巴西：欲为埃及柑桔开绿灯

据巴西驻开罗大使馆农业专员Cesar Simas Teles称，巴西与埃及之间商定的食品安全要求就差最后一步了，即在巴西联邦政府公报上进行公布。埃及将向巴西出口柑桔类水果。

埃及计划向巴西出口甜橙、宽皮柑桔和来檬 （柠檬）。根据2017年生效的 《南方共同市场—埃及自由贸易协定》，埃及出口巴西的柑桔可以减免75%的关税。到2020年9月，巴西目前对来自埃及的柑桔类水果征收的2.5%的关税也将被取消。2019年巴西进口甜橙30 655 t，价值2779万美元，来檬和柠檬的进口量为4024t，进口额为404万美元。关税的减免对埃及柑桔出口而言意义重大，因为巴西是美洲第一个允许进口埃及柑桔的国家。

埃及农业和土地开垦部发言人也证实，埃及的确将开始向巴西出口柑桔。目前农业检疫局（AQA）与巴西当局已成功结束了谈判。

（资料来源：Zawya，周 洲/摘译）