文明的摆渡人——鉴真

采薇

名人零距离

鉴真，唐朝医学家、翻译家、文化交流使者。一千多年前，他因为日本政府的请求，先后六次东渡，成就了中日文化交流史上的盛事。在日本，他除了带去佛经，还有许多其他贡献：他精通医药，大力传播张仲景的《伤寒杂病论》，被誉为“日本汉方医药之祖”;他也是书法名家，带去了许多书法真迹，他留下的亲笔书帖被誉为日本的国宝;他还是位出色的建筑师，参与了日本唐招提寺的建设。

千年风雨，沧桑岁月，文明的交流未曾断绝，而鉴真，是功不可没的摆渡人。他亲手植下的文化交流之树硕果累累，散发着蓬勃的生机。未来，这棵长青之树，将会为人类的精神家园，投下更美的清凉之荫。

小主持人：

最初，您是怎样产生东渡日本的念头的呢？

鉴真：

当时，日本为了学习唐朝文化，派了许多人来唐朝。其中，有两位僧人，分别名叫荣睿和普照。他们在长安学习了很久，在某一次回国的途中，路过我的住地扬州。他们热情地拜访我，请求我同他们一起去日本。说实话，我思考了很久，毕竟，那时候的我已经54岁了，并不年轻了，我也知道去往日本的路上会经历许多艰辛。但最终，弘扬文化的心愿战胜了犹豫和彷徨，我决定前往。

小主持人：

在东渡日本的过程中，您遇到了数不清的困难，甚至与死神擦肩而过。这其中，哪些遭遇给您留下了深刻的印象？

鉴真：

我在东渡途中遇到的困难太多了，说上三天三夜也说不完哪。

第三次东渡的时候，我们乘坐的船只在舟山群岛附近遭遇大风。强劲的风浪将船只吹得东摇西晃，最后狠狠地撞上了礁石。触礁后，船只无法前行，我们一行人流落到一座荒岛上。这座荒岛无人居住，所以我们找不到可以住的地方，当然也没有什么食物可以吃。我们又累又饿，苦苦煎熬了三天三夜。幸运的是，最后有人发现了我们，救了我们。不然，我们很可能就葬身荒岛啦。

第五次东渡的时候，我们的船刚刚驶出长江，就再一次遇上了大风。风浪之下，我们丧失了对船只的掌控，只得随着风浪漂泊，风往哪里吹，船就往哪里漂。许多天后，船上的淡水已经用完，很多人开始晕船，也吃不下东西，死亡的阴影笼罩在每个人的头顶。好在，我们的船最后漂到了陆地边，我们都活了下来。

我先后六次东渡日本，最后再也没有回到祖国。在东渡的过程中，我失去了挚友和弟子，眼睛也坏了。但为了实现心中的宏愿，我不后悔。

小主持人：

您知道您的造像两次回国的故事吗？

鉴真：

我当然知道啦，虽然我最后终老在日本，但我的造像终于在千年之后回到了家乡，真是万分欣慰啊。

造像第一次回国在1980年，是位于日本奈良的我的干漆像回国展览。人们对这次的运送十分慎重，先使用安全程度极高的方法，把我的干漆像包装起来，然后乘坐飞机，从日本空运到上海。飞机落地后，使用专门建造的运送车，把我的干漆像运到镇江。最后，渡轮将干漆像送到扬州。我的造像抵达码头的时候，举目望去，人山人海，仿佛整个扬州城的人都来迎接“我”。路边站满了人，每个人都目光灼灼地致以注目礼，那个场景令我异常感动。我热泪盈眶，这里，才是我永远的家乡啊。

2010年，位于奈良的我的木质坐像也回国了。30年后，我再一次看见故乡的样子，看见大家对我在文化交流领域的肯定。我觉得，海上的风浪也好，历经的艰难也好，还有对故乡的深刻思念，所有的付出都是值得的。

大咖与小链接

1.山川异域，风月同天

今年，在新冠肺炎疫情爆发早期，日本汉语水平考试事务所向湖北捐赠20000个口罩和一批红外体温计。这批物资的外包装上贴着标签，标签上写着8个汉字：山川异域，风月同天。

1300多年前，当时的日本宰相是长屋亲王。他很仰慕唐朝的文化，既想派人来唐朝学习，也想请唐朝有文化的人到日本，传授唐朝文化的精华。怎样才能吸引有文化的人来到日本呢？他想了一个办法。

长屋亲王请人制作了千件袈裟，并将自己写的诗句“山川异域，风月同天”绣在上面，让人漂洋过海，将这些袈裟送到唐朝。当时的鉴真和尚也见过这些袈裟，他很受触动，更加坚定了东渡日本的决心。

可以说，“山川异域，风月同天”这句诗，本身就寓意中日之间的文化交流，它表达了这样的情感：虽然不在同一个地方，但抬头时，我们看到的是同一轮明月;虽然没有见面，但我们心意相通，同舟共济。

除了“山川异域，风月同天”，从日本寄来的防疫物资外包装上，还贴有“岂曰无衣，与子同裳”的诗句，更明确地表达出这样的感情——当疫情来袭，没有人能够置身事外，我们同心协力，捍卫共同的家园。

人類命运共同体的信念，在这一刻格外清晰。

2.从“丝绸之路”到“一带一路”

唐朝的对外交流非常频繁，其中最著名的就是丝绸之路。

我们都知道，丝绸之路是古代中国著名的对外交流通道，它分为陆上丝绸之路和海上丝绸之路。唐朝国力强盛，陆上丝绸之路非常繁荣，许多国家仰慕唐朝文化，纷纷派出使臣到唐朝学习;而通过海上丝绸之路，中国也可与越南、缅甸、印度甚至欧洲各国进行联系。

2013年，习近平总书记提出建设“新丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的战略构想。这一跨越时空的宏伟构想，从历史深处走来，融通古今、连接中外，顺应和平、发展、合作、共赢的时代潮流，承载着丝绸之路沿途各国发展繁荣的梦想，赋予古老丝绸之路以崭新的时代内涵。

千年后，风云和波涛沿着鉴真的足迹继续探索，一路发展。鉴真智慧的双眸永远凝视着这片古老的土地，历经岁月，依然璀璨。