退休老人治顽童

理查德退休后，在一所中学附近买了栋简陋的房子，开始享受和平、宁静和满足的晚年生活。

很快，寧静生活就被一群顽皮的男孩儿打破了。就在新学年开始后的第二天下午，三个活蹦乱跳的男孩，带着放学后的兴奋劲儿，开心地击打街道两边每个垃圾桶，而理查德老人就住这条街上。垃圾桶的“打击乐”在每天放学后准时上演，忍无可忍的理查德老人终于决定出手了。

第二天下午，就在这帮学生疯狂“奏乐”时，理查德主动拦下了他们：“看出来你们玩得很开心，我也非常认同这种宣泄激情的方式，事实上，我在你们这个年龄的时候也做过同样的事。为表示对你们的支持，如果你们答应每天都坚持，我每天给你们每人1美元。”

捣蛋还能挣钱！孩子们非常高兴，每天来得更准时，动作更疯狂，声音更响亮。

过了几天，老人再次笑着和孩子们打招呼，表情明显不高兴：“不好意思，因为经济衰退，我的收入下降了不少，所以从今天起，每人只能给50美分。”

听到这番话，这几个噪音制造者不太高兴了，但他们还是接受了50美分的价钱，只不过疯狂的激情确实消退了不少。

几天后，理查德再次告诉这群孩子：“我这个月的养老金还没拿到手，所以从今天开始，每天最多给你们25美分，怎么样？”“只有25美分？”带头的学生大声抗议，“我们这么辛苦地敲打，只挣到相当于原来四分之一的价钱，这纯粹是浪费时间，你真是疯了，我们不干了！”

理查德老人依靠聪明和智慧，重新过上和平、宁静和满足的晚年生活。

（摘自《新民晚报》）