各地区的华人华侨共筑“中华龙舟梦”,多方汇聚海内外华夏儿女的力量,吸纳各类优质资源对中华传统文化进行创新式传播,以期实现中华龙舟运动的繁荣发展。