堽城堰记：明代著名水利工程宁阳堽城坝修建始末

秦超

宁阳县伏山镇堽城坝禹王庙，位于宁阳城北15公里的汶河南岸，因明成化十一年（1475）工部员外郎张盛（字克谦）奉命治河建堽城坝而立庙。

多年来，去过禹王庙的人，都能注意到大殿前东西两庑南面，各有一通高大的龟趺螭首石碑。东碑为“造堽城石堰记”碑，于明成化十一年（1475）立，西碑为“同立堽城堰记”碑，于明成化十三年（1477）立。碑文就是记载当年修筑堽城坝的具体经过的。因年代久远，风雨剥蚀，字迹漫漶，加上石碑字多而小，以致来到这里的人如果光看石碑，而不了解具体史实，很难看清碑文记载的是什么。经查找相关文献，知道了石碑状况和碑文内容。

东碑石灰岩质，座东朝西，龟趺螭首，通高6.5米;碑身宽1.42米，厚0.44米，高3.21米。碑首篆额“造堽城石堰记”。碑文阴刻楷书，字体端庄工整，刻工精良，字径4厘米，共1144字。碑首题《堽城堰记》。碑文介绍了建坝拦截汶水，通过洸河，注水入京杭大运河，以利漕运的配套工程。通过释读碑文，可以了解到堽城堰修筑历史及其变迁，以及它的建筑结构特点和在南北水利交通中所发挥的重要作用。碑文所载，是有关堽城堰这一明代著名水利工程的珍贵史料，具有重要的学术价值。同时，从碑文的撰写者和篆额书丹来看，该碑更是具有很高的书法艺术和文学价值，原因就在于两人身份非同一般。

碑文的撰写者乃是明朝历史上第二个“三元及第”（连中三元）者，有明一朝，也仅有两人是“三元及第”。官至兵、户、吏三部尚书的文渊阁、谨身殿大学士商辂;篆额书丹者则是明代著名书法家文征明、祝允明二人的书法导师，中书舍人，太仆少卿，被誉为明朝书法第一人的李应祯。该碑记集名人文辞与名人书法于一体，可谓珠联璧合，难得一见，弥足珍贵。

商辂（lù，1414年—148），字弘载，号素庵，浙江淳安人。明朝名臣、内阁首辅。自幼天资聪慧，才思过人。于宣德十年（1435年）乡试、正统十年（1445年）会试及殿试均为第一名，是明代近三百年科举考试中第二个“三元及第”者。官至少保、吏部尚书兼谨身殿大学士等职。为人刚正不阿、宽厚有容，临事果决，时人称“我朝贤佐，商公第一”。

《堽城堰记》原文为文言文，根据《宁阳县志》有关文字记载，现将商辂所撰写“造堽城石堰记”碑文翻译成白话文如下：

造堽城石堰记

（明）商辂

汶水和泗水这两条河，是齐鲁大地上有名的河流。汶水发源于济南莱芜县，泗水发源于兖州泗水县。两条河是分流的，一南一北，互不相通。自古以来，汶水上行船最远仅到兖州以北，泗水上行船最远到兖州以南。元朝时，南方贡赋北运，在济宁卸船，然后改陆运几百里，再经卫水运进都城（北京）。至元二十年（1283）开始，从济宁开渠到安民山，用过船运进入济水，然后再陆行二百里到达临清，进入卫水，二十六年（1289），又从安民山开渠到臨清，于是在兖州东修筑金口堰，拦住泗水使其流往西南，由济河注入济宁。在兖州北修筑堽城堰，拦住汶水，使其往南流，经洸河流入济宁。汶水下游又修筑戴村堰，拦水使其南流，南到济宁，北到临清。汶水和泗水两条河流都归漕渠，于是，船只往来，畅行无阻，因此给这段运河起名叫“会通河”。

明太祖高皇帝（朱元璋）建立明朝，定都金陵（南京），不用漕运，以前的河堰全都废弃了。明太宗文皇帝迁都于北（北京），命大臣察看以前的（水利）规划图，修堤堰，疏通渠道，通了漕运。然而，堤堰都是土筑的，每当遇到洪涝冲决，水流全泄，漕渠干涸，堤堰随筑随决，年年都是常事，老百姓苦不堪言。成化庚寅（成化十一年，1475）年，工部员外郎张盛（字克谦）奉命治河，察看堤堰旧址之后，感叹道：“开泉源疏漕渠工作不能荒废，至于堰坝，用石头代替泥土，便可一劳永逸，怎么因循旧法而不作长久之计呢？”于是，征调民工，督办采石，先修金口堰，没用几个月就修好了。所有用费开支，用一年椿木等值折算，绰绰有余。张盛说：金口堰修成了，堽城堰也不能不修。于是，策划筹办，随即按他的说法，将参与金口堰修建工程的有关人士一一召回开始着手修筑堽城堰的工作。随后，巡抚都御史牟公（名俸）看到张盛治河成绩，极加叹赏，竭力向朝廷奏保。

到了堽城堰旧址，却发现这里河阔沙深，难于用力，于是沿河察看，发现由此往西南八里许的地方，两岸屹立，河底根连，石头错连，比堽城堰旧址窄了三分之一。于是说，在这个地方修筑堤堰比以前事半功倍。于是择定成化九年（1473）九月十五日动工。委派兖州府同知徐福、阴阳正术杨达，耆民张伦、许镒分领差事，储材聚料，各项所需全部齐备。第二年春三月，命工匠在河里陶沙凿底，河底的石头都凿得像手掌一样平坦。从堤堰底部往上垒石七级，每一级往上缩进八寸，高十一尺，中间放置大小石头，用煮的高粱米粥，加石灰浇筑。坝底宽二十五尺，坝面加有石板，甃（石垒层阶）二层，宽十七尺，开口七个，各宽十尺，高十一尺，放置木板用于启闭。每逢遇到山水泛涨，就开启木板让水沿故道西流，大水退后，则关闭闸板，拦住河水使其南流，以灌运河。两头修建两个逆水雁翅，各长四十一尺，顺水雁翅两个，各长三十五尺，中间为五个分水石墩，各宽二十三尺，总长一百三十八尺，两石之间用铁锭连接，石头上下用铁栓维护，石阶上横放巨石，有的三快，有的四块，各长十余尺。汶河此段没有桥梁，百姓过河困难，堤堰建成之后，车辆行人便可通行。这样，就使得水患不至于南浸，洸河也能免被河沙淤堵。水闸以南，新开河九里，将汶水通洸河口，靠近河崖，从顶到坡都坚固，凿石两个多月才凿通。这项工程于成化九年（1473）九月动工，于成化十年（1474）十月竣工。

这项工程花费，与金口堰相比，不止数倍，而百姓负担跟之前修筑金口堰差不多，用费用料折纳之外，所增无几，这都得益于处置得当，规划有方，因此开漕运无穷之利，正在于此。大功告成，都宪十分高兴，命兖州郡守钱源征求我写文来记述这事。去年克谦（张盛字）从东鲁回来，谈到修堰这项工程，我打心里感到高兴。现在工程完工，成绩卓著，怎么能不为此说点话呢？以前白公开凿水渠，民得其利，有歌赞扬说：“能为京师亿万口人提供衣食之需”，像克谦这样筑堰修通漕河，公私兼济，与白渠水利效益相比，不不更大吗？基于此，我写这篇记详细记载此事。

克谦，名盛，常州宜兴人，天顺庚辰进士，都水员外郎，他的功名事业从此开始。

明朝成化十一年（1475）记。