没有人是可以用只是来形容的

［新西兰］威尼弗雷德·柯蒂斯

我的父亲是一名作家，不过直到我到维拉马利中学读书以后，才知道父亲有多了不起，我的老師和同学们居然都读过父亲写的书。

在一个周末，我和父亲去面包店吃早餐。我和父亲各自点了一份牛肉面包和一杯牛奶，面包师特洛伊先生很快开始在玻璃屋里给我们烤面包。当我们在等候时，我忍不住说：“父亲，我觉得你是世界上最了不起的人，你是一个了不起的作家，你知道吗？我的老师和同学们都读过你的书！”

父亲哈哈地笑了，但是他对我说：“孩子，你说我了不起是因为不够了解我，也不够了解别人。”父亲朝特洛伊的玻璃屋指了指，说：“你看见特洛伊先生了吗？你觉得我比他更了不起吗？”

“当然，他只是一个面包师，而你却是一名作家！”我骄傲地说。

父亲笑着说：“特洛伊先生能烤出这条街上最美味的面包，但是我恐怕连一个面团也揉不起来，所以特洛伊先生是一个了不起的面包师，而不能说他‘只是一个面包师，你的‘只是是对别人的不尊重，也代表你没有学会欣赏别人的才能……”

就在父亲这样说着的时候，街边响起了美妙的小提琴声，布鲁诺先生出来工作了！他把帽子摘下来放在地上，一边专注地拉小提琴，一边等待着路人向他施舍。我一直以来都很不喜欢他，因为我的伙伴们都说布鲁诺先生是一个不劳而获的家伙，说他的工作更像是在行乞。

父亲顺着琴声朝街边看了看布鲁诺先生，又问我：“你觉得我和布鲁诺先生比起来，谁更了不起？”

“当然是你，布鲁诺先生只是一个在街边拉小提琴的音乐家！”我说。

“孩子，抛开一切不说，仅仅是拉小提琴，我这一辈子也无法拉得像布鲁诺先生一样娴熟精湛，我甚至一辈子都学不会，所以他远比我了不起。”父亲停顿了一下，接着说，“最重要的是，你刚才再一次犯错了，你要记住，世界上没有任何人是可以用‘只是两个字来形容的。你现在把‘只是换成‘是，把这两句话重新说一遍，试试看会是什么感觉？”

“特洛伊先生是一个面包师，布鲁诺先生是一个在街边拉小提琴的音乐家。”我按照父亲的意思把这两句话重新说了一遍，当我细细地品味之后，我对父亲说：“把‘只是换成‘是，显得对人更尊重了，别人听来的感受应该会更好。”

父亲点点头，说：“这就是我想说的，对自己少一些骄傲，对别人多一些尊重，永远不要觉得自己比别人更了不起。事实上，我们要学会多欣赏别人比我们了不起的地方，那样我们对别人的尊重就会是真心的，而一个人只要懂得真心尊重别人，就一定会得到别人的真心尊重！”

//摘自《知识窗》2021年第1期/