国际新闻

陈恰倩

普拉西多·多明戈退出美国歌剧工会并捐款50万美元

美国歌剧工会日前表示，歌唱家普拉西多多明戈（PlacidoDomingo）已退出歌剧演唱家所属的工会，并将为消除其性骚扰所带来的影响捐款50万美元，以帮助歌剧员工度过因新冠肺炎疫情带来的危机。数周前，美国音乐艺术家协会（AmerlcanGulId of Musical Artists）和洛杉矶歌剧院（Los Angeles Opera）进行了调查，发现对这位现年79岁的男高音的指控是可信的。美国音乐艺术家协会2月时宣布，经过为期四个月的调查，认定多明戈的确存在针对女性的不当行为，从言语骚扰到动手动脚，且这些行为既发生在职业场合以内，也发生在业余时间。美国音乐艺术家协会称，很多当事人或目击者因忌惮多明戈在业内的权威、害怕遭到报复，因此之前一直不敢对这些丑行予以曝光。在宣布多明戈退出的同时，美国音乐艺术家协会还表示，工会已撤销对多明戈的处分，而原本的纪律处分可能涉及罚款甚至开除。目前，因新冠肺炎疫情的影响，全美国的各大歌剧院都已关闭，导致该行业的许多人失业。美国歌剧工会目前正鼓励受危机影响的成员，向其救济基金申請财政援助。

萨尔茨堡音乐节舞美团队缝制口罩以弥补短缺

近日有消息传出，萨尔茨堡音乐节（Salzburg Festival）的舞美部门的员工们，正在缝制口罩，以此弥补防疫物资的短缺。萨尔茨堡音乐节表示，音乐节各个部门的员工，从服装制作到舞台布景制作人员，都聚集在一起缝制防护口罩。他们使用的是相关基金会提供的面料，目前每天可缝制150个左右。萨尔茨堡音乐节的执行董事卢卡斯克雷帕斯表示“当然，我们希望通过提供工作时间、材料和车间来支持员工的这一美妙倡议。一半的口罩是为自己的员工生产，另一半将捐赠给非营利组织。”此外，英国国家歌剧院（ENO）舞美车间生产的乳胶手套和防尘口罩，也正在运往英国的各个保健机构。英国国家歌剧院表示，这也是帮助解决英国全国个人防护用品短缺的问题。

奥地利布雷根茨音乐节今夏将照常演出

奥地利布雷根茨音乐节（Bregenz Festival）近日宣布，根据目前的情况，布雷根茨音乐节将按照原计划，于2020年7月22日至8月23日举行。由于去年的制作《弄臣》今年将在湖畔舞台进行复排演出，因此与新制作相比，音乐节需要做的准备工作会少得多。今年的演出，排练预计于6月中旬开始。至于是否会取消2020年的音乐节，组织者表示：“目前我们还没有进一步消息，最迟将在2020年5月30日做出决定。任何决定都将以政府的指示为基础。当然，观众，艺术家和工作人员的健康总是最优先考虑的。”目前，欧洲已官宣取消的夏季音乐节包括德国拜罗伊特音乐节、英国爱丁堡艺术节。

伦敦爱乐乐团任命首位女性首席客座指挥

伦敦爱乐乐团（LPO）近日宣布，美国指挥家卡琳娜卡内拉基斯（Karina Canellakis）将从2020年9月起担任首席客座指挥。卡琳娜卡内拉基斯今年38岁，她以小提琴家身份开始职业生涯，曾担任独奏并参与室内乐和交响乐团演奏。她曾是柏林爱乐乐团乐队学院的学员，然后又在芝加哥交响乐团任职多年。她还曾担任包括卑尔根爱乐乐团在内的多家乐团的客座乐队首席。201 3年她开始向指挥转型，并于201 5年在欧洲首次以新的身份亮相。卡琳娜卡内拉基斯是当代最有活力，最激动人心的指挥家之一，现任荷兰广播爱乐乐团首席指挥，柏林广播交响乐团首席客座指挥。自2016年获得乔治索尔蒂爵士指挥大奖后，卡内拉基斯的国际声誉迅速提升。201 9年指挥了BBC逍遥音乐季开幕演出。去年夏天，卡内拉基斯执棒BBC交响乐团献演201 9英国奥尔德堡音乐节，这也是她在该音乐节上的首秀。卡内拉基斯说：“我很荣幸能成为伦敦爱乐乐团的新任首席客席指挥，这支乐团在我们的首次排练中给我留下了深刻的印象，也吸引了我的心。我们将一起探索各种不同的曲目，透过全新的视角去欣赏贝多芬和勃拉姆斯最受喜爱的作品，深入肖斯塔科维奇的世界，以及进入不太为人所知的领域

我迫不及待地想再次见到乐团的成员，聆听他们精湛而深情的演奏，一起谱写激动人心的乐曲。”

维也纳国家歌剧院合唱团总监恩斯特·邓希恩去世

维也纳国家歌剧院前任合唱总监恩斯特邓希恩（ErnstDunshim）于3月1 7日去世，享年85岁。邓希恩1935年2月6日出生在维也纳，后来在维也纳和法国学习了指挥和教堂音乐。毕业后，他与维也纳室内合唱团一起开始了巡回演出，最终在萨尔茨堡音乐节和布雷根茨音乐节等艺术机构担任合唱总监。1 997年，邓希恩被任命为维也纳国家歌剧院合唱总监，并担任此职位直至2007年。1 998年和2001年，他曾执棒过1 5场瓦格纳《黎恩济》的演出。同时，他还是维也纳大学合唱专业的教授，也是奥地利许多国际合唱比赛的评委。

德国男高音歌唱家兼指挥家彼得·施赖尔去世

日前，德国男高音歌唱家兼指挥家彼得施赖尔去世，终年84岁。据法新社报道，施赖尔是在他钟爱的家乡城市德累斯顿与世长辞的。彼得施赖尔被广泛认为是20世纪最知名的抒情男高音歌唱家之一。在跨越数十载、包括60多个不同角色的演艺生涯中，施赖尔经常在世界一些最负盛名的歌剧院和音乐节上演出——从柏林、维也纳、萨尔茨堡到纽约和米兰。他最为著名的也许是对巴赫和莫扎特作品的演绎，但他的常备曲目也包括瓦格纳的作品，他甚至在1 966年传奇性的拜罗伊特音乐节上演唱过。2000年，65岁的施赖尔觉得自己年事已高，无法再在舞台上饰演年轻的恋人，从而退出歌剧演出，但他在随后几年中继续举行艺术歌曲演唱会，之后又专注于教学和指挥，直到自己的健康问题变得过于严重。据德国媒体报道，施赖尔患有心脏病、背部和髋部疼痛及糖尿病。德新社在报道中援引他的话说：“没有音乐的一天是被浪费的一天。”对于男高音歌唱家的去世，德国文化部长莫妮卡格吕特斯在推特上表示：“德国失去了一位伟大的音乐家以及我们国家的一个最感人至深的声音。”