钱元元
词汇是英语学习的基础,然而词汇教学的效果却始终不能让人满意。词块是结合了语法、语境、语义为一体的固定短语搭配或句型。大量教学实践表明,词块教学能够使学生学习语言更为轻松。本文以译林牛津版高中英语M4 unitl Advertising为例,分析了词块教学在Welcome to the unit、Reading、Word power等模块当中的应用方法,以期能帮助提升高中生的英语能力。
一、应用于Welcome to the unit教学
这部分是整个单元的起始,是学生学习的引导板块,同时是对整个单元主题的概括介绍。但在实际教学中,学生回答问题时却不能流利地表達。为解决这一问题,教师可融人词块教学法。
例如,在展示问题时,可以给予学生相关的短语或单词提示,如教材中的问题是:1.Do you believethat advertisements tell the complete truth?Why?教师可组织一场简短的辩论赛,将全班学生分为正反两方,正方持有观点为Ibelieve,反方持有观点为Idon’tbelieve,将两方观点写于黑板,并在I befieve下方书写几个词块:buy something after;only can;not only butalso;n is helpful for us;在I don’t believe;下方书写:communication tool;do something purposefully;in or-derto do;be harmful。然后请学生进行小组讨论,根据老师给的单词和短语来组织自己的论点和论据,同时鼓励学生用自己想到的短语或句型来表达,凡是能有不同于老师的表达,在辩论中均能加分。在这个环节中,通过教师罗列的词块,既能帮助学生流畅表达,又能促进学生回想起以前学习的语句知识,是一举两得的教学方式,同时大大增强了学生口语表达的信心。
二、应用于Reading教学
Reading是整个单元的核心内容,大部分知识点都聚集在这一板块,其中的文章都是精选,涵盖了实际生活的的方方面面。在此部分的教学中融入词块教学法,可提高课堂效率。
本单元Reading的文章是Advertisements,通篇文章对广告的表面与内涵做了详细的介绍。教师在教学时,可以要求学生熟读课文,并圈出以前学习过的短语,如学生可找出:believe jn;type of;for free;pro,tect from;be aware of;fell with;play tricks on;the vari-OUS of等,来对以前学习的知识作一个简单的巩固。这里教师可采用小组竞赛法,看哪些小组总结的最快、最全。随后,再要求学生标出陌生短语,写于黑板上,教师带领学生进行翻译与分类。教师还可组织学生用新学的词块造句,帮助其迅速熟悉这些词块,如新短语:beusedto习惯于做某事,文章原句为:We areso used to them that we often do mot even realize howmanywe see andhearin a day,学生可模仿文章原句,对其简单修改成为新句子,如:We are used to haveeight classes in a day。
三、应用于Word power教学
该板块建立的目的就是为了丰富学生的词汇量,帮助学生掌握词汇的多种用法。在这一部分,教师可通过词块教学法来帮助学生理解与记忆词汇的用法,并通过“举一反三组”的方法来帮助学生形成对词汇的认知规律,增强其对词汇的理解,提高其英语学习的兴趣。
本单元的Word power讲的是构词法一词汇后缀,即在一个单词后加上后缀,成为一个新单词,拥有新用法,如quick-uickly、help-helpful、move-moved、fight-fighting等。教师可鼓励学生将两种单词分别组成短语,积累词块来更好地理解词性与词意。如:dry quick快速烘干、dry quickly很快的蒸发;in danger of处于危险之中、dangerous situation危险的处境;withthehelpof在……的帮助下、behelpfult0 do做……是有好处的;fight for为……而战、fightinggame格斗游戏等。记忆这些词块帮助学生更好地理解和记忆了这些单词的用法。
综上所述,从词块人手能够有效突出学生的主体地位,提高学生的语言输出质量,加强其语言表达的准确性,促进其英语能力的提升。教师应当结合实际,合理引入词块理论,来提高课堂教学的效率。
(作者单位:安徽省宣城中学)