电视剧《潜伏》的叙事话语浅析

丁 婕

1 人物语言表达直白

在电视剧《潜伏》中，最为重要的人物是余则成、翠平，与之相关的人物则是站长吴敬中及其夫人、马奎及其夫人、陆桥山及其夫人、李涯、左蓝、秋掌柜、罗长贵、周会计、洪秘书等，而在剧中语言表达较多的则是站长吴敬中、马奎、陆桥山、李涯等，这些主要人物在交流时，往往说话都较为真实、直白，甚至是通过表达来直接表达自己的内心活动。如谢若林和余则成在咖啡馆交换情报时，余则成不同意，谢若林在临走时掏出两根金条，对余则成说“这儿有两根金条，你能说出它俩哪根儿高尚，哪根儿龌龊吗？”这样直白的表达，不仅把谢若林这种自私自利的性格表现的淋漓尽致，同时也把国民党机关中的一些反面情况也真实的表现出来了，这种以权谋私的勾当，正是国民党迅速走向衰败的主要原因之一。更为重要的一点是，这些真实直白的语言，也能够真实的表达出一些国民党人的真实感情，如余则成与站长吴敬中的这一段对话：

吴敬中：则成啊！天津的得失在什么呀？在几个偷偷摸摸的军官吗？在几个偷鸡摸狗的间谍吗？笑话，那么多重兵把守的大城市丢了，那么多战功卓著的整编军丢了，什么原因？我们还在这搜情报、抓内奸、查帮派，试图保住大天津堡垒，不滑稽吗？

余则成：站长，您怎么了？

吴敬中：我想犯错误，我想被革职，再这么骗下去，是在骗自己呀！

余则成：您说吧，我们该怎么办？

吴敬中：活着，过生活。

余则成：我还记得早些年您对我们的训诫。

吴敬中：忘了它，和翠平找一个安静的地方，过安定的日子，天津没希望了，江北没希望了。

余则成：可是我还想战斗下去。

吴敬中：我年轻的时候也好斗，也清高，可你看我现在剩了什么？除了衰老和靠贪污得来的那些东西。

余则成：您还有少将军衔呀！

吴敬中：你还年轻啊，早看破早解脱，则成啊！我真是为你的将来着想啊！

从这段话中，可以深切的体会出站长吴敬中身为当时国民党高层的真实情感，一切的出发点都是为了保护自己，保护自己的生命、财产、利益等等，希望自己能够在这场战争中获得安稳。这与谢若林作为国民党底层军官、士兵不同，吴敬中作为真正的国民党高层，他的这段话就是对当时局势的判断，并通过对当时局势的判断而为自己想好的出路，而类似于谢若林这样的底层人员，则是想着怎么样利用当前的局势来获得自己的利益，而他的这种利益与吴敬中等高层军官不同，他的利益只是赤裸裸的金钱。同时也能够通过这些真实直白的话语，看得出国民党不得人心、最终失败的真正原因。

2 人物话语的机敏

在电视剧《潜伏》中，人物日常对话中，会以真实直白的方式来呈现，而在较为特殊的环境中，则会使用一些较为简练机锋的方式来进行对话。这些对话的目的一方面是为了表现人物的内心活动，即所思所想，如站长吴敬中试探余则成对晚秋的态度：

吴敬中：眼下正是大换妻时代，抗战夫人换成胜利太太，是很时髦的！

余则成：则成教养守旧，不敢问津这等时髦。

吴敬中：是吗？据我所知，你在重庆也有相好的呀！

余则成：孤身一人，难有说不觉寂寞的时候，但那只是风月露水，点到为止。学生还是家室为大，不敢乱来。

在这段吴敬中和余则成的对话中，吴敬中其真正的目的是为了让余则成接近穆连成，而通过穆晚秋来达到目的，在这个过程中，由于晚秋喜欢上了余则成，所以穆连成希望吴敬中撮合晚秋与余则成，这样既能保证自己的安全，又能使得吴敬中不能太过分敲诈自己。

甚至在一些时候，为了暗示情报，也往往采用这种方式来进行，如站长吴敬中和行动队队长李涯秘密调查余则成与左蓝的关系，通过阴谋设计，并限制余则成的人身自由等手段，希望从左蓝方面打破局面，而在计策成功实施后，当余则成反应过来之后，知道了事情来龙去脉，而自己又无法送出情报时，就想到了翠平，希望翠平能够把消息传递出去，而为了提醒翠平情报藏在哪里，余则成半开玩笑的说了以下一句话：

