Questions & Answers

春花

【问】 编辑老师您好，下面这道题请您帮我分析一下。

—Thank you for fixing my computer.

—____.

A. It's a pleasure B. With pleasure

C. It's easy D. I'm glad

我觉得A和B都对，这两个选项有什么区别吗？

（江苏东台  丁  楠）

【答】 It's a pleasure. 与You are welcome. 意义相同，用于别人向你道谢时，意为“不用谢，别客气”。如：

—Thank you for coming to see me. 谢谢你来看我。

—It's a pleasure. 不用谢。

With pleasure. 与All right， No problem， I'd like to... 等习语意义相同，用于别人请求你做某事，你表示“很乐意去做”的时候。如：

—Could you post the letter for me？ 你能帮我把这封信寄出吗？

—With pleasure. 愿意效劳。

从另一个角度来说，It's a pleasure. 常用于事情发生之后，别人向你表示感谢时;而With pleasure. 用于事情发生之前，别人问你是否愿意为他效劳时。

所以，本题的正确答案为A项。

【问】 编辑老师，我想向您请教一个问题：

It is ____ he often comes late to school ____ makes the teacher angry.

老师给的答案是that; that， 但是我想问一下第二个空用what 为什么不行呢？老师用的是强调句式，但我认为也可以是what makes the teacher angry 作主语，it作形式主语，还原过来就是 What makes the teacher angry is that he often comes late to school. 这有什么错误吗？

（山东青岛   王永嘉）

【答】 这道题老师给的答案是正确的。第一个that引导的是一个主语从句，第二个that与it is构成强调句式。此题为：It is that he often comes late to school that makes the teacher angry. 意为“是他经常上学迟到使老师生气。”

如果像你所说，第二个空填what，此句就成为：It's that he often comes late to school what makes the teacher angry. 第二个空不能填what，因为what作为引导词需要在句子里充当成分，而此句并不缺少任何句子成分，因此这句话就不能理解成为 what makes the teacher angry 作主语，it作形式主语。虽然，What makes the teacher angry is that he often comes late to school. 这句话是正確的，但是这句话并不是由本题的句子还原过来。如果要用it作形式主语，此句可变为：It makes the teacher angry that he often comes late to school. 可还原为：That he often comes late to school makes the teacher angry.

【问】 我遇到这样一道英译汉的题：That's the way he was raised. 老师说raise在这里是“抚养大，教育”的意思，那它和bring up有什么区别呢？

（四川凉山  王  博）

【答】 bring up和raise都有“抚养大，教育”的意思，只是bring up较常用。如：

I was brought up by my uncle. 我是叔叔带大的。

She was born in Boston but brought up in New York. 她出生在波士顿，但是在纽约长大。

bring up常可用副词修饰，表示“教养如何”。如：

Mary is a nicely brought up girl. 玛丽是一个教养很好的姑娘。

在美国常用raise表示“抚养大，教育”。如：

We want to raise our children to be decent men and women. 我们要把孩子们培养成正派人。

你所问的句子意为：他就是这样被抚养大的。

【问】 I was the only person in my office who was invited. 请问这里的who是否应改为that？

（新疆喀什  李 悦）

【答】 此句中的who不能改为that。通常情况下，当被修饰的名词前有only， all， any， few， little， no， one of等修饰时，关系代词常用that或省略that （当that作宾语时）。如：

The only thing that impress me is her directness. 唯一给我留下深刻印象的是她的直率。

It was the only cotton mill （that） there was then. 那时它是唯一的一家棉纺织厂。

但是这一点只能作为that与which择用时的标准，并不能与who相混淆。也就是说当先行词为人时，即使其前受only， all， any， no等词修饰，关系代词都既可用that， 也可用who。如：

There is no one who / that we believe is competent. 我们认为能胜任的人一个也没有。

作定语从句一类题时，虽然有一些固定用法，如that与which的择用;which与as的选择等，但这些规则在使用时一定要注意不可生搬硬套。

【問】 Jack was the first ____ one to leave the classroom.

A. to     B. of     C. but     D. before

答案选C。请问这里的but是什么意思？可以省去吗？

（黑龙江大庆  孙 茜）

【答】 本题中涉及到介词but构成的固定短语用法。the first but one （two， three）意为“第二（三、四）”，the last but one （two， three）意为“倒数第二（三、四）”。如：

He was the last but one to arrive. 他是倒数第二个到达的。

掌握了but的这个用法，本题正确答案很容易就可选出。在英语中，习惯用法、固定搭配多种多样，在平时学习中遇到类似的用法时，要做好积累。

【问】下面这道题为什么填is expected而不是will be expected？

—It has been so foggy recently.

—Cheer up！ The fog ___ to clear up from tomorrow.

（陕西咸阳_许_樱）

【答】这道题考查一般现在时表将来时。表示按规定、时间表、计划或安排要发生的动作。如：

Are you on duty next weekend？ 下周末你值班吗？

Where do we go now？ 我们现在到哪里去？

注意：在此用法中，句中通常有具体的时间状语。

如果你有什么不解和疑惑，欢迎通过电子邮件或信件的形式，第一时间和我们联系。

来信请寄：吉林省通化市西昌工贸开发区2号天仁报业集团《考试与评价》英语高一专刊  邮编：134001

Email： 15713765@qq.com