Événements

2021-01-05 14:34
今日中国·法文版 2021年1期

Une épidémiologiste chinoise dans le Top 10 de la revue Nature

L’épidémiologiste chinoise Li Lanjuan a été sélectionnée dans la listeNaturedes 10 personnes ayant pris part aux grands événements scientifiques de 2020, dans le cadre de la publication par la revue scientifique britannique de son classement annuel, mis en ligne le 15 décembre. En 2020 où la pandémie de COVID-19 a touché toutes les régions du globe,Naturea sélectionné un groupe de personnes du monde entier qui ont participé à certains des plus grands événements scientifiques de l’année. Li Lanjuan a été choisie pour son rôle dans la lutte contre la propagation du COVID-19.

Lancement d’une plateforme en ligne pour faciliter les investissements étrangers

La Chine a lancé une nouvelle plateforme en ligne pour faciliter les investissements étrangers dans le pays. Le site met à la disposition des investisseurs étrangers des informations sur l’environnement commercial, les politiques d’investissement et des projets spécifiques en Chine. Le pays a encouragé l’utilisation d’Internet pour promouvoir le commerce et l’investissement dans le cadre de ses efforts pour compenser l’impact du COVID-19. En outre, le pays a organisé diverses expositions en ligne et mis en place des politiques visant à soutenir le commerce électronique transfrontalier.

Le prototype d’ordinateur quantique chinois« Jiuzhang » réalise une percée historique

Les scientifiques chinois ont créé un prototype d’ordinateur quantique, appelé « Jiuzhang », avec lequel jusqu’à 76 photons ont été détectés. Le système informatique quantique de « Jiuzhang » peut mettre en œuvre un échantillonnage de bosons (GBS) à grande échelle 100 000 milliards de fois plus rapide que celui du supercalculateur le plus rapide au monde à l’heure actuelle. Cet exploit est le premier jalon posé par la Chine sur la voie de l’informatique quantique à grande échelle, un avantage en matière de calcul quantique.

Retour d’un trésor perdu de l’ancien Palais d’été

Une sculpture en bronze de tête de cheval, un trésor de l’ancien Palais d’été à Beijing qui avait disparu après le sac des forces alliées anglo-françaises il y a 160 ans, a retrouvé son lieu d’origine le 1erdécembre 2020. C’est la première fois qu’une importante relique culturelle perdue de l’ancien Palais d’été, ou Yuanmingyuan, retrouve son lieu d’origine après son rapatriement de l’étranger.Douze sculptures de têtes d’animaux formaient autrefois une horloge à eau zodiacale à Yuanmingyuan, construit sous le règne de l’empereur Qianlong de la dynastie des Qing (1644 -1911).

Des archéologues mettent au jour des objets en bronze vieux de 5 000 ans au Xinjiang

Des archéologues ont découvert les restes d’un objet en bronze datant de plus de 5 000 ans sur un site de la région autonome ouïgoure du Xinjiang, dans le nord-ouest de la Chine. L’objet en bronze, trouvé sur le site de Tongtiandong, est considéré comme le plus ancien de ce type jamais mis au jour dans le Xinjiang. Découvert en 2014, le site de Tongtiandong se compose de trois grottes principales et de plusieurs autres plus petites. Il s’agit du premier site de grottes du paléolithique découvert dans le Xinjiang. Depuis 2016, les archéologues ont mis au jour sur ce site environ 2 600 objets et restes de céréales et de plantes, ainsi que près de 10 000 fossiles d’animaux.

Huawei va construire une usine en France

Huawei a choisi le Business Park de la ville de Brumath, en Alsace, pour implanter sa première usine en Europe, ont annoncé le 17 décembre dans un communiqué conjoint le leader mondial des télécommunications et les autorités locales de la région française.

L’usine, qui bénéficiera d’un investissement de 200 millions d’euros, créera dans un premier temps 300 emplois et 500 emplois sur le long terme. Elle vise à produire chaque année un milliard d’euros de solutions technologiques de réseau mobile pour les clients européens de Huawei. Avec cette usine construite au carrefour de l’Europe, Huawei enrichira sa présence déjà riche sur le continent avec 23 centres de recherche et développement, plus de 100 universités partenaires, plus de 3 100 fournisseurs et une chaîne d’approvisionnement efficace.

Organisation du premier Week-end du design franco-chinois

Conçu et organisé par le consulat général de France à Shanghai, le premier Week-end du design franco-chinois s’est déroulé du 4 au 6 décembre dans différents lieux de Shanghai, dont le West Bund Museum et la villa Basset, résidence du consulat général de France à Shanghai, ainsi que dans différents showrooms de designers. Par le biais de tables rondes, de rencontres, d’expositions et d’installations vidéo, ce week-end a été l’occasion de découvrir le travail de designers français et chinois dans le domaine du design de mobilier et d’objet, ainsi que de promouvoir le dialogue, la compréhension et la coopération entre ces designers. Les candidats de la première édition de Maison&Objet Design Award China ont été dévoilés le soir du lancement du Week-end.

Documentaire sur l’artiste Chu Teh-Chun à Shanghai

Le documentaire biographiqueChu Teh-Chun, qui retrace la vie artistique du peintre d’origine chinoise et de nationalité française Chu Teh-Chun, a été présenté pour la première fois le 6 décembre au Grand Théâtre de Shanghai pour commémorer le centenaire de la naissance de l’artiste. Financé par la Fondation Chu Teh-Chun, réalisé par le metteur en scène français Christophe Fonseca et produit par Les Films de l’Odyssée, le documentaire explore les sources d’inspiration de l’artiste et sa vie fructueuse entre la Chine et la France, par l’intermédiaire de sa famille et de ses amis, ainsi qu’en retraçant son parcours sur la terre chinoise. Pour commémorer ce centenaire, le Grand Théâtre de Shanghai ouvrira également au public sa collection d’art.

Ouverture de la 17e édition du Panorama du cinéma français

La 17eédition du Panorama du cinéma français s’est ouverte le 3 décembre à Beijing avec une sélection de huit longs-métrages illustrant la diversité du cinéma français. Organisé par Uni-France en collaboration avec l’ambassade de France en Chine, le 17ePanorama du cinéma français se tient pour la première fois en hiver au lieu de l’été, sur fond d’épidémie de COVID-19.Lors de la cérémonie d’ouverture du Panorama,le comédien chinois Huang Xiaoming s’est vu remettre les insignes de chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres par Laurent Bili,ambassadeur de France en Chine. M. Huang a été ambassadeur du Panorama en 2018 et endosse de nouveau ce rôle en 2020. Acteur dans les films de John Woo, de Chen Kaige et de Peter Chan entre autres, il a aussi coproduit le film sino-françaisUn grand voyage vers la nuit de Bi Gan.