它山攻玉之石：芝柏 Girard-Perregaux

历史悠久的瑞士高级制表品牌芝柏（Girard-Perregaux）曾被誉为世界最古老的五个制表品牌之一。如今的芝柏仍是瑞士高级制表品牌中的佼佼者，也是举世推崇的世界十大顶级名表之一，亦是以拥有世界顶级时尚奢侈品品牌而著称的开云集团的成员，足见芝柏品牌价值的含金量以及技术实力之高大上。从芝柏品牌两百多年的发展历史中，我们可以体味到钟表文化之精髓——尊重、诚信、传承和创新精神。

芝柏品牌总部位于自18世纪中期起就以钟表制造而闻名于世的瑞、法边境城市拉绍德封（La Chaux-de-Fonds）。这座沿山坡规划整齐而建、素有瑞士“西伯利亚”之称的小城，是联合国教科文组织（UNESCO）评定的世界文化遗产和世界钟表之都。拉绍德封在瑞士钟表工业乃至世界钟表工业发展历史中的地位和重要作用曾引起卡尔·马克思的关注和震撼。他在《资本论》中曾选择这个“巨大的工业小镇”作为工业化进程中社会化分工制造的案例，分析了制造业在资本主义的影响下，由家庭作坊手工制作到大规模工厂生产模式的发展过程。可以说芝柏从其诞生之日起就得益于地缘经济之优势，顺应并依托工业化浪潮的助力，铸就了品牌灵魂中的传统风格与创新基因。

芝柏创始人 Jean-Francois Bautte

1793年，出生于日内瓦普通劳工家庭的21岁钟表匠Jean-Francois Bautte与其前雇主Jacques Dauphin MouLinier共同创办了一家拥有当时瑞士制表业所有工种的完整制表工厂Bautte & Cie。他12岁就开始了学徒生涯，在很多行业接受过不同的技艺训练，精通机心设计制作、表壳加工和手表组装、钟表饰纹雕刻、珠宝镶嵌和金饰制作等工艺，可谓制表技能之全才。他极具创意的创新设计了便携式时计的机心零件组合结构，并将其置于小巧精致且装饰华美的金属盒子里，制作出当时的超薄表。1791年，他制作出刻有自己名号的第一批怀表，成为业界公认的制表大师。Bautte的成功除了天赋与勤奋，还得益于坚持理想并善于学习。他颇具远见地在繁忙的辛劳中抽出时间接受教育，以弥补其少年失学之憾和专业知识的不足。

芝柏金桥腕表及陀飞轮腕表

1852年，出生于拉绍德封的钟表匠Constant Girard创立了制表工厂Giradr & Cie。两年后他与力洛克（Le Locle）表商世家联姻，娶Marie Perregaux为妻，并于1856年以两个人的姓氏注册、创立了芝柏品牌Giradr-Perregaux。1906年，其子并购了Bautte后人的制表工厂J Rossel Fils，完成了瑞士制表业两个声名显赫世家的整合大业，冠以芝柏Girard-Perregaux之名辉煌至今。从这个意义上讲，Constant Girard才是芝柏品牌的创始人，而Jean-Francois Bautte则是芝柏品牌创新基因的奠定者。每当看到芝柏表，崇拜者们一定会想到Jean-Francois Bautte的卓越贡献。芝柏并未因家族收购而泯没奠基人的荣耀，亦未因岁月流逝而改变在其创新基因引导下世代延续的技术风格和品牌使命，足见瑞士高级制表品牌尊重先贤，推崇技术创新和不忘历史传承的文化、诚信和气度。在膜拜创业奠基之祖、传承祖训家风方面，瑞士同行比我国某些商贾成天礼拜关二爷、赵公元帅来得更诚恳、更踏实、更有情怀。

