妥协并非坏事

[ 日] 原圭太郎

“妥協”这个词，本来是一个偏贬义的词。给人一种“其实不想这么做，但是没办法只好这样”的感觉。但是，我并不认为妥协是一件坏事。如果是个伟大的天才，也许能做到毫不妥协、勇往直前，但并非每个人都能披荆斩棘、一往无前。所以，有时候需要妥协，放松自己，这才是持续下去的最大秘诀。

如果计划在一周内记住100个英语单词，而进展不顺利的话，那么即使只记住70个单词也好，重要的是一定要坚持下去。当事与愿违，或者遭遇失败的时候，不要过分责备自己，要告诉自己这种情况很正常，并使情绪平静下来。

一时的失落可能导致自己无法全身心投入学习，但如果让自己妥协，就不会彻底放弃，慢慢会再回到全身心投入的状态。

据说日本将棋女棋手香川爱生的座右铭也是“忘记失败”。在将棋世界中，输掉比赛的原因只有一个，就是自己下了坏棋。将棋比赛的规则是自己宣布认输，因此，失败的感觉应该是非常痛苦的。但即便如此也要让自己忘记失败，这就是一种妥协，以转换心情，重新来过。

“妥协”的英语是“compromise”，意思是“和解”“互让”“折中方案”等。从这些解释上来看，“妥协”也绝非消极意义的词汇。

//摘自《如何成为一个会学习的人》，长江文艺出版社·时代华语出品/