日本文学作品的赏析：以《伊豆的舞女》为例

摘  要：《伊豆的舞女》这篇小说是由川端康成创作，川端康成是日本非常出色的新感觉派系作家，在文学史上做出过重要贡献，曾获得过诺贝尔文学奖。《伊豆的舞女》是川端康成早期创作作品，这篇小说是川端康成的成名作，小说运用西方现代文学表达日本传统审美，小说具有独特的美学特征，主要批判当时日本对艺人的歧视，充分表达作者对平等的期盼。本文将带领大家赏析这篇日本著名文学作品《伊豆的舞女》，这篇文章具有日本小说的特色写作手法，可充分体现日本文学魅力。

关键词：川端康成;日本文学作品;诺贝尔文学奖;赏析

作者简介：谢静（1984.1-），女，汉族，四川南充人，硕士学历，四川大学锦城学院外国语学院副教授，研究方向为日本文学、日语翻译理论与实践。

[中图分类号]：I106  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2020）-29--02

引言：

《伊豆的舞女》在文学史上具有重要影响，在世界各地都广为流传，这无疑是一篇非常成功的史诗之作，不但被众多读者喜爱，还曾多次搬上大银幕，这部小说具有独特的美感，作者追求作品的整体完美，欣赏这本小说就是欣赏美的感受。这部小说将传统日本美学发挥到极致广受好评，甚至被收纳到教科书中。

一、《伊豆的舞女》写作背景

《伊豆的舞女》是以作者川端康成的亲身经历为写作背景，作者在幼年就失去双亲，未成年时祖父、祖母也先后离开人世，因此从儿时便体弱多病的川端康成不得不被迫生活在完全封闭的世界，希望可以在密闭的环境中健康成长，但事与愿违，这种隔离使作者变得抑郁、甚至达到性格扭曲程度。虽然作者在上学之后开始接触社会，自身情况得到好转，但其童年遭遇造成作者悲伤性格。作者在伊豆的旅行中，遇到年少的舞女，舞女平等对待作者，并觉得作者是好人，这一行为暖化了作者的内心，他们在沟通交流中产生纯洁的友谊，川端康成也十分尊重舞女，没有像当时的人一样鄙视艺人，兩个自卑的人因彼此的存在而变得渐渐开朗，他们之间具有纯洁真挚的友情，作者因这一经历，创作出举世震撼的作品《伊豆的舞女》。

二、《伊豆的舞女》作品赏析

（一）作品简介

《伊豆的舞女》中描写纯洁的恋情，讲述一个没有亲人的孤儿在旅途中邂逅单纯舞女，两人在交流中产生纯洁的爱情，男主人公在高中生的年纪遇到了舞者薰子，由一见钟情的相遇到默默地跟随，男主人公在最开始是喜欢舞女熏子的，并一直以为薰子是一个成熟女性，但男主人公在偶然中发现熏子是个小女孩，只是借助装扮成为成熟的舞女熏子，男主人公被震撼到，对舞女的喜欢也逐渐转化为想跟随舞女熏子，但事不随人愿，男主人公的旅游经费在跟随中逐渐用光，这就意味着他必须和熏子道别，这时二人之间围绕着一种悲伤的感觉，二人都在为离别伤感，但男主人公换个角度思考，自己为曾经有这样愉快的回忆感到开心。当时日本十分歧视舞女这样的艺人，如熏子和百合，甚至是身为女性都瞧不起女性的阿马妈，这样悲伤的景象刺痛人心，男主人公也因这个社会环境而变得忧郁、变得性格扭曲。这里的男主人公便是作者本人，这是由他的真实经历创作的文学作品。