余则成：我刚才做了一个梦，真可怕！梦见一个没鼻子没眼睛的人，趴在我耳边上说：不能说梦话啊，说一句梦话得丢好几条人命啊！

余则成说这句话的含义，是比较隐晦的，其实质上也就翠平与余则成两个人知道梦话的含义。正是这样无厘头的话语，看似平常，但是其隐含的意思确是较为机锋的，尽管李涯在场，全程陪同翠平看到了翠平与余则成的一言一行，甚至在翠平到余则成办公室拿茶叶的时候，也检查了茶叶罐，然而也没有发现任何蛛丝马迹，情报也正是在李涯的眼皮子地下传递了出来。观众在观看的整个过程中，难免会提心吊胆，为翠平与余则成的情报传递工作深深地担忧，在最后传递成功了之后，又会转为情不自禁的喜悦，为他们的成功捏了一把汗。而正是这种语言简练、机锋的运用，才能让观众在跟进剧情过程中，深切的感受到剧中人物所处环境的好与坏，及其在进行工作时的紧张感、危机性等，才能让观众体验到观影的快感。

3 人物对话生活感强烈，充满趣味

人物对话生活感强烈、充满趣味这在传统的谍战剧中是不敢想象的存在，这是因为，谍战剧本身是一个严肃的题材，潜伏者的工作危机四伏，时时保持着神经的紧绷，不能有一刻的放松，也不能因为生活上、情感上的琐事影响到潜伏者的工作神经，这种战斗性不言而喻。但是在电视剧《潜伏》中，在对待余则成和翠平的生活情景对话时，导演并没有把这种情景对话设计的过于正式、紧张，充满战斗意味，而是充满了趣味，这种趣味一方面可以调节余则成在工作环境中的紧张感，另一方面也可以看到余则成较为幽默的一面，使得余则成成为了一个有血有肉的人，没有脱离生活性。如余则成与左蓝交接完情报回到家中时，翠平发现余则成身上有一个长头发，因而质问余则成：

翠平：这是谁的？这是谁的？

余则成：（不安）什么？你的吧？

翠平：胡说！这个头发是直的，我头发是这样的！你找野女人去了！

余则成：（掩饰）我没有！

翠平：我要向上级汇报！

余则成：（平静）我就是你的上级，汇报吧！

翠平：（气愤）你真不要脸！

翠平的这种质问无可挑剔，虽然二人作为假夫妻而存在，但是翠平也逐渐的认为余则成就是自己的男人，尽管没有睡在一张床上，但是却生活在同一个屋檐下，在外面看来，两个人就是夫妻。而当妻子发现丈夫在外面招惹其他女人时，这种情感就会不自觉地流露出来，但是，尽管翠平这种醋意、闹腾是为了表达自己的不满，甚至是要去上级那里去汇报，但是却因为余则成一句“我就是你的上级，汇报吧！”使得整个画面的画风一转，由本来已到火山喷发的激烈感突然变成了诙谐幽默的趣味感，生活性十足。

从整个电视剧《潜伏》的语言来看，人物语言的特点是根据情景来变换的，不同特点适应不同的场合，如人物语言的真实、直白，主要是用在互相信任的人物交流环境中，这种语言的使用较多，从中也不难看出交流双方的人物关系，甚至可以通过这种语言特点，能够深切的体会到余则成在站长吴敬中心中地位的逐渐提升，而这种信任也与日俱增，而和其他人的这种交流，则主要是要表达出余则成的沟通交流的能力及所使用的策略，都是有目的性的使用；而人物对话的简练、机锋，则是在余则成的工作环境中较为常见，这可以说是余则成工作特点的展现，同时也是为了表达出余则成工作环境的险恶及其在对待中的小心谨慎，能够有利的表达出余则成个人的性格特点；而人物对话生活感强烈、充满趣味，则主要集中在余则成的生活之中，这些人物对话也多是与翠平之间的对话，而这种对话的出现，一方面能够表现出余则成与翠平之间关系的非同一般，相互信任，另一方面则是能够使得整个剧情看起来松紧适度，在紧张战斗之余，也能通过生活来调剂身心，从而丰富整个剧情的表达。由此可见，不同环境使用不同的语言特点，使得整部电视剧《潜伏》更加的精致，也正是这种精致，也使得观众在观看时，能够体会到不同的审美感觉，吸引观众关注电视剧《潜伏》的剧情，推动观众持续收看电视剧《潜伏》，也为电视剧《潜伏》的成功打下了良好的基础。