中日韩流行音乐比较探究

摘要：当今流行音乐已趋于全球化发展，但从音乐性角度、文化性角度、地域性角度来看，还是具有明显的地区性差异，比如节奏丰富的西方流行音乐和婉约风格的东方流行音乐便是各种因素影响下而派生出的不同音乐流派。东方音乐流派又以中日韩三国为典型，文章从流行音乐本源出发，结合东方三国各自音乐文化特征异同进行比较综述。

关键词：流行音乐;东方流行音乐;文化特征;历史

一、何为流行音乐？

流行音乐直译为大众音乐，相对古典音乐来说，流行音乐的审美更能夺得普罗大众的欢心。流行音乐本源是欧洲古典音乐，当和非洲民间音乐在美国的碰撞之下，经过特定的社会语境和意识形态双重影响后，逐渐发展成为一种社会主流音乐。古典音乐本身是一种严肃的音乐体——规整的节奏，富有逻辑性的和声，合理而有层次的复调，曲式结构也极为讲究，一个专业的作曲家写的一个大型奏鸣曲式的交响曲，通常看起来是华丽庞大、无懈可击的。而非洲民间音乐表演，更像是一种即兴音乐形式，复杂的节奏型中又不失有规律的节拍，打破欧洲四四拍强弱次强弱的传统，第二拍和第四拍都可成为重拍，粗犷的歌声与欧洲艺术歌曲的细腻形成鲜明对比，而当这种极为解放天性的音乐形式被黑人加以结合欧洲的和声之后，新的音乐体裁便出现了，这便是深刻影响全世界各国和后世的流行音乐。广义的流行音乐包括爵士、布鲁斯、摇滚等诸多音乐形式。

二、东亚音乐的文化特征

传统的东亚音乐包括中国、日本、越南、朝鲜、韩国、蒙古六国音乐，其中中日韩三国最具代表性。中日韩三国都具有悠久的历史和璀璨的文明，而几国又受到中国文明的深远影响，因此东方诸国在文化艺术方面有诸多相同特点。东方音乐强调单音音乐，早期器乐都是单旋律乐器，例如笛、埙、二胡等，不同于西方的和声体系与多声部复调音乐，更注重音乐线条感，追求意境和神韵;节奏方面，更加自由和无规律，例如中国戏曲中的“散板”，日本邦乐中的“追分样式”;音阶方面，使用五声音阶，乐曲中大多呈现五声性旋律进行;由于东亚各国纷纷接受中国的儒家思想，因此造就了东亚音乐形成共同的音乐艺术特征：平和、幽静、自然、典雅。

三、中日韩三国流行音乐的共性

中日韩三国在20世纪初都受到了美国流行音乐的冲击，因此各自产生了具有鲜明本土风格的流行音乐。中国的流行音乐起源于二十世纪20年代的上海，在民間小调的基础上，结合了美国的爵士乐和百老汇音乐剧等西方流行音乐发展起来;日本也是学习美国爵士音乐后，在本国“日本歌谣”等音乐体裁基础上发展而来;韩国是在开放海港城市后，本土民歌与美国流行乐结合起来，逐渐形成本土流行音乐。可见，三国都是受美国流行音乐的深远影响，都具有东方音乐的传统特征，如优美的旋律和婉约的歌词，同时又具备西方音乐的节奏与和声律动，形成一种有别于西方流行音乐的富有东方色彩的流行音乐。

四、中日韩三国流行音乐的差异与融合

（一）差异：随着时代发展，中日韩三国流行音乐也各自发展出不同的形态与特点。中国流行音乐中心依次从上海转移到香港（1980年代到1990年代达到全盛时期），90年代末期到21世纪初期香港乐坛衰落后华语流行音乐中心转到台湾省台北市，近年来内地经济崛起后，北京大有取代台北的势头。而历经二次世界大战的中国，各方面受到重创，音乐也不能幸免于难，原本在上海已经发展的如火如荼的流行音乐，也不得不停滞。直到改革开放，内地受到港台两地区音乐的影响，流行音乐才重新复苏。近年来的中国流行音乐作品数以万计，大多数作品，旋律都呈现出琅琅上口、很少出现有半音体系的特点，和声也多为常规进行，离调或者远关系半音体系和声语汇极少出现，大概与流行爵士乐在中国的停滞发展有莫大的关系。与之相反，日韩的和声体系表现的极为丰富，在多首名曲中，都有出现一些爵士和声与半音体系和声。中国流行音乐还有一个与日韩有显著差异的地方在于，中国音乐自古重词轻乐，例如唐诗宋词最早的形式是附和音乐而咏，诗词过于耀眼，音乐便显得平淡无奇，逐渐消失于历史的长河之中，如今后人只传承到唐诗宋词，而无歌调，在流行音乐中，中国流行乐也继承这种特色——青年人听到一首歌先看词，其次再考虑曲调。

（二）融和：中日韩三国由于相似的文化背景和音乐审美，近年来便有优秀音乐作品被各国翻唱，受到三国人民喜爱，例如中岛美嘉演唱的被三国歌手争相演唱，韩国歌曲《从开始到现在》也有多种语言版本等等。随着经济全球化和世界经济一体化的趋势不断增强，中日韩三国的流行音乐将会联系更紧密，更加和谐发展！

参考文献：

[1]陶辛主编《流行音乐手册》，上海音乐出版社，1998年版

[2]李罡主编《中国流行音乐简史》，上海音乐出版社，2015版

[3][美]布鲁斯·霍纳主编，陆正兰、刘小波等译《流行音乐与文化关键词》，四川大学出版社，2016年版

[4][美]大卫·李·乔伊纳著，鞠薇译，《美国流行音乐》，人民音乐出版社，2012年版

作者简介：

原涛涛（1988-），贵州师范学院音乐舞蹈学院讲师，上海音乐学院高级访问学者，华中师范大学音乐学院钢琴硕士。