（二）作品语言风格

《伊豆的舞女》与作者其他作品风格几乎相同，都是通过优美文字将读者置身于宁静优雅的环境之中，作者善于创造这种环境和自身经历有关。川端康成的小说有两个不同的方向：第一个是描写孤儿的生活，孤儿因生活状况而产生的性格扭曲;第二个是受到歧视的底层妇女，作者在用词上十分讲究也通俗易懂，作者擅长的方向和描写都与自身成长有关。作者曾在《伊豆的舞女》开文中这样写道“道路变得曲曲折折的”、“阵雨已经把丛密的杉树林笼罩成白花花的一片”、“好不容易才来到山顶北路口的茶馆我呼了一口气”，这里修饰语言的词语非常多，可以看出川端康成对用词十分谨慎且大胆，将考究与通俗的词语融合的十分准确，使文章通俗易懂又具有深刻内涵。作者在《伊豆的舞女》这篇小说中，非常注意描写环境和人物语言，主要是塑造淡雅、安静的景色，作者在文中这样写到“走进黑暗的隧道，冰冷的水滴纷纷地落下来，前面通往南伊豆的出口微微露出了亮光”、“出了隧道口子，山道沿着傍崖边树立的刷白的栅栏，像闪电似的蜿蜒而下。从这里望下去，山下景物象是一副模型，下面可以望见艺人们的身影。”通过不同语言，不同角度描写一个幽静清雅的环境，景色的美感，使人充分享受文学美感，读者甚至会觉得生活十分美好，但作者描写的生活却恰恰十分悲凉。这些修辞、比喻手法将读者带进作者的内心世界，体会到作者的心境和感受。

（三）作品中的女性描写

作者笔下的舞女是传统日本女性，文章描述男主人公与舞女初次相遇的情景，舞女的发髻、妆容、脸型都具有日本传统女性特点，当时日本社会喜欢鹅蛋脸女性，并且日本女性都具有贤惠的特点，作者曾在文章中这样写到“舞女看见我呆立不动，马上让出自己的坐垫，把它翻过来推到一旁”，舞女在面对不相识的男性都可以这样贤惠，男主人在喝茶时舞女会倒好茶，并在日常生活和相处中尽量照顾男主人公，将“贤惠”体现得淋漓极致，作者笔下的熏子充分提现日本传统女性的美。将舞女的个性和特点描写得淋漓尽致。当时的日本还处于男尊女卑时代，小说中也有体现这一点的内容，在喝泉水的时候男主人公要先喝，因为手伸进去之后水会变浑浊，阿妈受男尊女卑思想影响，觉得男性不可以喝浑浊的水。作者运用描写美景，充分烘托熏子单纯快乐的少女气息，在爱情来临时既害羞又惊喜，熏子在与男主人公登山时一直跟随男主人公，但因为害羞有一直保持一定距离，将怀春少女的形象描写的生动活泼，读者甚至能通过作者的文字看到“熏子”的模样。

（四）作品中的悲剧色彩

《伊豆的舞女》主要讲述男主人公和熏子之间的纯洁爱情。每个爱情故事都应该有一个完美的结局，但作者描写的是一个悲观的结局，这段爱情以分开作为终点。读者可以在小说的字里行间中体会到悲情。我们在这个年纪还备受父母呵护，而熏子却要因为温饱而四处奔波，当时日本社会歧视女性，更歧视艺人，由于社会这种不平等的思想灌输，甚至连妇女都看不起熏子因为她是艺人，所以作者的字里行间都充满悲凉，男主人公与熏子交流时保持平等真诚心态，舞女因为这份温暖喜欢上男主人公，产生懵懂的情愫，当两人的爱情刚要萌芽时，男主人公却不得不离开，这段爱情无疾而终。美好的开端并没有带来美好的结局。流浪的艺人是日本社会的最底层身份低微，受所有人歧视，根本无法解决温饱。根据文章描述每个村庄都会树立乞丐与艺人禁止入内的牌子，人们觉得乞丐和流浪艺人一样卑贱，充分体现当时日本社会的不平等思想。《伊豆的舞女》作为川端康成的成名作，将一段爱情故事充分描述在作品中，作品全文给人一种美的感受，读者可充分体会其中蕴含的人生观，川端康成为我们在小说中塑造一个理想境界，人们在那样的时代下，依靠心灵交流得到幸福。小说中描写的爱情充分体现东方本学特点，用婉转的方式描写动人的情感。

