刘西鸿
这次莫里哀戏剧奖颁奖礼上,剧作家塞巴斯蒂安从台上跑下到观众席,来到出席典礼的女文化部長面前表演了一番。事后塞巴斯蒂安说:“晚会后女部长也没专门来后台见我,不就说明仅是一场平凡的表演嘛,她不稀奇。”一个艺术家在街头做几分钟裸体表演不稀奇,但在文化部长列席的国家奖盛事,在部长面前脱光衣服,也算当众挑战了部长的幽默感。部长没有回应人家的演出,法国媒体转过头就批她,说这女人达不到文化部长的情商。
这个女人就是韩国裔的法国文化部长贝莉兰。总统奥朗德的内阁有过几个年轻的女部长,两年前,文化部长的位置是个女作家——安瑞莉·菲利佩提,也是1973年出生,三十九岁就被奥朗德聘为文化部长,出席戛纳电影节开幕式时外国记者还以为来了个电影明星。去年奥朗德重新组阁,新任文化部长又是一个美女。她不是普通法国女人,她是历史上第一个亚洲裔的法国政府高官,爱丽舍宫自此多了一张百分百的亚洲瓜子脸,清汤挂面短发,丹凤眼,苗条,像热播的韩剧中的女主角。这个美女原名金钟淑,是一个韩国弃婴,1973年8月刚出生三四天后,被遗弃在韩国汉城的街道上,被送入孤儿院。六个月后,她被一对法国夫妻领养,领养单上的韩国名字改为弗洛·贝莉兰。收养她的法国母亲很自豪,这个韩国小孤女从小显示出勤学的天性,三岁就以比同龄人快几倍的速度认字写字。贝莉兰自此没有回过韩国,她完全不懂韩语,她就是一个地道的法国女人,只是长了一副东方面孔而已。贝莉兰的学历在法国学生中是无敌的:十六岁跳级读完高中,进入预科班两年后经大考进入法国高等经济商校、巴黎政治学院、法国高级行政学院,读完这一堆精英名校,她直接进入政府经济部门时才二十六岁,就给国家做数码经济核算,担任一个叫“二十一世纪俱乐部”实际是法国的移民后裔精英组织的会长,三十岁参加法国社会党的竞选团队,负责奥朗德竞选总统时的“数码经济政纲”。奥朗德获选后,贝莉兰自然成为他重要的内阁成员——数码经济部长。先读书后做官之道在法国被老百姓普遍认同,贝莉兰的故事到此还算平淡,在去年“数码经济”部长被调到文化部长位置时,惹事的缺陷显示出来了:去年有两个法国人获诺贝尔奖,获文学奖的又是一个姓莫的——莫迪亚努。在一次电视访谈上,主持人很和气地问新上任的文化部长贝莉兰,您最喜欢莫作家的哪一本书?贝莉兰被问住,她很和气,呃呃几声,主持人就说:啊我真不够厚道,那请问您最近在读他哪一本书呢?贝莉兰仍然保持谦虚的态度:我还真一本也没读过,我承认,我两年没有阅读了,太忙,我读了不少数据、法律条文、新闻,但真没时间读书。这下糟糕了,连和气的主持人都不想继续给她面子了:可这太重要了呀,您是文化部长啊,他是诺贝尔文学奖的法国获奖者啊!
这件事糗大了,文化部长自认两年没有读书。蓬皮杜当总统时写传记,德维尔潘当部长时写拿破仑故事,你一文化部长不写书也就罢了,还不读书,您还有理当文化部长。
1986 年密特朗总统的文化部长尼奥达也被问过同样问题:您最近看什么书?他说:《福楼拜日记》,作家文中的微妙和智慧让我过目难忘……糟了,歌德有《日记》,拜伦有《日记和书札》,福楼拜有《福楼拜通信集》,世界上却没有一本《福楼拜日记》。
今天是信息时代了,做个政客要比三十年前的尼奥达时代说话更小心。政客遇到挑衅时,还是选择讲真话为佳,还是避免出糗,政客一出糗,立即会引爆网络。