广州烧鹅队？足球队面临改名烦恼

香港《南华早报》12月15日文章，原题：“广州烧鹅队”？中国足协确认中国的职业足球俱乐部需要采用“中性化”名称中国足协14日表示，在要求各级职业联赛俱乐部名称“中性化”的问题上，没有例外。这一新规在中国成立最早的一些职业球队的球迷中引发了争议，其中5家俱乐部球迷组织发布联合声明，反对“一刀切”做法，恳请足协允许保留传承下来的俱乐部名称。

然而，在2020中国足球职业俱乐部专项治理工作会上，中国足协主席陈戌源明确表示，坚决不讲情面，坚决不搞下不为例。各家俱乐部必须在今年年底前向足协提交新名称，否则将无法完成下赛季注册。新的俱乐部名称长度不得超过4个汉字，不得使用非汉字，不得含有俱乐部任何股东、股东关联方或实际控制人的字号、商号或品牌名称。新规似乎将允许上海申花保留名称。尽管申花仍是企业名，但该公司已不再与这家俱乐部或其股东绿地集团存在任何关系。

而尽管江苏苏宁的

“苏宁”可能理解为“江苏南京”的简称，但这也是其所属企业的名称，因此这支2020 年的新科中超冠军仍需要改名。广州恒大淘宝俱乐部据称将更名为“ 广州队” 或“ 广州FC （FootballClub，意为足球俱乐部） ”，但陈戌源已敦促各俱乐部不要滥用FC。

天津泰达俱乐部的支持者强烈反对上述新规，因为从1998 年起就支持该俱乐部的“泰达”是天津经济技术开发区英文简称（TEDA） 的音译名。广州富力是第一家在社交媒体上向球迷征集新名字的俱乐部。有媒体则脑洞大开，推荐了“广州华南虎”“广州FC”和取自地方特色菜的“广州烧鹅”三个选项。

实际上，首支遵守“中性化”命名规则的球队大连队在2019 赛季就已更名为“大连人”。▲ （作者乔纳森·怀特，丁雨晴译）