（五）作品中蕴含的情感

《伊豆的舞女》是以作者川端康成为原型描写，作者在作品中灌输了很多情感，这些情感在字里行间中都有体现。小说男主人公的身份是一个学生，熏子则是一个命运悲惨的流浪艺人，每天在温饱线上挣扎，男主人公在最初只是出于少女的美丽对少女产生一种怜悯，但在接触过程逐渐转为爱恋，男主人公在和熏子交流时被这个女孩儿所吸引，但当时的日本社会注定男主人公无法和熏子白头偕老，这是时代创造的悲剧，也是作者本身悲剧的源头。因为结局已经注定，导致男主人公和熏子交往时，美好的描写中也充斥着悲伤情感，这是作者真实的情感表现，这种抑郁情绪使小说充满压抑和忧郁色彩，读者甚至会在阅读这篇小说之后，陷入悲伤情绪久久不能自拔，这是作者的能力，也是小说的魅力所在。欢快的字里行间中充斥悲伤情绪，作者将这两种因素融合的天衣无缝，简直就是悲伤的灵魂披上欢快的外衣，让读者啧啧称奇，欲罢不能。

小说中的男主人公喜欢熏子的美丽善良，但在当时特殊背景下，女性地位低下，这使熏子十分自卑，而作为一个孤儿的男主人公也是自卑的，两人因灵魂契合，深深被对方吸引。小说中有很多描写女性地位的内容。例如，找到的泉水女人不能先喝，男人不能喝浑浊的水，女人先喝就是把水弄脏;洗澡的时候，女生也要先帮男生搓背。这一系列描写就像在快乐中注入悲伤，正是因为快乐与悲伤的鲜明对比，使人意识到快乐的可贵。作者川端康成会写这些细节是为告诉人们无论现实多残酷，都不能阻止他对美好的向往和追求。小说全篇充斥着压迫感和古典文学美，造就《伊豆的舞女》这篇小说矛盾的情感。虽然作者受过高等教育，但孤儿的经历，孤单的成长，使其自身存在矛盾的性格，这种性格影响着作者的创作风格。

三、结语

作者在现实生活中受佛教思想影响，因此其作品都显得大气磅礴。作者喜欢佛教理念，却不是一个纯粹的“信佛人”，他没有采纳佛教的情感观念，作者在创作作品时喜欢虚无缥缈的写法，对写实小说并不擅长。作者更喜欢运用细节表达情感，为读者带来美的作品享受。川端康成也因此形成独特的作品风格，《伊豆的舞女》这篇作品充分表现作者的悲观情绪，作者想用佛教帮助人们并帮助自己脱离痛苦。虽然作者笔下作品基本都充满哀伤的基调，但作者本人是主张通过自省进行自救。作者笔下的文章充满道德升华，这一写作风格也得到文学界的普遍认可，作者也因此成为日本第一个“吃螃蟹”的人，获得诺贝尔文学奖，这在日本文学史上开创了历史先河。

参考文献：

[1]杜晓丽.川端康成笔下女性的美丽与哀愁——以《伊豆的舞女》和《雪国》中的女性形象为例[J]. 兰州教育学院学报，2013，29（05）：5-6.

[2]胡理博.融合东西方文化之美的川端康成文学——简析《伊豆的舞女》[J]. 河南科技学院学报，2012（11）：68-70.

[3]刘鹤.《迟桂花》与《伊豆的舞女》的审美比照[J]. 浙江社会科学，2008（06）：112-116+47+129.

[4]王慶美.川端康成《伊豆的舞女》中的女性美探析[J]. 长春教育学院学报，2014，30（18）：14-15.