翻译:筑后川 编辑:黎悦瓣 美编:安宏宇
Benedict Brain带领我们思考旅行摄影的意义所在。
Benedict Brain
摄影师
相机:索尼RX1R
镜头:35mm f/2
曝光:f/4.5、1/500秒、ISO100
www.benedictbrain.com
最近我被要求谈谈旅行摄影这个话题,由此引发了我对“什么才是真正的旅行摄影”的思考。英国皇家摄影协会的旅游组说,旅行摄影的照片旨在传达一种地方感,而维基百科分类则将旅行摄影归类为摄影的子类型,它涉及某个地区的景观、人物、文化、习俗和历史资料。无论是皇家摄影协会还是维基百科,两者对旅行摄影的定义都很模糊。在网上搜索旅行摄影,很快会出现很多多姿多彩的照片,例如鸬鹚渔夫、古巴抽烟女人等等。这些是真正的旅行照片,还是对这些地方的一些刻板印象的投射?我相信,旅行的真相要比这种表面的解释复杂得多。加之,许多这样的经典旅游照片只要你花上几元钱就可以得到。
通过搜寻我认为好的旅行照片以及回答什么是旅行摄影的问题,我逐渐开始认为旅行摄影的概念及其分类是无效的。我也开始意识到对于我来讲,如果有旅行摄影这么一回事,那它指的就是旅程和其目的地。所以,我觉得这张日本富士山的照片暂且算得上一张正经的旅行照片。
在线搜索富士山的图片,我得到无数由樱花和其他类似景物构成的宏伟山峰的照片。然而,这张照片的不同之处在于它的构图,照片被旅游大巴的车窗框住,也因此我得以捕捉到了这次旅程中的精髓以及我与富士山第一次相遇的惊喜。我喜欢这种进入长途旅行中的感觉,山脉起伏不定,而其他乘客却挡住了视线,因此我很难在长途大巴上及时地捕捉到富士山的全貌。在这张照片中,我最喜欢的是窗帘的外形与富士山形状之间的结构呼应,这使照片增加了更多的共鸣、深度和想法。