品牌所有权转移或企业股份的出、受让是欧美等西方国家钟表业的常态。一些国际知名手表品牌的所有权多有数度易手早已脱离原家族者，但这并不意味着品牌创始家族被遗忘或抛弃，也许是家族事业转型或人丁不旺而后继乏人；更少见因品牌产权出让而造成品牌贬值，由此可见尊重历史和传承的理念，与世袭和成王败寇价值观是多么格格不入。这种现代企业结构的成熟模式体现了社会文明的进步，近十几年来亦被国内钟表界所接受和效仿，幸事也。但愿后来的品牌所有者能真正传承并尊重创始者的初心，接力共建中国手表品牌的百年老店。

窃以为，从我国现实国情的实际出发，着力研发具有自主知识产权的通用型机心功能和机构设计，以及瞄准可靠性目标的基础机心制造技术，是我国手表行业和品牌企业现阶段机心技术发展的主要方向和首要任务，是为雪中送炭。此类机心无须华而不实的过度创新，其关键技术在于日复一日大批量制造时质量稳定可靠。有条件者可辅以适当比例的复杂功能机心技术开发，可谓锦上添花。

同时，手表机心制造企业应着力建设和完善与实现上述核心技术相适配的先进工艺、先进制造技术装备或生产线，重视、优化和加强符合企业实际情况的技术、生产、采购配套等体系管理水平的持续提升，这将是我国手表机心制造企业或品牌化集团在相当长时间内的重点工作。

科学研究需要符合客观规律循序渐进，产业和企业的技术发展也需要一步一个台阶的夯实基础，好比攀岩要领铁律，必须三点稳定才可移动，否则可能会掉下去。任何行业若只顾跨越式发展而不择机回头补课恐怕不会有好结果，今天我国手表行业缺少独立自主知识产权和不重视原创的设计、零部件生产基础薄弱落后、产品质量不稳定等窘况弊端，难道与当年的所谓跨越式发展没有关系吗？

芝柏表博物馆马基列特别墅(Villa Marguerite)

GP芝柏表高级制表系列恒定动力擒纵腕表荣获日内瓦高级钟表大赏“金指针大奖”

说到芝柏的品牌基因和技术特色，不能不提芝柏历史上另一位重要人物、品牌创始人Constant Girard的技术遗产和创新精神。Girard毕生专注手表核心技术创新，擅长制造顶级复杂功能的机心，硕果丰盈。其技术特点和创新精神亦被品牌接力者持续发扬光大，其中的两个里程碑事件标志并巩固了芝柏品牌在全球钟表行业的技术领军地位。

1884年Girard三金桥机心设计在美国专利局申请注册并获专利授权；1889年Girard创造的三金桥陀飞轮怀表荣获巴黎世界博览会金奖，而后三金桥机心成为芝柏品牌的标志性技术招牌；1991年芝柏推出搭载缩小版三金桥陀飞轮机械机心的腕表，作为庆祝品牌两百周年的献礼；1999年芝柏首次参加SIHH展并推出全球首只自动上弦的三金桥陀飞轮腕表，再次以高超的机心技术享誉全球制表业。

Girard创作的天文表曾在纳沙泰尔（Neuchatel）天文台创下连续精准运走17年的记录；1966年芝柏研制出世界上首枚摆轮振频36000次/小时（5Hz）的高频机械机心，并荣获纳沙泰尔州议会授予的“天文台百年大奖”；1969年芝柏设计并研制出全球首支搭载频率为32768Hz的石英晶体振荡器的石英机心，实现了石英手表机心技术的重大突破，此频率亦是目前被国际标准化组织认定的石英手表频率的唯一基础标准。以机械机心技术领先的芝柏品牌拥抱和应用新兴技术创新的前瞻能力与实践成果，再次得到并延续了全球钟表业的肯定和推崇。

这才是对创业前贤们的真正尊重，这才是对品牌文化和技术遗产的真心传承，这才是延续优异基因并与时俱进地持续创新的品牌DNA。“创新能力加上令人钦羡的历史传承，使芝柏成为瑞士顶尖制表工厂之一，但我们所面对的将是不断创制细密精致钟表的永恒挑战”，曾任芝柏总裁的Luigi Macaluso先生如是说。窃以为，此乃国内手表同仁为之殷鉴的大实话。永恒的本质是连续而非断续，创新的亮点需聚焦不可发散。