用专业的科技手段，让文娱更有温度！

韩冬雪

也许是女性天生更具有同理心吧，2012年第一次接触无障碍这个概念瞬间被征服，科技竟然可以如此美好，为我们平时很少关注到的群体解决很多障碍，平等享受高品质的生活。慢慢接触特殊群体的伙伴，看她们拍照发朋友圈分享生活趣事、黑着屏幕玩游戏、讨论时下热门的大片，越发觉得自己有責任要做点什么。

近几年，向善这个词经常被提及，科技向善、商业向善、资本向善，却很少有人提出文娱向善。作为前影视行业从业者，创业后继续自己的影视梦，同时思索如何将其与无障碍相结合，商场化运作。2018年腾讯公布的数据，无障碍功能全年超6000万人次使用；QQ空间无障碍功能全年超过1亿人次使用。视障群体观影调研报告中44%的群体每月观影4次，是普通人群的30倍，她们在高频使用互联网产品、参加线下活动，满足社交、文娱、消费等需求。看到这些数据和背后的需求，我知道我做对了，她们需要从操作到内容均满足无障碍的文娱平台。

无障碍电影在中国已有10多年的历史，但因为资助不稳定、制作人员流动性大、没有行业标准和相关立法等原因，导致没有稳定的品质和产出，行业发展非常缓慢，且难滋养生态环境。主流视频平台很难在操作和内容方面均考虑到无障碍，一些从事无障碍电影制作的公益机构又没有能力开发运维平台和制作标准音画同步作品的能力，多以音频或线下现场讲述的形式进行。

我们就先从标准下手，拿授权合法的做，以影视工业化流程来做，自己开发无障碍播放器进行线上播出，力争让原片作者、无障碍内容制作者和特殊群体三方都满意。今年6月我们向中残联提交了无障碍电影行业第一个对外发布的标准，入选了全国无障碍环境建设成果展示应用推广。这个标准还很粗浅，是我们阶段实践的成果，还在陆续完善中。作为刚进入无障碍领域的新人，这么高调的发布标准可能会招骂，但我不怕。引起讨论才会有更多不同的声音，促进行业的思考和交流，我们也不断修正，甘做先驱。

感恩的是，很快得到多方的支持，首部作品即荣幸获得贾樟柯导演影片《山河故人》的授权，北上广三地老师协同制作，无障碍版预告片发布时全网曝光3.2亿，点击破百万。这无疑是一针强心剂，也说明我们的作品是被广泛认可的。目前我们已经开始制作满足听障人群需求的添加真人手语翻译的文娱内容，扩大服务群体。这又是一个不小的挑战，但我相信以目前我们团队的技术和水准完全可以胜任。我们想让视听障碍伙伴一起欣赏添加口述解说旁白和手语翻译画面的影片，映后通过志愿者语言和手语两用形式同步传递观众发言，从对方的表述中获取作品带来的自己缺失的直观感受，形成通感，同时为两个群体找到新的融合场景和方式，打破沟通的障碍，接触到更广阔的人群。

也有人问我，特殊群体很多基本障碍还没有得到解决，做文娱无障碍是不是为时过早？我的想法是，正因为眼前的生活有太多问题常常陷入窘迫，才更需要丰富多彩的精神文化生活来提升幸福感，那是她们的诗和远方。这个世界上有生理、心理、环境、信息种种的障碍，然而爱可以将这一切通通打破，只要你想，总能找到办法。下一步我希望借助资本和企业资源加速生长，使更多人关注特殊群体的精神文化需求，“无碍文娱世界，有爱精彩必达”，让文娱作品更有温度！