《汉密尔顿》火到美国人身边

本报特约记者　吕克

时长2小时40分钟的影版《汉密尔顿》，是2016年起在百老汇巡演的音乐剧《汉密尔顿》的“官方摄录版”，7月3日起在迪士尼流媒体平台播出。观众们可以在家中电视或电脑前，直接欣赏这部享誉已久的音乐剧杰作，满足疫情期间被压抑的娱乐需求。

特写镜头比现场还清晰

音乐剧《汉密尔顿》算得上近5年来百老汇最成功的作品，共获得11项托尼奖、1项普利策奖和1项格莱美奖。在奥巴马夫妇和《纽约时报》《华盛顿邮报》等美国主流媒体强烈推荐下，现场演出一票难求，票价甚至炒到2000美元，票房收入超过5亿美元。虽然新冠肺炎疫情“腰斩”了百老汇今年整个演出季，但看不到现场演出的剧迷和游客7月迎来了高清官方摄录版。该版本不仅呈现了原汁原味的舞台全貌，还涵盖演员表演、唱段和舞蹈，一些特写镜头甚至比现场观看更加清晰。

对美国人来说，音乐剧《汉密尔顿》大获成功不仅在于自身制作水准，更在于其负载的历史和现实意义。音乐剧《汉密尔顿》改编自美国“国父”之一的亚历山大·汉密尔顿的传奇一生，这个加勒比小岛上的孤儿最终成为美国开国总统华盛顿的左膀右臂，担任合众国的首位财政部长，一手打造了美国的金融体系和宪章政策，最终死于一场决斗，年仅49岁。

著名演员、音乐人林-曼努尔·米兰达把汉密尔顿的人生经历改编成音乐剧《汉密尔顿》，他不仅负责制作和编曲，还从头到尾饰演了汉密尔顿本人（如图一），在舞台上重现决定美国历史的几个重要时刻，成功塑造了一个丰满且具有悲剧色彩的人物。

“这是一部里程碑式的美国音乐剧”，普利策奖高度评价音乐剧《汉密尔顿》，除了本剧对矛盾人物的塑造，还有米兰达开创性地通过嘻哈乐重现历史、大量启用有色人种演员（米兰达自己也有波多黎各血统），也符合当下“多元化”诉求。有趣的是，原本美国政府2015年还想把10美元上的汉密尔顿换成一位女性人物，正是因为音乐剧《汉密尔顿》的大受欢迎，他才得以继续留在钞票上。

“仿佛回到奥巴马当政的最后一年”

据专业机构Apptopia统计，影版《汉密尔顿》自上周五在迪士尼流媒体平台上线以来，仅一个周末的北美下载量就高达45万次，全球下载量75万次。人们纷纷选择通过观看这部“官方摄录电影版”，来一睹托尼奖、普利策奖和格莱美奖得主的风采。

斥资7500万美元购得影版《汉密尔顿》版权的迪士尼，原本打算明年上映该片，如今在疫情影响下选择提前将其放上自家流媒体平台。在口碑评分上，影版《汉密尔顿》拿到了IMDb网站9.2，Metacritic网站90，烂番茄新鲜度99%的超高分。

“无可争议的经典之作”“身临其境、气势恢宏，无论是第几次看都会激动不已”，《滚石》《芝加哥太阳报》等媒体不吝赞美之词。《纽约时报》评论称，影版的特写和运镜增强了表演者的魅力，增添了亲密感，弥补了剧院现场丢失的激情。《好莱坞报道者》称，该片在2020年的美国更具影响力，（因为）这个国家正陷入上世纪60年代以来从未有过的政治分裂和社会动荡。它为急需发声的有色人种提供了一个窗口，让他们感到被尊重。“TheWrap”新闻网更是犀利地指出，“影版《汉密尔顿》仿佛让时间回到奥巴马当政的最后一年，但对当下而言，它传递的信息是呼吁各方包容，应对美国历史上最混乱、最紧迫的局面”。

无缘奥斯卡？

影版《汉密尔顿》虽然火爆无比，却很可能无法染指明年的奥斯卡。据《名利场》分析，根据美国电影艺术与科学学院的规定，这种舞台剧的摄录版本不在奥斯卡的报名资格之列。否则以《汉密尔顿》目前在媒体和网络上的火爆程度，完全有实力在今年支离破碎的颁奖季角逐各大奖项，林-曼努尔·米兰达本人也曾凭借2017年的《海洋奇缘》入围奥斯卡最佳原创歌曲奖。

1976年，詹姆斯·惠特莫尔独角剧《哈里，狠狠揍他们！》曾获得奥斯卡提名资格，但1997年学院更改参评标准后，舞台剧的现场摄录版被排除在外，毕竟戏剧界最高荣誉——托尼奖给予的肯定已经足够。而在《综艺》看来，《汉密尔顿》虽然被电影界的奥斯卡拒绝了，但仍有资格角逐电视界的艾美奖，入围“杰出综艺特别节目（预录制）”类别或“杰出音乐指导节目”类别。▲